wirtschaftliche leistungsfähigkeit – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 16
wirtschaftliche Leistungsfähigkeit => tráfico de rentabilidad

Keybot      11 Results   5 Domains
  4 Hits www.kas.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dieser Aufsatz analysiert die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit der Region, während der Periode des externen Wohlstandes. Abschnitt zwei konzentriert sich auf die Analyse der, von lateinamerikanischen Ländern erlebten, günstigen externen Schocks und wie sie sich auf die verschiedenen Länder auswirkten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
El presente documento analiza el desempeño económico de la región durante el periodo de la bonanza externa. La sección dos se concentra en analizar los shocks externos favorables experimentados por los países latinoamericanos y como éstos han afectado a los diferentes países. El análisis se concentra tanto en los ingresos por exportaciones como por concepto de IED.
  3 Hits www.heraeus.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Technologiekonzern Heraeus mit Sitz in Hanau ist ein 1851 gegründetes und heute weltweit führendes Familienunternehmen. Mit fachlicher Kompetenz, Innovationsorientierung, operativer Exzellenz und unternehmerischer Führung streben wir danach, unsere wirtschaftliche Leistungsfähigkeit kontinuierlich zu verbessern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heraeus.com as primary domain
El grupo Heraeus, con sede central en Hanau, Alemania, es una empresa familiar fundada en 1851 y hoy lidera el mercado tecnológico mundial. Con nuestra capacidad técnica, orientación a la innovación, excelencia operativa y liderazgo emprendedor, nos esforzamos continuamente a mejorar las empresas de nuestros clientes.
  www.wanhualin.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A: Es hat für uns oberste Priorität, 100 % der Serien erfolgreich zu starten und dabei die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit der Projekte sicherzustellen. Im Jahr 2013 sind uns 26 „No Event Launches“ gelungen; im Jahr 2014 sind es 37. Es ist auch wichtig, dass unsere Jung-Ingenieure motiviert bleiben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.plasticomnium.com as primary domain
Nuestra prioridad es que el 100 % de los lanzamientos de producción en serie sean un éxito —26 en 2013 y 37 en 2014— al tiempo que se garantiza la viabilidad económica de los proyectos. También es importante que nuestros jóvenes ingenieros estén motivados y, por ello, organizamos eventos de fin de semana para crear equipo que ayudan a mantener un buen espíritu y un grupo unido.
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Rumänien seine wirtschaftliche Leistungsfähigkeit nicht verbessert, wird es weder die bereits eingeleiteten militärischen Reformen noch das derzeitige Niveau der Verteidigungsausgaben aufrechterhalten können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Los problemas que pueden hacer peligrar la candidatura de Rumanía a la OTAN - la corrupción, la debilidad de la economía nacional y la influencia de los residuos de la policía secreta de la época comunista en las agencias de seguridad - siguen estando presentes. El gobierno rumano debe combatir la corrupción con más interés y no conformarse con los grandes gestos realizados de cara al exterior, y los países occidentales deben recapacitar sobre su tendencia a tolerar la corrupción de los altos cargos siempre que parezcan estar impulsando los asuntos de su competencia en la dirección correcta. Si Rumanía no lograse una verdadera mejora en su economía acabaría viéndose incapaz de mantener las reformas militares en curso y el actual nivel de gasto en defensa. Y los Aliados tienen que afrontar la cuestión de los ex miembros de la Securitate que ocupan posiciones de responsabilidad, pues sólo así podrán llegar a confiar en la capacidad de este país para manejar información sensible.