wird eine kopie – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  www.usc.es  
5. Fortunatus. Zu Semesterbeginn wird eine Kopie der englischen Übersetzung zur Verfügung stehen.
7. Lírica barroca; se entregará una antología al inicio del curso.
  www.quantum.com  
Alle täglichen Backups werden bei Oxford auf die DXi6700-Appliance gespeichert, die die Datenmenge mittels Deduplizierung um bis zu 95 % reduziert. Jede Woche wird eine Kopie der Daten zur externen Sicherung und langfristigen Archivierung auf die Tape Library übertragen.
Actualmente, el dispositivo DXi6700 Series recibe todos los backups diarios de Oxford y deduplica los datos para reducir su volumen hasta en un 95%. El sistema envía semanalmente copias de los datos a la biblioteca de cintas para protegerlos en una oficina remota y garantizar la retención a largo plazo.
  danslarue.org  
Gleichzeitig mit der Veröffentlichung der neuen DAF-Aufbaurichtlinien wird eine Kopie der Richtlinien als kompilierte "Archiv"-Datei im HTML-Format (.chm-Typ) auf dieser Seite gespeichert. Die Dateinummerierung, z. B. BBG0541, ist als Angabe des Jahres (2005) und der Woche (41) der Veröffentlichung zu verstehen.
Junto con la publicación de las nuevas directrices para carroceros se almacenará en esta página una copia de dichas directrices en un archivo HTML (en formato .chm). La nomenclatura de los archivos, por ejemplo "BBG0541", se debe entender como el año (2005) y la semana (semana 41) de la publicación.
  www.opslag.com  
Falls die Datei mit demselben Namen im Ordner bereits existiert, wird eine Kopie der Datei standardmäßig erstellt. Falls Sie die Version der vorhandenen Datei aktualisieren möchten, klicken Sie auf den Link Allgemeine Einstellungen aus der Liste Einstellungen auf dem linken Seitenbereich und aktivieren Sie die Option Die Version der vorhandenen Datei mit demselben Namen aktualisieren.
Si usted quiere subir un archivo pero el archivo con tal nombre existe ya en la carpeta, una copia del archivo se creará por defecto. Si usted quiere actualizar la versión del archivo existente, pulse el enlace Ajustes comunes en la lista Ajustes en el panel lateral izquierdo y marque la opción Actualizar la versión del archivo existente con el mismo nombre. . Este parámetro será aplicado a todos los archivos cargados después.
  2 Hits www.lakecomoboattour.it  
Er benutzte seinen Apple II, dominierende PC des Tages, um zu entwickeln was jetzt Virus als ` Aufladung Sektors ' bekannt. Wenn es Aufladungen oder Anfänge, eine angesteckte Scheibe eine Kopie des Virus in den Computerspeicher einsetzt. Wann immer jemand eine saubere Scheibe in die Maschine einsetzt und den Befehl ` Katalog ' für eine Liste der Akten schreibt, wird eine Kopie auf diese Scheibe außerdem geschrieben.
Él utilizó su Apple II, el ordenador personal dominante del día, para desarrollar qué ahora se conoce como virus del ` de sector del cargador '. Cuando él los cargadores, o el comienzo, un disco infectado pone una copia del virus en la memoria de computadora. Siempre que alguien inserte un disco limpio en la máquina y mecanografíe el catálogo del ` del comando ' para una lista de archivos, una copia se escribe sobre ese disco también. El disco nuevamente infectado se pasa encendido a la gente, a otras máquinas y a otras localizaciones.
  2 Hits www.airzerog.com  
Greift ein Endanwender auf Daten im Service zu (z. B. eine Publikation, einen Kommentar, oder auf Anhänge zu Publikationen oder Kommentare), wird eine Kopie dieser Daten auf den lokalen Computer dieses Nutzers kopiert (dieser Vorgang heißt "Zwischenspeicherung" und ist Bestandteil der Arbeitsweise von Webbrowsern).
Cuando un Usuario final accede a datos en el Servicio (por ejemplo, una publicación, comentario o adjuntos a una publicación o comentario), se guarda una copia de esos datos en su computadora local (a esto se le conoce como "puesta en caché" y forma parte de la manera en que funcionan los navegadores). La puesta en caché mejora la velocidad del Servicio cuando usted accede a los gráficos o datos en forma repetida durante una sesión. Una vez que se colocan las páginas y/o los datos en la caché en su computadora local, esos datos quedan más allá del control de Intralinks, y cualquiera que use su computadora podrá tener acceso a ellos. Cada Usuario final asume todo el riesgo y la responsabilidad asociados con los datos puestos en la caché de la computadora local de ese Usuario final. Intralinks le recomienda encarecidamente que vacíe la caché de su navegador web cuando cierre una sesión de Intralinks para asegurar que los archivos puestos en caché de su sesión de Intralinks se eliminen de su computadora. Si desea ayuda con el vaciado de la caché de su navegador web, llame al departamento de servicio a clientes de Intralinks.