wird wiederhergestellt – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.google.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Erforderliche Mindestbreite: 120. Das Feld darf nur Ziffern enthalten. Die Standardbreite von 450 Pixeln wird wiederhergestellt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain
Ancho mínimo requerido = 120 Este campo solo debe incluir números. Restableciendo a ancho predeterminado de 450.
  3 Hits aeromag2000.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Die natürliche Funktionsfähigkeit wird wiederhergestellt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medigo.com as primary domain
• Restaura su funcionalidad natural
  www.google.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Erforderliche Mindestbreite: 120. Das Feld darf nur Ziffern enthalten. Die Standardbreite von 450 Pixeln wird wiederhergestellt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain
Ancho mínimo requerido = 120 Este campo solo debe incluir números. Restableciendo a ancho predeterminado de 450.
  www.lifesize.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der gespeicherte Systemstatus wird wiederhergestellt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifesize.com as primary domain
Restaurar el sistema a un estado guardado.
  www.emcell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Binnen 3 Monate nach der Transplantation verringert sich die Aktivität des Entzündungsprozesses: Morgensteifheit, Schmerzhaftigkeit und Ödeme der Gelenke, Ritchie articular index nehmen ab, Funktionsfähigkeiten der Patienten erhöhen sich, BSR nimmt ab oder normalisiert sich, das C-reaktive Protein und Titer des Rheumafaktors nehmen ab, die Zahl von Leukozyten CD3+, CD8+ u. NK-Zellen wird wiederhergestellt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emcell.com as primary domain
En el transcurso de 3 meses después de la realización del transplante se reduce la actividad del proceso inflamatorio: se disminuye la rigidez matutina, dolor y edema articulares, índice articular de Ritchie, aumentan las posibilidades funcionales de los pacientes, se reduce o normaliza la VSG, se disminuye el nivel de la proteína reactiva С, del título del factor reumatoide, se recupera el número de los linfocitos CD3+, CD8+, las células NK.
  tims.gov.eg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Uhr sollte deshalb hellem Licht ausgesetzt werden, damit das Zifferblatt und die Zeiger im Dunkeln, d.h. nachts leuchten. Nach einiger Zeit nimmt die Lumineszenz ab, aber sie wird wiederhergestellt, sobald die Uhr wieder hellem Licht ausgesetzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine certina.com as primary domain
Certina se abstiene desde hace muchos años del uso de radio, seguido del tritio hace algunos años. El tritio ha sido sustituido por un nuevo material luminiscente llamado Super-LumiNova, empleado en la fabricación de esferas y agujas. La Super-LumiNova es fosforescente y, por lo tanto, no presenta radioactividad alguna. El material Super-LumiNova toma su luminiscencia de la luz diaria de cualquier fuente de luz artificial. El reloj debe por lo tanto exponerse a luz intensa para asegurar la luminiscencia de la esfera y de las agujas en la oscuridad, es decir durante la noche. La luminiscencia disminuye con el tiempo, restableciéndose, no obstante, al exponer el reloj se expone nuevamente a luz intensa.
  www.lenazaidel.co.il  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Neben der Milchwirtschaft und der Gast uns Gruppen und Schulen, um Informationen über unser Unternehmen. Ihre Erklärung Im Jahr 2007 die alte Heuhaufen wird wiederhergestellt. Die Romant...ik der Vergangenheit wird durch den Komfort und Luxus der heutigen Zeit ergänzt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain
Lake Farm es una granja lechera con 100 cabezas de ganado vacuno, 70 cabezas de ganado lechero y 30 terneros. El polder "la Monnickenmeer" es una zona de turberas de aproximadamente 125 hectáreas, de las cuales la familia Kalverboer tiene 45 hectáreas en uso. La compañía participa activamente en meadowbird y zanja de flores. Además de la producción lechera y el huésped envíenos grupos y escuelas para proporcionar información acerca de nuestra empresa. Su explicación En 2007 se restauró... el antiguo pajar. El romance del pasado se complementa con el confort y el lujo de hoy en día. La ubicación única junto al lago ofrece una hermosa vista desde todas las habitaciones. La zona en la que invita a varios viajes a través del vasto paisaje, ya sea a pie, en bicicleta o en barco y canoa. A sólo 15 minutos de Ámsterdam central ubicado y los pueblos de Edam, Volendam, Marken y Broek in Waterland en la puerta ofrecen suficiente entretenimiento. En temporada alta mínimo se requiere 2 noches.