wird sich ändern – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   11 Domains
  www.rohr-idreco.com  
②The Performance ist instabil, wenn der Magnet Ungesättigte Magnetized. Und es wird sich ändern, während Verwendung.
El ② rendimiento es inestable cuando el imán magnetizado son insaturados. Y cambiará durante el uso.
  2 Hits fr.euronews.com  
Gorbatschow: “Putin wird sich ändern müssen”
Objetivo europeo: recuperar el dinero del crimen
  www.eurotopics.net  
Nichts wird sich ändern, egal wer gewinnt
Nothing will change no matter who wins
  4 Hits arabic.euronews.com  
Gorbatschow: “Putin wird sich ändern müssen”
Gorbachov: “la sociedad rusa ha salido de un estado vegetativo”
  eservice.cad-schroer.com  
Auf der aktuellen Karte findet man nicht so viele schwarze Gebiete, es gibt also zu wenig Platz für Gilden und hardcore PvP-Spieler. Das wird sich ändern, sobald die Outlands eingeführt werden. Auf diesem eigenen Kontinent gibt es nur schwarze Gebiete, und er ist größer als die beiden königlichen Inseln zusammen!
Además, las zonas negras ahora mismo solo son una pequeña parte del mundo, por lo que dejan poco espacio para los gremios y el JcJ serio. Esto cambiará al introducir las Tierras Salvajes: ¡un continente compuesto solo por zonas negras que será más grande que las Islas Reales juntas!
  onlinehelp.avs4you.com  
Die Angezeigten Elemente stellen eine Liste aller Elemente innerhalb des Wellenformdisplays mit ihrer aktuellen Farbe dar. Diese Liste wird sich ändern, wenn man etwas an den Displayelementen ändert. Um die Farbe eines Displayelementes zu ändern, klicken Sie zweimal darauf oder klicken Sie auf ein Element und betätigen Sie den Button Farbe ändern.
Vista espectral - se usa para configurar la vista espectral del espacio de edición de audio. Se puede cambiar la Resolución, seleccionando el número de bandas que se usan para representar una muestra (bandas entre 16 y 4096), cambiar el esquema de color en el campo Seleccionar vista o modificar los valores de color manualmente en los campos Inferior y Superior (los valores del círculo cromático entre 0 y 360).
  sensiseeds.com  
Da wir mehrere Regionalverbände haben, ist es normal, dass sich die Clubs nach und nach in diesen Regionalverbänden zusammenschließen. Die Zwecke der FAC sind unverändert, aber ihre Organisationsstruktur wird sich ändern.
Nos ha parecido lo más lógico en pleno proceso de crecimiento. Como había varias federaciones regionales, lo normal era que se confederasen entre ellas, en vez de hacerlo asociación por asociación. Los fines de la FAC no se modifican, pero cambia la estructura organizativa, de manera que es más horizontal y descentralizada. Además, exige mayor representatividad, ya que para hacer una federación solo hacen falta tres asociaciones en toda España, mientras que en una confederación tiene que haber al menos tres federaciones, con sus respectivas asociaciones. Se trata de respetar la capacidad de decisión de cada federación, pero manteniendo la voluntad de hacer esfuerzos comunes.
  www.htspa.it  
Dadurch blieben ihre Zinskosten niedrig. Wir denken aber, das wird sich ändern, falls und wenn die Fed mit einer Erhöhung der Kurzfristzinsen beginnt. Insgesamt bleibt der Anteil an Unternehmen im Markt, die als notleidend gelten, jedoch äußerst niedrig; die Ausfallrate liegt nach wie vor unter dem langfristigen Durchschnitt und die Liquiditätsniveaus scheinen unserer Meinung nach angemessen.
Por lo que al crédito corporativo de 2015 respecta, es posible que haya existido cierta presión en las ganancias de la primera mitad del 2015 debido al fuerte dólar estadounidense y a la debilidad de los precios de las materias primas. Además, muchas empresas están siendo más agresivas de lo que eran con sus balances y están más dispuestas a asumir más deuda. En general, durante los últimos años, las empresas estadounidenses han podido refinanciar a tipos más bajos, de modo que sus costes por intereses se han mantenido bajos. No obstante, creemos que este efecto puede empezar a cambiar si y cuando la Fed empiece a subir los tipos a corto plazo. Sin embargo, en términos generales, la proporción de empresas del mercado que se consideran en apuros sigue siendo baja, las tasas de morosidad se han mantenido por debajo de las medias a largo plazo y los niveles de liquidez en general siguen siendo los adecuados, según nuestro punto de vista. En consecuencia, hemos tendido a ver las recesiones como posibles oportunidades de compra. Dicho esto, los prolongados bajos precios en las materias primas podrían significar un reto para según qué emisores y hacer que ciertos sectores se vean apurados. Aunque a día de hoy, muchos emisores de dichas industrias parecen tener el dinero suficiente para aguantar durante un tiempo los bajos precios de las materias primas y creemos que estas valoraciones se ven reflejadas en gran medida en este riesgo.