wird eindeutig – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Der Grundbesitz der Bürger wird eindeutig erfasst.
relación clara de los inmuebles de los ciudadanos;
  www.czech.cz  
b) Der Empfänger der Fördergelder muss seine Besitz- oder anderen Rechte für die Gebäude und Grundstücke, auf welchen das Projekt realisiert wird, eindeutig nachweisen können. Die Art und den Termin dieses Nachweises bestimmt die für die Vergabe der Fördergelder verantwortliche Stelle in einer entsprechenden Aufforderung.
b)    El que reciba la dotación tiene que evidenciar de forma inequívoca sus derechos de propiedad u otros derechos referentes a los bienes inmuebles y terrenos en donde se realizará el proyecto. La forma y la fecha requeridas de evidencia de estos u otros derechos de propiedad especifica el administrador del programa en el llamamiento respectivo.
  www.rainbow-chem.com  
Cookiedaten. Je nachdem, wie Sie auf unsere Produkte zugreifen und gemäß Ihren Austrittspräferenzen können wir "Cookies" verwenden, (eine kleine Textdatei, die von Ihrem Computer bei jedem Besuch unserer Website gesendet wird, eindeutig Ihrem Calendly-Konto oder Ihrem Browser zuzuordnen) oder ähnliche Technologien zum Aufzeichnen von Logdaten. Wenn wir Cookies verwenden, können wir "Sitzungs"-Cookies verwenden (die so lange bestehen, bis Sie Ihren Browser schließen), oder "dauerhafte" Cookies (die bestehen, bis sie von Ihnen oder Ihrem Browser gelöscht werden). Beispielsweise können wir Cookies verwenden, um Sie bei Calendly angemeldet zu halten. Einige der Cookies, die wir verwenden, beziehen sich auf Ihr Calendly-Konto (inklusive persönlicher Informationen über Sie, wie die uns bereitgestellte E-Mail-Adresse), bei anderen Cookies ist dies nicht der Fall. Damit wir E-Mails nützlicher und interessanter gestalten können, erhalten wir oft eine Bestätigung, wenn Sie eine E-Mail von Calendly öffnen, wenn Ihr Computer eine solche Funktion unterstützt. Sie können unsere E-Mails abbestellen. Siehe Rechte und Wahlmöglichkeiten Sektion unten.
Datos de las cookies. En función de cómo accede a nuestros productos y dependiendo de sus opciones de configuración, podemos utilizar "cookies" (un pequeño archivo de texto que envía su equipo cada vez que visita nuestro sitio web, exclusivo de su cuenta de Calendly o del navegador) o tecnologías similares para guardar los datos de registro. Cuando usamos cookies, estas pueden ser de "sesión" (que duran hasta que se cierra el navegador) o "persistentes" (que duran hasta que usted o su navegador las borra). Por ejemplo, podemos utilizar cookies para mantener su sesión iniciada en Calendly. Algunas de las cookies que utilizamos están asociadas a su cuenta de Calendly (incluida su información personal, como la dirección de correo electrónico que haya proporcionado), y otras no lo están. Para ayudarnos a hacer que los correos electrónicos sean más útiles e interesantes, normalmente recibimos una confirmación cuando usted abre un correo de Calendly si su equipo soporta tales funciones. Puede indicar en la configuración que no quiere recibir correos electrónicos por nuestra parte. Consulte la sección "Sus derechos y opciones" más adelante.