wirksame weise – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   10 Domains
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bedingung ist, um auf wirksame Weise die
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
gran misterio, como corazón palpitante del
  secure-www.novell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Client-Self-Defense: Verhindert auf wirksame Weise das unerlaubte Modifizieren von Sicherheitskomponenten des ZENworks Agent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure-www.novell.com as primary domain
Autodefensa del cliente: impide que los usuarios manipulen los componentes de aplicación de los mecanismos de seguridad del agente de ZENworks
  2 Hits www.akka-technologies.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Kombination aus fantasievollen Videosequenzen und gefälligen Liedern ermöglicht Ihrem Kind, das alltägliche Wortschatz der neuen Sprache auf eine sehr lustige und wirksame Weise zu lernen!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petralingua.com as primary domain
La combinación de creativos videos y alegres canciones hace posible aprender en una manera divertida y exitosa nuevo vocabulario de situaciones diarias.
  www.foodservicenqn.com.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eurogamma: Das Untersetzungsgetriebe gewährleistet auf wirksame Weise die Kontinuität der Bewegung und die Betriebssicherheit des gesamten Systems. Jede Säule wird für korrekten und sicheren Antrieb unter Last individuell gesteuert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motovario.com as primary domain
La velocidad de desplazamiento y los arranques/frenados de los montaplatos de L.A. Husbands Ltd, empresa sinónimo de la producción inglesa más eficiente, están controlados por accionamientos Motovario.
  www.fides.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Dass die Kirche in Afrika angemessene Mittel finden möge, um auf wirksame Weise Versöhnung, Gerechtigkeit und Frieden zu finden, nach den Richtlinien der Zweiten Sondersynode für Afrika“ Kommentar zur Missionsgebetsmeinung des Heiligen Vaters für den Monat Februar 2009
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain
INTENCIÓN MISIONERA - “Para que las Iglesias particulares que trabajan en las regiones azotadas por la violencia sean sostenidas por el amor y la cercanía concreta de todos los católicos del mundo” Comentario a la Intención Misionera indicada por el Santo Padre para el mes de junio 2009
  www.unitylabservices.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unsere Branchen- und Service-Experten optimieren die Wartung der Kundenressourcen auf wirksame Weise, um Effizienzen zu schaffen, Betriebszeiten zu verlängern und die Kosten der Bestandsverwaltung zu senken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unitylabservices.com as primary domain
Unity Lab Services proporciona soluciones de gestión de recursos sin igual para sus clientes. Nuestro experimentado equipo de servicios ofrece una solución integrada para gestionar el mantenimiento de todos los recursos de un laboratorio, independientemente del fabricante, con el objeto de ofrecer un servicio de máxima calidad al mejor coste posible. Nuestros expertos en el sector y en servicios optimizan eficazmente el mantenimiento de los recursos del cliente para impulsar la eficiencia, aumentar el tiempo de actividad y reducir los costes del inventario.
  profil.helsekompetanse.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bei der Durchführung einer Schnellformatierung erstellt Windows eine leere $MFT-Datei bei einer festen Adresse und füllt es mit leeren $MFT-Datensätzen. Da die frühere $MFT-Datei sich an derselben festen Position befunden hatte, löscht die schnelle Formatierung auf wirksame Weise sämtliche Einträge zu den Dateien, die darin gespeichert waren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine r-studio.com as primary domain
Al llevar a cabo un formato rápido, Windows crea un archivo $MFT vacío en una dirección fija y lo rellena con registros de $MFT vacíos. Debido a que el archivo $MFT anterior residió en el mismo lugar fijo, el formato rápido elimina de forma efectiva los registros sobre los archivos almacenados en ese lugar. Teniendo en cuenta que los primeros 27 registros de archivo son archivos del sistema (equivalentes a 27 KB) y no son tan importantes para la recuperación de datos, una operación de formato rápido eliminaría la información sobre el siguiente número de archivos de usuario previamente almacenados: 5 en XP* (32 KB menos 27 KB), 37 en Vista (64 KB menos 27 KB), 229 en Windows 7 (256 KB menos 27 KB).