wirtschaftsministerium – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.archiv-berlin.mpg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unser Team arbeitet eng mit Invest in Bavaria und dem Bayerischen Wirtschaftsministerium zusammen. Hier erfahren Sie mehr über diese und weitere wichtige Partner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bavariaworldwide.de as primary domain	La Representación de Baviera trabaja en estrecha cooperación con Invest in Bavaria y el Ministerio de Economía de Baviera. Lea más sobre estas dos instituciones y nuestros demás socios importantes.

  www.andavira.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aufgrund der Umrüstung des Rechenzentrums der National Chung Cheng University ergeben sich nach Berechnung des Emissionskoeffizienten durch das Wirtschaftsministerium (Ministry of Economic Affairs, MOEA) jedes Jahr Einsparungen von 258 Tonnen an CO2-Emissionen, was etwa 70% der Kohlenstoffbindungskapazität des Daan Park entspricht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltapowersolutions.com as primary domain

Taipéi está asolada por el problema de la contaminación atmosférica por partículas finas (PM2,5), que es parcialmente resuelto por el parque de la ciudad, el Parque Daan, con su capacidad de secuestro de carbono de 370 toneladas al año. La reconstrucción del centro de datos en la Universidad Nacional de Cheng Chung, según lo calculado por el coeficiente de emisión de energía del Ministerio de Asuntos Económicos (MOEA), ahorra aproximadamente 258 toneladas de emisiones de CO2 cada año, prácticamente el 70% de la capacidad de secuestro de carbono del Parque Daan. Además de cumplir con la responsabilidad social de la universidad, el proyecto también sirve como un parámetro de referencia para la conservación de energía y reducción de la huella de carbono para universidades y escuelas cercanas. Muchas escuelas marcaron horarios para visitar la instalación.

  www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Microsoft hält sich an die Safe-Harbor-Rahmenbedingungen zwischen den USA und der EU sowie zwischen den USA und der Schweiz, wie durch das US-Wirtschaftsministerium in Bezug auf Sammlung, Nutzung und Speicherung solcher Daten aus dem europäischen Wirtschaftsraum bzw. der Schweiz festgelegt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain

La información recabada o enviada por Skype o Microsoft puede almacenarse y procesarse en los Estados Unidos o cualquier otro país en el que haya instalaciones de Microsoft o sus afiliados, subsidiarias o proveedores de servicios. En este sentido, o con el fin de compartir o divulgar información según lo indicado en el presente artículo 4, Skype se reserva el derecho de transferir información fuera del país del usuario. Al usar el software de Skype, los sitios web de Skype o los productos de Skype, usted autoriza a que se efectúe dicha transferencia de información fuera de su país. Microsoft cumple con el Marco de Puerto Seguro de EE. UU.-UE y el Marco de Puerto Seguro de EE. UU.-Suiza según lo establecido por el Departamento de Comercio de los Estados Unidos con respecto a la recopilación, el uso y la retención de información del Espacio Económico Europeo y Suiza. Para obtener más información sobre el programa de Puerto Seguro y ver nuestra certificación, visite www.export.gov/safeharbor.

  www.ethecon.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Besonders beeindruckend der Dachverband der Anti-AKW-Initiativen NAZEN, die „Mütter von Fukushima“, die Gewerkschaft Doro-Shiba, das Protestdorf vor dem Wirtschaftsministerium in Tokio sowie Shinbashi Action.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethecon.org as primary domain

El 24 de junio de 2012 el trofeo – un globo geográfico barato - llegó a suelo japonés. En los tres días antes de la asamnlea de accionsitas este trofeo viajó cientos de kilómetros a través de Japón y fue presentado en encuentros y eventos con socios japoneses. La presencia mediática del premio aumentó, día a día. Muchas organizaciones japonesas apoyaron la fundación ethecon en su tur activamente y con mucho empeño. Especialmente impresionante fueron la central de las iniciativas anti-plantas nucleares (NAZEN), las „Madres de Fukushima“, el sindicato Doro-Shiba, la aldea de protesta delnate del ministerio de economía en Tokio y Shinbashi Action. Hasta la mañana del miércoles, el premio denostoso de ethecon pasó por los principales medios del país.

  www.terrorism-info.org.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Wirtschaftsministerium der de-facto Hamas Regierung veröffentlichte das Verbot, eine Reihe von bestimmten Gütern über israelische Übergänge in den Gazastreifen einzuführen. Zu diesen Gütern gehören: Büromöbel, verschiedene Nahrungsmittel, Gasleitungen, Plastikbeutel und Textilien.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terrorism-info.org.il as primary domain

Durante el mes de noviembre de 2012 las fuerzas de seguridad israelíes descubrieron una célula terrorista, que había realizado una cantidad de atentados en el marco de la “lucha popular”. Esta célula, compuesta por habitantes del poblado de Sinjil (área de Ramallah), había sido responsable de una serie de atentados parte de los cuales fueron realizados durante la “Operación Nube” . Entre esos atentados: arrojado de piedras y lanzado de bombas molotov contra vehículos israelíes. En uno de los casos los integrantes de la célula arrojaron una bomba molotov contra un vehículo israelí en el área de Maale Levona (19 de noviembre de 2012). El vehículo se quemó totalmente pero los viajeros lograron escapar del mismo sin daño. (Portavoz de Tzáhal, 17 de enero de 2013).

  www.tu-cottbus.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aufbauend auf zwei Studien für das Wirtschaftsministerium Brandenburg zu den Potentialen erneuerbarer Energien bzw. zum Netzsicherheitsmanagement in den Verteilnetzen der eon-edis AG bzw. envia-M Netz GmbH werden Konzepte erarbeitet, die einen Beitrag zur Netzintegration erneuerbarer Energien in die ostdeutschen Stromnetze leisten sollen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tu-cottbus.de as primary domain

Redes auxiliares de energía de centrales eléctricas de combustión de carbón, éstas fueron analizadas para investigar los potenciales ahorros de costos usando elementos limitantes de corriente de corto circuito. Junto con Vattenfall Europe Generation y Siemens el comportamiento de los limitantes superconductores así como los limitantes semiconductores son estudiados con el fin de desarrollar un nuevo diseño para la estructura de demanda auxiliar.

  www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die ersten mündlichen Fragen im neuen Parlaments handelten vom unakzeptablen Leidensweg der Tiere während der Schlachtung. Bundestagsmitglied Esther Ouwehand stellte die Fragen an den Staatssekretär des Wirtschaftsministeriums.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	Las primeras preguntas orales del nuevo parlamento pusieron sobre la mesa la cuestión del sufrimiento animal en los mataderos. Se las planteó nuestra parlamentaria Esther Ouwehand al secretario de Estado de Asuntos Económico. A petición del Partido por los Animales, el gabinete va a apostar por la videovigilancia en los mataderos.  El motivo del interrogatorio … Continue Reading

  www.fdqc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das spanische Wirtschaftsministerium erleichtert Unternehmen den Steuerabzug von wertverminderten Aktiva. In einer gestern vom Staatsanzeiger veröffentlichten Resolution des spanischen Instituts für Rechnungslegung und Wirtschaftsprüfung (Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas - ICAC) wird das spanische Recht mit dem europäischen harmonisiert und einige der Auslegungen seit Inkrafttreten des spanischen Kontenplans dahingehend vereinheitlicht, welche Wertminderungen abzugsfähig sind, was mehr Sicherheit in Bezug auf Steuern und Rechnungslegung verleiht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bovemontero.com as primary domain

El Ministerio de Economía facilita la deducción de activos deteriorados a las empresas. En una resolución que publicó ayer el BOE, el Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas (ICAC) armoniza el derecho contable español con el europeo y unifica algunas interpretaciones que ha emitido desde la entrada en vigor del nuevo Plan Contable sobre qué deterioros son gastos deducibles, lo que otorga más seguridad contable y fiscal.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EU-Fördermittel kommen Tausenden Arbeitsplätzen und Projekten in Sachsen zugute, gab das Wirtschaftsministerium im Mai bekannt. Seit 2007 wurden in dem Bundesland mit Geld aus europäischen Fonds wie dem ESF mehr als 18 000 Arbeitsplätze gesichert und rund 4 800 neue Stellen geschaffen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	EU funding is benefiting thousands of jobs and projects in Saxony announced the economy ministry in May. Since 2007, the German Land has seen more than 18 000 jobs secured with money from European funds such the ESF, and has created around 4 800 new jobs. Already, more than 270 000 people have participated in projects for education and employment.

  www.square-brussels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bereits Anfang 2012 hatte Frisia Zout eine vorläufige Gewinnungsgenehmigung für vier Kavernen im Bewilligungsgebiet "Havenmond" (Niederländisch für Hafeneinfahrt) vom zuständigen Wirtschaftsministerium erhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esco-salt.com as primary domain	A principios de 2012, Frisia Zout ya recibió del Ministerio de Economía el permiso provisional para la extracción en cuatro cavernas dentro de la zona de concesión "Havenmond" (término holandés para entrada al puerto). La autorización medioambiental recibida ahora para la caverna "Havenmond I" representa otro paso importante para garantizar el suministro futuro de salmuera para la sede.

  www.buenos-aires.diplo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auf dem Portal des Wirtschaftsministerium zum Thema Berufsqualifizierung finden internationale Fachkräfte mit Berufsausbildung umfassende Informationen zum Anerkennungsverfahren und deutschsprachige Beschreibungen ihrer Aus- und Fortbildungsabschlüsse, die sie sowohl für Bewerbungen als auch für die Anerkennung ihres ausländischen Berufsabschlusses nutzen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buenos-aires.diplo.de as primary domain	El portal de bienvenida "Make it in Germany" es parte de una iniciativa conjunta del Ministerio Federal de Economía y Energía, el Ministerio Federal de Trabajo y Asuntos Sociales y la Agencia Federal de Empleo dirigida a Especialistas. Informa sobre el tema de la seguridad para los especialistas y engloba la oferta de asesoramiento y apoyo existente.

  3 Hits www.caib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der ICO ist eine öffentliche Unternehmenskörperschaft, dem Wirtschaftsministerium und Finanzamt zugeschrieben, durch das Sekretariat des Wirtschafts-Staates, der Finanz-Agentur-Berücksichtigung des Staates|Zustands hat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain	Estos 100 millones de euros se suman a los 75 millones que el Gobierno Balear ha conseguido en el mes de octubre mediante la firma de un préstamo del Instituto de Crédito Oficial (ICO). El ICO es una entidad pública empresarial, adscrita al Ministerio de Economía y Hacienda, a través de la Secretaría del Estado de Economía, que tiene consideración de Agencia Financiera del Estado.

  renewarise.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wirtschaftsministerium: Peter Altmaier kündigt neue Industriepolitik anZeit Online
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newstral.com as primary domain	Realizan Primer Encuentro Regional de comunidades de la Sierradiariodeantequera.com

  7 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie lang kann Deutschland der Krise noch trotzen? Nicht mehr lang, meint das Wirtschaftsministerium in Berlin in seinem Monatsbericht. Im zweiten Quartal… 10/08/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain	La eurozona decrece, aunque sus mayores economías todavía resistan. En el segundo trimestre, los países de la moneda única retrocedieron en un 0,2 por ciento… 14/08/2012

  personaluselicense.windows.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für seine überzeugende Exportstrategie und den außerordentlichen Erfolg auf den Weltmärkten wurde Mangold International vom Bayerischen Wirtschaftsministerium mit dem Exportpreis Bayern ausgezeichnet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mangold-international.com as primary domain	Corporate Social Responsibility (CSR), está profundamente anclada en la filosofía de Mangold International. Por este compromiso, Mangold International fue galardonado con "vbw Economía Bávara".

  fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie lang kann Deutschland der Krise noch trotzen? Nicht mehr lang, meint das Wirtschaftsministerium in Berlin in seinem Monatsbericht. Im zweiten Quartal… 10/08/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain	La eurozona decrece, aunque sus mayores economías todavía resistan. En el segundo trimestre, los países de la moneda única retrocedieron en un 0,2 por ciento… 14/08/2012

  www.coc.fiocruz.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das niederländische Wirtschaftsministerium hat zwei Berichte von Frontier (Europa) (Bericht, Appendum) zu Szenarien für kohlebetriebene Kraftwerke veröffentlicht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine frontier-economics.com as primary domain	The UK’s National Infrastructure Commission (NIC) today published its report on the next (fifth) generation of mobile technology – 5G – setting out what the UK needs to do to become a world leader in 5G deployment.

  www.bodapump.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass das AeroHike Incline-Laufband von JK gerade mit dem Taiwan Excellence Award 2019 ausgezeichnet wurde, dem prestigeträchtigsten Preis in Taiwan, der vom Wirtschaftsministerium organisiert wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jkexer.com as primary domain	Nos complace anunciar que la Cinta de correr AeroHike Incline de JK acaba de recibir el Premio a la Excelencia de Taiwán 2019, el premio más prestigioso de Taiwan organizado por el Ministerio de Asuntos Económicos.

  www.guatemala.diplo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Guatemaltekisches Wirtschaftsministerium
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guatemala.diplo.de as primary domain	Contacto sección económica

  2 Hits scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der überraschende Beschluss, Thwala freizulassen, erfolgte nur wenige Tage vor Beginn der Prüfung des AGOA-Abkommens durch das US-Wirtschaftsministerium.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	La sorpresa de la puesta en libertad de Thwala se produce días antes de que el Departamento de Comercio estadounidense proceda a revisar el acuerdo AGOA con Suazilandia.

  queens-hotel.eastsussex-uk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Wirtschaftsministerium schlägt die Abschaffung des Visums vor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visahouse.com as primary domain	El Ministerio de Desarrollo Económico propone la abolición de la visa

  www.saechsischer-fluechtlingsrat.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Insbesondere freut mich die Präsenz von Frauen in herausragenden Positionen wie im Wirtschaftsministerium, das zum ersten Mal von einer Frau geleitet wird. In Deutschland ist man vielleicht mit einer Kanzlerin an der Regierungsspitze und die seit vielen Jahren europäische Führungskraft ist, eher daran gewöhnt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dsjv-ahaj.org as primary domain	Me congratula especialmente la presencia de mujeres en puestos muy relevantes como la cartera de Economía, que por primera vez ocupa una mujer. Alemania quizá esté más acostumbrada a esto, con una mujer canciller a la cabeza del Gobierno y líder europea consolidada desde hace años. Es un signo de la transformación de la sociedad en la que vivimos y a la que todos nos tenemos y queremos adaptar.

  www.proofpoint.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Proofpoint, Inc. hält sich an das Safe-Harbor-Abkommen USA-Schweiz, wie vom US-Wirtschaftsministerium festgelegt, in Bezug auf die Erhebung, Nutzung und Speicherung personenbezogener Daten aus der Schweiz.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proofpoint.com as primary domain

Nuestros objetivos principales en la recopilación de información son proporcionar y mejorar nuestros productos y servicios, proporcionar un servicio de calidad, ponernos en contacto con las empresas cuyo representante haya indicado su interés en recibir información sobre productos de Proofpoint y permitir a los usuarios navegar con eficacia por el sitio. Podemos recopilar los siguientes datos personales sobre usted y tratarlos de la siguiente manera.