wirklich immer – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  neel-trimarans-group.com  
Willst du das wirklich immer noch tun?
¿Seguro que lo quiero hacer?
  www.izettle.com  
Damit gewährleistet ist, dass wir in Sachen Zahlungssicherheit wirklich immer die Nase vorn haben, werden unsere Systeme regelmäßig von internen und externen Fachleuten untersucht.
Para asegurar nuestro liderazgo en el ámbito de la seguridad de pago, nuestros servicios son inspeccionados constantemente por expertos internos y externos.
  www.androidpit.de  
RE: Wirklich immer Google Play-Store für Addons, Themes, etc?
RE: Welche neuen Features wünscht ihr euch für AndroidPIT?
  walescoastpath.gov.uk  
„Er war immer noch derselbe wie früher, manchmal etwas kindisch. Aber dafür unglaublich clever, unglaublich intelligent und mit einem guten Überblick über den Stand der öffentlichen Angelegenheiten. Aber ansonsten war er wirklich immer noch der Gleiche“,
”Nos veíamos siempre que él estaba en los Estados Unidos o yo en Praga. Pero la mayoría del tiempo lo pasábamos hablando sobre los amigos de Podebrady, casi nunca sobre política, o muy pocas veces“.
  www.eurospapoolnews.com  
Wirklich jeder kann den Geruch von Gras erkennen, ganz egal wie unschuldig jemand erscheinen mag. Daher musst Du wirklich immer sicherstellen, dass nichts vom Geruch Deiner Pflanzen die Anbaufläche verlässt, indem Du diese so gut wie möglich isolierst.
Todo el mundo es capaz de identificar el olor de la hierba, independientemente de lo inocentes que parezcan ser. Es importante que controles el aroma de tus plantas aislando tu espacio de cultivo.
  demo.ametys.org  
Dan Pearce ist wirklich ein ganz seltenes Exemplar. Einer der wenigen DJs da draußen, der wirklich immer ein Lächeln im Gesicht trägt, gerade weil er weiß, dass es um ein Haar ganz anders gekommen wäre.
No hay duda de que Dan Pearce es un rara avis. Uno de esos pocos DJs que siempre tienen una sonrisa en la cara, porque sabe muy bien lo cerca que está la puerta de salida. Pero seamos honestos… En el fondo todos sabíamos que nunca iba a alejarse de la música. Jamás lo hubiera hecho. És demasiado bueno en lo suyo.
  www.magazine-randonner.ch  
Ein weiterer Ratschlag David Notons für diejenigen, die mit ihren EOS Kameras unterwegs sind, ist weniger technischer, sondern eher pragmatischer Natur: „Man muss sich umschauen, nachdenken, innehalten und nach etwas Einzigartigem Ausschau halten“, rät er. „Man muss einfallsreich sein. Und immer, wirklich immer Qualität der Quantität vorziehen. Lieber weniger reisen und dafür mehr sehen.“
Los consejos adicionales de David Noton para aquellos que viajan con sus cámaras EOS son menos técnicos y más pragmáticos. “Mira, piensa, haz una pausa, busca algo único para ti”, dice. “Sé imaginativo. Y siempre, siempre la calidad por encima de la cantidad. Viajar menos, ver más.”
  www.dcutec.com  
Dort, wo Facebook der drittgrößte Staat der Welt ist, wo es keine Netiquette gibt, aber Nutzungsverträge, die niemand liest, wo Liebe wirklich immer ein Wort ist, wo Zustimmung nur einen Mausklick bedeutet, wo wir uns mit Unbekannten anfreunden und Bekannte entfreunden und wo das Dark Web von selbsterwählten Nerds und Hackern regiert wird, wo Nationalität, Hautfarbe und Geschlecht sich in HTML auflösen, sind wir Hyperlinks in einer hyperlinken Zeit.
Ahí donde Facebook es el tercer país del mundo. Donde no hay etiquetas y en cambio,  condiciones de uso que nadie lee. Donde el amor realmente solo es una palabra. Donde la aprobación significa un clic del maus. Donde  nos amistamos con desconocidos y nos enemistamos con conocidos. En la web oscura de autodefinidos nerds donde gobiernan los hackers, donde nacionalidad, color de piel y sexo se diluyen en el HTML, somos hyperlinks en un tiempo hyperlink.
  2 Hits www.motogp.com  
Ja man hat immer Entzugserscheinungen! Du freust dich wirklich immer auf den ersten Test. Ich bin auch recht zuversichtlich, November und Dezember waren zwar hart, wir hatten einige Probleme und es ging mir nicht so gut, aber das vergeht auch wieder, du wirst besser, dein Gefühl auch und damit kommt auch die Zuversicht.
Sin duda estoy mucho mejor, las pruebas así lo dicen. Me han dado el visto bueno para poder prepararme con el brazo izquierdo igual que con el derecho, aunque empezando lógicamente con más suavidad. He conseguido mejorar bastante en estos días, es un proceso un poco lento pero voy en la buena dirección.
  www.xboft.com  
Der Unterricht macht immer großen Spaß. Unsere Kinder haben wirklich immer sehr viel Spaß am Unterricht gehabt und enorme Fortschritte gemacht. Für junge Teenager ist Morzine der ideale Ort, da sie dort so viel unternehmen können und sich doch immer sicher fühlen.
Sus clases en nuestra escuela de Alpine French Summer Camp no solamente será educacional sino que también muy divertida, incluyendo juegos, canciones y muchísimas ejercicios interactivos de grupos. Las clases son impartidas por jóvenes y dinámicos profesores que saben muy bien como llamar tu atención haciéndolo muy divertido.