wird nur einmal – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   14 Domains
  www.4kdownload.com  
3. Geben Sie Ihren Instagram-Benutzeramen und Login ein. Keine Sorge, wir speichern Ihr Passwort nicht, es wird nur einmal genutzt, um den Zugang von Instagram abzufragen.
3. Acceda con su usuario de Instagram. No se preocupe, nosotros no guardamos su contrasena, esta solo es usada para acceder a Instagram.
  audiofictionbook.com  
Wenn mehrere Anwendungen die gleiche .DLL, die .DLL wird nur einmal geladen, für alle Anwendungen(Reduzierung der Speicher-und Festplattenkapazität).
Cuando varias aplicaciones de uso de la misma .DLL, el .Archivo DLL se acaba de cargar de una vez por todas las aplicaciones(reducción de la memoria y espacio en disco).
  www.hotelbleart.com  
Einmal. Der Bericht wird nur einmal gesendet.
Una vez. El informe se envía sólo una vez.
  esc-larochelle.jobteaser.com  
Jeder Gutscheincode wird nur einmal vergeben und kann nur von einem Kunden eingelöst werden. Der Kunde muss sich in dem Land befinden, in dem Sie sich registriert haben.
Cada código de cupón es único y solo lo puede utilizar un cliente ubicado en el país en el que te registraste.
  www.iloq.com  
Die Öffnung Ihres Newsletters wird nur einmal gemessen. Ob und wie oft der Anhang tatsächlich geöffnet wird, ist nicht feststellbar.
No es posible enviar un newsletter con un archivo adjunto con CleverReach®, debido a nuestra política de calidad.
  easypronunciation.com  
"Jedes Video wiederholen". Setzen Sie diesen Wert auf "0" und jeder Videoclip wird nur einmal abgespielt. Werte größer als "0" wiederholen jedes Video der gewünschten Anzahl entsprechend.
"Repetir cada vídeo". Si se pone este valor en "0", cada videoclip se reproducirá sólo una vez. Si se ponen números mayores que "0", se repetirá cada vídeo el número de veces indicadas.
  www.japansake.or.jp  
Nama-Chozo-Shu wird nur einmal nach Reifung vor der Abfüllung pasteurisiert.
El nama-chozo-shu es el sake que se pasteuriza una vez a su embotellado después de su maduración.
  www.unigis.com  
Aufnahme für eine einmalige Zahlungen besteht aus Auswahlbestimmungs, Beurteilung der einzelnen / Familie brauchen und zusätzliche Empfehlungen, wenn für zusätzliche Dienste benötigt, je nach Bedarf. Familien und Einzelpersonen, die Förderfähigkeit basiert auf einem 30 Tag Einkommen und wird nur einmal erlaubt jeder 12 Monate.
Alquiler / Hipoteca / Utilidad y otra asistencia es una combinación de fuentes de financiación que proporcionan el núcleo de los programas de Servicios de Emergencia de PPEP, y se acompaña de los servicios de administración de casos a corto plazo en la mayoría de las situaciones, junto con un sistema de derivación a otros proveedores de servicios. Ingesta de pagos de un tiempo consiste en la determinación de elegibilidad, evaluar la necesidad individual / familiar y referencias adicionales si es necesario para los servicios adicionales, basado en la necesidad. Las familias y los individuos de elegibilidad se basa en un 30 ingreso el día y sólo se permite una vez por 12 meses.
  www.toledo-turismo.com  
Es handelt sich hierbei jedoch nur um die Verkleidung der wahren Monstranz, die aus massivem Gold ist und auf die katholischen Könige zurückgeht. Die Monstranz wird nur einmal pro Jahr aus der Kirche heraus getragen, nämlich während der Corpus Christi-Prozession, einer spektakulären Glaubensbekundung
Otro tipo de arte muy presente es la orfebrería. En la capilla debajo de la torre se expone el tesoro catedralicio, con la imponente Custodia de Enrique de Arfe compuesta de incontables piezas a modo de encaje de filigranas góticas de plata bañadas en oro. Es el precioso estuche para el verdadero ostensorio de la Forma Sagrada, éste de oro macizo, perteneciente a los Reyes Católicos. Una vez a año sale a las calles de la ciudad para la exaltación de la fe durante la secular procesión del Corpus Christi.
  www.biogasworld.com  
Das eindrucksvollste Hindernis dabei ist der Velký Taxisův příkop (Taxisgraben), der den Ruf hat, das härteste Hindernis des Rennens (und wohl auch das schwierigste der Welt) zu sein, und er wird nur einmal im Jahr und nur in einem Rennen übersprungen.
La carrera de Velká Pardubická de Pardubice es una famosa carrera de obstáculos en Pardubice, Bohemia (hoy República Checa) desde 1874. Se trata de un importante evento social y deportivo de carrera de obstáculos. Se lleva a cabo  todos los años de manera poco común el segundo domingo de octubre. La longitud de la carrera de obstáculos es de 6.9 km, con 31 obstáculos. Por lo general toma de 9 a 10 minutos el terminar el recorrido. La mejor marca es de 8 minutos y 58.99 segundos. Los caballos al inicio de la carrera deben tener por lo menos seis años de edad y los caballos Checos deben calificar al terminar, al menos, una de las cuatro carreras de clasificación durante la temporada. En el hipódromo de Pardubice, los caballos deben enfrentar una pista difícil, con treinta y un obstáculos. Lo más impresionantes son Velký Taxisův příkop (La Zanja del Gran Taxi), que tiene la reputación de ser el obstáculo más difícil de la carrera (y probablemente también la más difícil a nivel mundial) y se salta una vez al año y sólo en una carrera.
  www.hotel-santalucia.it  
Der Check-in ist bis spätestens 21:00 Uhr möglich. Bitte beachten Sie, dass die Unterkunft keinen Aufzug bietet. Bitte beachten Sie, dass keine tägliche Reinigung angeboten wird. Das Apartment wird nur einmal pro Aufenthalt gereinigt.
Se pedirá un depósito por daños de EUR 250 a la llegada. Se efectuará en efectivo. Se te devolverá al hacer el check-out. El depósito se devolverá por completo en efectivo una vez revisado el alojamiento. En este alojamiento no se pueden celebrar despedidas de soltero o soltera ni fiestas similares Informa a Appartement Alpensee con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. El aparcamiento está sujeto a disponibilidad, ya que las plazas son limitadas. Se realizará una preautorización en la tarjeta de crédito. Tras efectuar la reserva, el depósito podrá cargarse en cualquier momento. El importe restante de la reserva deberá abonarse en efectivo en el mismo establecimiento. Los niños mayores de 2 años pagan el precio completo. El registro de entrada fuera del horario habitual conlleva un suplemento de 25 EUR. Todas las peticiones para llegar después de lo habitual están sujetas a la confirmación previa del establecimiento. No podrá hacerse el registro de entrada pasadas las 21:00. Este establecimiento no dispone de ascensor. No se ofrece limpieza diaria. El apartamento se limpiará solo una vez por estancia.