wirkenden kräfte – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  2 Hits www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr  
Komfort: sanfter, präziser ansprechende Lenkung, Reduzierung der wirkenden Kräfte und Schwingungen (bis zu 25 % auf schlechtem Untergrund)
Confort: dirección mas suave y precisa, reducción de los esfuerzos y de las vibraciones (hasta un 25% sobre carreteras en mal estado).
  uusikaupunki.fi  
Knautschzone des Stützfußes absorbiert die Aufprallenergie und reduziert die auf das Baby wirkenden Kräfte.
Barra de refuerzo integrada que ayuda a minimizar la rotación durante el impacto
  www.myswitzerland.com  
, auf einem Rundgang die in der Natur wirkenden Kräfte kennen zu lernen, ...
1/1 2500m / 2500m, Zustand der Anlagen gut-fahrbar, Winterwandern ... 3/3
  2 Hits www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
Dieser Gleichgewichtszustand bleibt bestehen solange die Summe der wirkenden Kräfte Null bleibt. Dies entspricht dem Prinzip der Trägheit von Newton: "Ein Körper verbleibt im Ruhezustand oder im Zustand der gleichförmigen Bewegung in dem er sich befindet, wenn keine Kraft auf ihn wirkt und ihn dadurch zwingt, seinen Zustand zu verändern."
Esto corresponde al principio de inercia enunciado por Newton: "Todo cuerpo permanece en estado de reposo o de movimiento rectilíneo uniforme hasta que sea obligado a abandonarlo a causa de alguna fuerza externa que se aplique sobre él"
  www.htspa.it  
Es gibt zwei unterschiedliche Richtungen und das Gleichgewicht ist prekär. Ich denke, zu Beginn des Jahres überwogen abwärts wirkende Kräfte die aufwärts wirkenden Kräfte und die Notenbank reagierte hierauf mit recht aggressiven Lockerungen der Geldpolitik.
El desafío en China es que toda la economía no está sincronizada; existen dos direcciones diametralmente opuestas y el equilibrio es precario. Creo que a principios de año, la fuerza descendente dominaba a la fuerza ascendente y el banco central reaccionó agresivamente flexibilizando la política. En mi opinión, el banco central de China posee las herramientas, los recursos fiscales y las palancas monetarias para alcanzar sus índices de crecimiento previstos para este año y el siguiente. La cuestión fundamental entonces es identificar el momento oportuno. ¿Es posible proteger a la economía durante un par de años mientras que los sectores recesivos analizan el sistema y se recuperan? Habrá que verlo.