wird geraten – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   20 Domains
  2 Hits www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wie das primäre Offenwinkelglaukom entwickelt es zunächst keine Symptome, bis ein akuter Anfall auftritt. Erkrankten Personen, die einen akuten Anfall erleiden, wird geraten, sich sofort mit ihrem Augenarzt in Verbindung zu setzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
El glaucoma de ángulo cerrado se suele desarrollar lentamente y a menudo acaba siendo un trastorno crónico. Al igual que el glaucoma de ángulo abierto, no produce ningún tipo de síntomas hasta que se da el ataque agudo, momento en el que es aconsejable acudir al oftalmólogo de forma inmediata.
  10 Hits aeromag2000.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zu einer ärztlichen Kontrolle wird geraten, wenn ein erhöhtes Risiko für bestimmte Erkrankungen vorliegt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medigo.com as primary domain
A medical checkup is recommended for anyone, in particular people who are at risk of developing certain health conditions.
  www.usatourist.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Flugpassagiere werden mehrere Male gefragt, ihre Idenzifierungspapiere vorzuzeigen, ehe Sie ins Flugzeug einsteigen dürfen. Es wird geraten, dass sie diese Papiere in einer durchsichtigen Tasche um den Hals tragen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usatourist.com as primary domain
Antes de subir al avión, los pasajeros deberán presentar identificación varias veces. Vista un portador plástico para pasaportes para tener acceso fácil a su identificación. Tendrá que sacarse los zapatos en los puntos de control de seguridad, así que lleve zapatos fáciles de sacar y medias limpias.
  www.hihostels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die „Travellers’ Choice“ von TripAdvisor zählt Killarney zu den zehn besten Outdoor- und Abenteuerzielen Europas und es wird geraten, „modische Schuhe zu Hause zu lassen, denn nur eure bequemsten Schuhe sind für Killarney angebracht“!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hihostels.com as primary domain
La sección ‘Elección de los Viajeros’ de TripAdvisor eligió a Killarney como uno de los ’10 mejores destinos de aventuras y actividades al aire libre de Europa’ y, por ello, advierte a los viajeros: “Olvidad el calzado de moda ya que solamente vuestros zapatos más cómodos os irán bien en Killarney”. Se trata de una ciudad para caminar, y todos los senderos son una lección de historia. Podrás pasear a pie por el primer parque nacional de Irlanda, más de 10.500 hectáreas de bosques, montañas de arenisca y lagos a nivel del mar. Cuando tus pies ya no puedan más, podrás absorber el Parque Nacional de Killarney en un barco que parte de Ross Castle. Gracias a los paquetes ‘EcoAdventure Ireland’ que ahora hay disponibles para grupos en el albergue Killarney International, siempre habrá una actividad al aire libre para desafiar tu sentido de la aventura. Ponte las botas de montaña y no te preocupes por la pedicura y alójate en el albergue Killarney International.
  www.feig.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es wird geraten, dass Suchtkranke so schnell wie möglich Hilfe suchen. Es ist genauso kompliziert, wie wenn es darum geht, eine normale Drogenabhängigkeit zu besiegen, also ist es am besten,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain
Es recomendado que aquellos que sufran de adicción busquen ayuda tan pronto sea posible. Vencer la adicción a una droga es complicado, así que es mejor buscar ayuda profesional.
  www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der beste Weg, um Infektionen vorzubeugen ist bei Installationen dauern. Lesen alles auf dem Bildschirm wird geraten, so dass Sie einige Zeit sparen würde wie Löschen von Google Redirect Virus noch zeitaufwendig und ärgerlich im Allgemeinen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Una unidad de descarga es otra que manera que los usuarios se infectan con Google Redirect Virus. Paquete de software es uno de los principales medios que el malware se propaga alrededor de estos días. Sitios web sospechoso proporcionan varias descargas gratuitas, pero esto es un gran riesgo, como la mayoría de estas aplicaciones freeware se lían con algo que usted no tiene conocimiento de la época. Liar se ha convertido en un problema como la mayoría de los usuarios no se moleste con lo que está instalando en su sistema, la mayor parte del tiempo realizando un método de instalación "rápido". Al hacerlo, los usuarios no imaginas real lo que se está instalando en los sistemas y lo están aceptando. La mejor manera de prevenir las infecciones es tomarse tiempo durante las instalaciones. Leer todo sobre la pantalla se recomienda así que usted podría ahorrar algún tiempo, como eliminar virus de Google Redirect es aún más molesto y desperdiciador de tiempo en general.
  www.fedex.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Gefahr für und das Risiko derartiger Verluste bei der Überschreitung des angegebenen Transportwerts wird vom Versender übernommen. Den Kunden wird geraten, mit ihren Versicherungsagenten oder Makler wegen ausreichender Versicherungsdeckung Rücksprache zu halten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedex.com as primary domain
17.2 Para el servicio FedEx Europe First, previa solicitud al efecto FedEx procederá bien al reembolso o, a su opción (ejercitada a discreción de FedEx), a acreditar a favor de la factura pertinente i ) el Cargo de Envío de Fedex Europe First incurrido por el Remitente, pero no los Cargos de Transporte, si el primer intento de entrega de un Envío se produce con un retraso de 60 segundos o más respecto a la Fecha de Compromiso de Momento de Entrega en cuanto a la opción Europe First de FedEx  y ii) los Cargos de Transporte incurridos por el Remitente (además del Cargo de Envío de Europe First de FedEx) si el primer intento de entrega de un Envío se produce con un retraso de 60 segundos o más respecto a la Fecha de Compromiso de Momento de Entrega en cuanto a FedEx International Priority sin la opción de servicio FedEx Europe First. Todas las restricciones y limitaciones establecidas en la Cláusula 17.1 son igualmente de aplicación a la opción de servicio FedEx Europe First.