wird hiermit widersprochen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   12 Domains
  www.kodaly.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain
Por la presente se rechaza el uso de los datos de contacto comunicados en el marco del aviso legal obligatorio para el envío de publicidad y material informativo no solicitados expresamente. Los operadores del sitio web se reservan expresamente el derecho de tomar medidas legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria, como correos electrónicos no deseados.
  mdporn.pro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dywidag-systems.com as primary domain
Aquí se manifiesta la oposición al uso de los datos de contacto publicados en el marco de la obligación de inclusión de aviso legal, para enviar publicidad no requerida expresamente y material informativo. Los operadores de las páginas se reservan expresamente el derecho a realizar pasos legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria es decir, correos electrónicos spam.
  solarsolutions.delta-emea.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kroenert.de as primary domain
We hereby expressly prohibit the use of contact data published in the context of website legal notice requirements with regard to sending promotional and informational materials not expressly requested. The website operator reserves the right to take specific legal action if unsolicited advertising material, such as email spam, is received.
  www.colorhotel.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber dieser ConfTool-Installation behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conftool.net as primary domain
Con la presente prohibimos expresamente el uso de los datos personales publicados para cumplir los requisitos legales en el aviso legal del sitio web con el fin de enviar materiales promocionales o informativos que no hayan sido solicitados expresamente. El gestor/a de esta instalación ConfTool se reserva el derecho a tomar acciones legales específicas si recibe material publicitario no solicitado, como correo electrónico no deseado.
  www.zpzjhg.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dev.hdreiniger.de as primary domain
Por la presente, rechazamos cualquier uso de los datos de contacto publicados en los requisitos legales obligatorios con el propósito de enviar materiales publicitarios e información que no se haya solicitado de forma explícita. Los operadores de las páginas web se reservan expresamente el derecho a iniciar acciones legales en caso de envíos de material publicitario que no se haya solicitado como, por ejemplo, por medio de correo electrónico no deseado o «spam».
  aquamarinehotel.ee  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villacontact.com as primary domain
Algunas de nuestras páginas web usan cookies. Las cookies no dañan su computadora y no contienen ningún virus. Las cookies ayudan a que nuestro sitio web sea más fácil de usar, eficiente y seguro. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su computadora y guardan en su navegador.
  www.vef.unizg.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine falch.com as primary domain
Por la presente, rechazamos cualquier uso de los datos de contacto publicados en los requisitos legales obligatorios con el propósito de enviar materiales publicitarios e información que no se haya solicitado de forma explícita. Los operadores de las páginas web se reservan expresamente el derecho a iniciar acciones legales en caso de envíos de material publicitario que no se haya solicitado como, por ejemplo, por medio de correo electrónico no deseado o «spam».
  www.helpzone.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vormann.com as primary domain
Por la presente formulamos oposición explícita al uso de los datos de contacto, publicados en el marco del pie de imprenta obligatorio, con fines de envío de publicidad y materiales de información que no hayan sido solicitados explícitamente. Los titulares de las páginas se reservan explícitamente el derecho a iniciar acción legal en caso de envío no solicitado de informaciones publicitarias, por ejemplo de lo que se denomina correo basura o Spam.