wirtschaftskammer – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   23 Domains
  bookkaa.satamapaikka.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wirtschaftskammer für holz- und kunststoffverarbeitendes Gewerbe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpla.com as primary domain
Cámara de Comercio para la industria de procesado y elaboración de maderas y plásticos
  www.ot-scafidi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 1976 die gleiche Clique definiert die organoleptischen Eigenschaften der Wirtschaftskammer in Modena in den Sitzungen einberufen wird durch den Verein Spilambertese sagen, dass “ Der wirklichen natürliche Balsamico-Essig wird im Bereich der alten Herrschaften Estense produziert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acetaiavaleri.it as primary domain
En 1976 el Cenáculo mismo define las características organolépticas de la cámara de comercio de Módena durante las reuniones convocadas por la Asociación spilambertese diciendo que “ El vinagre balsámico natural real se produce en la zona de los antiguos dominios de este. Está elaborado con un mosto de uva cocido, curación lenta acetification derivado de la fermentación natural y progresiva concentración por medio de la larga crianza en diferentes series de recipientes de madera, sin ninguna adición de sustancias aromáticas. Color marrón oscuro brillante, expresa la densidad en un correcto, viscosidad deslizante. Tiene complejo y distintivo aroma, penetrante, para eliminar la acidez pero agradable y aromático. De tradicional e inimitable sabor agridulce equilibrado, que generosamente completo, salados con matices aterciopelados con arreglo a su propia naturaleza olfativa".
  www.rapha-systems.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der österreichische Projektteil wird von der Wirtschaftskammer Österreich (WKÖ) unterstützt und aus Mitteln des österreichischen Bundesministeriums für Wirtschaft, Familie und Jugend (BMWFJ) ko-finanziert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocrafts21.eu as primary domain
El presente proyecto ha sido financiado con el apoyo de la Comisión Europea. Esta publicación es responsabilidad exclusiva de su autor. La Comisión no es responsable del uso que pueda hacerse de la información aquí difundida.
  www.interlingua.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Wirtschaftskammer Wien hat an Mag. Sabine Kern für ihre Leistungen um die Wiener Wirtschaft die Silberne Ehrenmedaille verliehen! Sabine Kern ist Geschäftsführende Gesellschafterin der Interlingua Language Services - ILS GmbH, einem der führenden Übersetzungsunternehmen in Österreich.mehr...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interlingua.at as primary domain
Die Wirtschaftskammer Wien hat an Mag. Sabine Kern für ihre Leistungen um die Wiener Wirtschaft die Silberne Ehrenmedaille verliehen! Sabine Kern ist Geschäftsführende Gesellschafterin der Interlingua Language Services - ILS GmbH, einem der führenden Übersetzungsunternehmen in Österreich.[Leer más]
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
die Wirtschaftskammer Österreich;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Registro Mercantil Central
  noctua.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mitglied der Wirtschaftskammer Wien
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noctua.at as primary domain
Juzgado Comercial : Juzgado Comercial de Viena
  www.nationalchip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mitglied der Wirtschaftskammer Wien, Fachgruppe der Reisebüros, Autobusbetriebe, Mietwagen und Fremdenführer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vienna-alacarte.com as primary domain
Miembro de la camera de comercio de Austria, Grupos profesionales de Agencias de viajes, Guías turisticos, Touroperadoras con autobus y limusina
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kroatien nahm in den vergangenen zwei Jahren mit Einträgen, einschließlich der Kroatischen Wirtschaftskammer und Adria Winch an den europäischen Unternehmensförderpreisen teil, daher freut sich DG Enterprise and Industry, es in der EU und als vollwertiges Mitglied des Wettbewerbs begrüßen zu dürfen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
01/07/2013: Hoy es primer día de pertenencia oficial de Croacia a la unión Europea. Es el segundo año consecutivo en que Croacia participa en los Premios Europeos a la Promoción Empresarial (European Enterprise Promotion Awards), con la participación de la Cámara Económica de Croacia y Adria Winch, por lo que es un placer para la Dirección General de Empresa e Industria el darles la bienvenida a la EU y como miembros de pleno derecho del certamen Esperamos seguir contando con su participación en los Premios en el futuro.
  www.pragjesu.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mitglied der Wirtschaftskammer Wien
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plassertheurer.com as primary domain
Miembro de la cámara de comercio de Viena
  www.byezh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kammer: Wirtschaftskammer Wien
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine johannstraussball.com as primary domain
Cámara de comercio: Wirtschaftskammer Wien
  2 Hits moonlightexpress.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kammer: Wirtschaftskammer Österreich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine colop.com as primary domain
Cámara de Comercio Austriaca
  www.rupes.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mitglied der Wirtschaftskammer Wien Fachgruppe Freizeitbetriebe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italianticketoffice.it as primary domain
Miembro de la camera commercial sección: Freizeitbetriebe
  3 Hits www.bcci.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Übereinkunft zwischen der BIHK, Sofia, und der Jugoslawischen Wirtschaftskammer 26.02.1985
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bcci.bg as primary domain
Convenio entre la CCIB, Sofia la CAMARA ECONOMICA DE YUGOSLAVIA 26.02.1985
  swiece.malopolska.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kammer/Berufsverband: Wirtschaftskammer Österreich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starlinger.com as primary domain
Cámara/asociación profesional: Cámara de Comercio e Industria de Austria
  7 Hits www.118box.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wirtschaftskammer Steiermark
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pineaudit.eu as primary domain
CÁMARA DE COMERCIO DE ESTIRIA
  4 Hits hockeycamp.pro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
WKO Wien - Wirtschaftskammer Wien
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine startwien.at as primary domain
Cámara de Economía (de comercio) Viena
  www.eeza.csic.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Siracusa International Institute for Criminal Justice and Human Rights wurde 1972 in Siracusa im September 1972 durch die Internationale Strafrechtsgesellschaft (AIDP), die Stadt, die Provinz und die Wirtschaftskammer der Stadt Siracusa als unabhängige Stiftung für die Behandlung und  Weiterentwicklung der Strafrechtswissenschaften gegründet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine penal.org as primary domain
El Instituto Internacional de Siracusa de Justicia Penal y Derechos Humanos fue creado en Siracusa, en septiembre 1972, por la Asociación Internacional de Derecho Penal (AIDP-IAPL) y la ciudad, provincia y cámara de comercio de Siracusa (posteriormente se firmó un acuerdo con la Región de Sicilia). El Instituto es una Organización No Gubernamental con status consultivo ante las Naciones Unidas y el Consejo de Europa. En 1992, el Instituto firmó un acuerdo especial de cooperación con la Oficina de las Naciones Unidas en Viena (UNOV) y se convirtió en una de las dieciocho organizaciones de la Red del Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal.