wird nicht garantiert – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  2 Hits www.lenovo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1. Service am nächsten Werktag wird nicht garantiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenovo.com as primary domain
1. No se iza el servicio al siguiente día laborable.
  www.aviasport.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der vollständige Betrieb auf seinen Plattformen wird nicht garantiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wes.casio.com as primary domain
No garantiza el pleno funcionamiento en sus plataformas.
  2 Hits gnuwin.epfl.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die freien Lizenzen der Programme schliessen jede Garantie und Haftung aus. Speziell wird nicht garantiert, daß ein Programm in allen Fällen funktioniert. Für mögliche Schäden oder Gewinnverluste infolge der Benutzung von GNUWin II und der Programme, die darin enthalten sind, lehnt GNU Generation jegliche Haftung ab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnuwin.epfl.ch as primary domain
Ya que todas las licencias del software son dadas sin coste alguno, no existe garantia para dicho software; en particular, no garantizamos que los programas vayan siempre a funcionar como se espera, y todos los daños, perdidas económicas o pérdidas de información que pudieran ser consecuencia de la utilización del software de GNUWin no pueden de ninguna manera llevar a emprender acciones legales contra GNU Generation o sus miembros.
  www.pestanapalacelisbon.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie können an einem der folgenden Orte aussteigen: Jerónimos-Kloster, Turm von Belém, Rossio, Platz Marques de Pombal, an der Burg und am Kaufhaus El Corte Inglés auf Anfrage. Der Shuttle kann Gäste zwei Mal am Tag abholen. Eine Abholung wird nicht garantiert und muss immer im Voraus vom Gast reserviert und vom Hotel bestätigt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestanapalacelisbon.com as primary domain
Asentado junto a los florecientes jardines del Pestana Palace y garantizando una perfecta atmósfera para los tratamientos, el Garden SPA Health Club cuenta con piscinas cubiertas y al aire libre que permiten disfrutar de sus ventajes durante todo el año. Además, cuenta con un gimnasio y una sauna, baño turco, jacuzzi y baño escocés, así como de muchos otros tratamientos para elegir.
  www.aupairworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
8.1 AuPairWorld schuldet die Bereitstellung der technischen Vorrichtung, damit generell eine Kontaktaufnahme zwischen Nutzern möglich ist. Es wird nicht garantiert, dass auf AuPairWorld Nutzer registriert sind, die nach Abgleich der Suchkriterien zueinander passen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain
9.3 Usted se compromete a tomar todas las medidas necesarias que de buena fe cabría esperar de usted para evitar y minimizar daños. El incumplimiento de dicha obligación puede dar lugar a que se considere que comparte la culpabilidad y conducir a la reducción de un derecho indemnización que eventualmente exista a su favor (véase art. 254 del Código Civil alemán).
  www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Einige werden mit den Strategien die Handentfernung drängen, und wir haben die Schritte, die unten aufgelistet. Auch wenn dies ein guter Weg, um loszuwerden, das unerwünschte Plugin wird nicht garantiert, dass alle Ankündigungen sowie beendet wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Boby Lyrics es algo que molesta a miles de usuarios de computadoras. La cuestión principal en esta situación es – ¿cómo se debe eliminar el plugin desde el ordenador? Algunos se apresurarán con las estrategias de extracción manual, y hemos enumerado los pasos requeridos por debajo. Aunque esta es una gran manera de deshacerse del plugin indeseable no garantiza que todos los anuncios se detendrá también. Por lo tanto, le recomendamos instalar malware auténtico retiro software para eliminar adware potencialmente corriente. Si usted está indeciso, en primer lugar instalar un auténtico malware escáner para comprobar el estado de la seguridad de tu PC.
  www.gcem.co.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Sie eine sofort auszuführende Order platzieren und diese löschen wollen, ist es nicht immer möglich diese zu stornieren, wenn die Order bereits von unseren Handels-Server empfangen wurde. Sie sollten bedenken, dass Sie innerhalb Ihrer Plattform eine Warnung erhalten "Beim Schließen dieses Fensters wird nicht garantiert, dass die Order storniert wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ironfx.co.uk as primary domain
Si puso una orden inmediata y decidió cancelarla, no siempre puede ser posible cancelarla si la solicitud ya ha sido recibida por nuestro servidor. Debe tener en cuenta que su plataforma también le dará una advertencia: "El cierre de la ventana no garantiza el orden de cancelar".