wirtschaftsmodell – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      35 Résultats   15 Domaines
  3 Résultats arabic.euronews.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Reformieren, damit das sozialistische Wirtschaftsmodell in Kuba funktionieren kann. So hatte es Partei- und Staatschef Raul Castro angekündigt. Denn seit die… 06/02/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir de.euronews.com comme domaine prioritaire
La actualización del modelo socialista cubano para reanimar una economía en crisis perpétua no es un camino de rosas. 2012 concluyó con un crecimiento del… 06/02/2013
  12 Résultats www.kas.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Er ist der Ansicht, dass das neue Wirtschaftsmodell, welches nach der Überwindung der aktuellen Krise entsteht, verschiedene Zentren, wie die NAFTA, bestehend aus den USA, Kanada und Mexiko, wie Europa, wie Asien und wie jene welche aus den aufstrebenden Ländern, wie Indien und Brasilien entstehen werden, hervorbringen wird.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kas.de comme domaine prioritaire
Considera que el nuevo modelo económico que resultara después de superada la actual crisis establecerá varios centros como la región NAFTA – integrada por EU, Canadá y México-, Europa, Asia y la que sostendrán algunos países emergentes como la India y Brasil.
  2 Résultats www.arnold-moebelmanufaktur.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Bei Morgan Philips profitieren Sie von unserem optimierten Vergütungssystem. Durch unser innovatives Wirtschaftsmodell können wir nicht nur unseren Kunden günstige Tarife, sondern auch unseren Headhuntern einen höheren Verdienst anbieten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir morganphilipsexecutivesearch.com comme domaine prioritaire
En Morgan Philips ofrecemos un mejor paquete de remuneración. Nuestro innovador modelo económico nos permite no sólo ofrecer a nuestros clientes mejores tarifas sino también la oportunidad de que nuestros consultores ganen más.
  2 Résultats www.fdqc.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Und nicht zuletzt muss das Wirtschaftsmodell geändert und Spekulationsgeschäfte über Bord geworfen werden, als welche sich Immobilieninvestitionen herauskristallisiert haben - eine Falle, in die wir alle geraten sind und Geld verloren haben.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bovemontero.com comme domaine prioritaire
Finalmente, aunque no por ello menos importante, se ha de cambiar el modelo económico y echar por la borda el impulso especulativo, cristalizado en la inversión inmobiliaria, una trampa en la que todos hemos caído y perdido dinero. Es un imperativo volver al modelo industrial, basado en empresas que invierten en productos y en puestos de trabajo especializados, priorizando el largo plazo, seguramente con rentabilidades reducidas pero redundando en la creación de puestos de trabajo de valor añadido. Alemania, Austria y el propio País Vasco son ejemplos pertinentes ante esta necesaria reindustrialización.
  3 Résultats www.vincent-tac.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Man kann deutlich feststellen, dass angesichts der Krise des traditionellen kapitalistischen Wirtschaftsmodells wieder viele Menschen große Hoffnungen in das genossenschaftliche Wirtschaftsmodell setzen!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alki.fr comme domaine prioritaire
Los mercados evolucionan, se transforman, y las crisis son y seguirán siendo parte del proceso. Alki ha vivido una crisis de mercado cada 10 años aproximadamente. La última comenzó mucho antes de 2008... Pero las dificultades nos han enseñado que debemos estar continuamente vigilantes y construir un camino siempre coherente a nuestros valores. Tanto es así, que este proceso hoy forma parte de nuestra manera de trabajar diaria, imaginándonos un mejor futuro y trabajando hacia el diariamente.
  2 Résultats republicart.net  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ich denke, es ist wichtig zu betonen, dass es sich beim Projekt der Inclusive Democracy nicht um ein Wirtschaftsmodell handelt, sondern um ein umfassendes politisches Projekt, das darauf abzielt, die Gesellschaft auf allen Ebenen umzugestalten, auf der politischen Ebene, der ökonomischen Ebene, der sozialen Ebene, und natürlich im Bereich der Ökologie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir republicart.net comme domaine prioritaire
Soy Takis Fotopoulos, soy escritor y editor de la revista internacional "Democracy & Nature", la revista internacional por la democracia inclusiva, y he impartido clases de economía en la Universidad de North London durante más de 20 años. Me gustaría hablar del proyecto de la democracia inclusiva, y me gustaría empezar con lo siguiente: ¿Qué es la democracia inclusiva? Creo que es importante enfatizar que el proyecto de la democracia inclusiva no es sólo un modelo económico, sino un proyecto político más amplio, que pretende rehacer la sociedad a todos los niveles, al nivel político, al nivel económico, al nivel social, y, por supuesto, en la esfera ecológica. El objetivo general del proyecto de la democracia inclusiva es crear una sociedad en la que la gente se autodetermine, en la que, en otras palabras, la "demos", tal y como era el concepto clásico del pueblo, tenga control sobre la esfera política, la esfera económica, y la esfera social en general.
  eipcp.net  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ich denke, es ist wichtig zu betonen, dass es sich beim Projekt der Inclusive Democracy nicht um ein Wirtschaftsmodell handelt, sondern um ein umfassendes politisches Projekt, das darauf abzielt, die Gesellschaft auf allen Ebenen umzugestalten, auf der politischen Ebene, der ökonomischen Ebene, der sozialen Ebene, und natürlich im Bereich der Ökologie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eipcp.net comme domaine prioritaire
Soy Takis Fotopoulos, soy escritor y editor de la revista internacional "Democracy & Nature", la revista internacional por la democracia inclusiva, y he impartido clases de economía en la Universidad de North London durante más de 20 años. Me gustaría hablar del proyecto de la democracia inclusiva, y me gustaría empezar con lo siguiente: ¿Qué es la democracia inclusiva? Creo que es importante enfatizar que el proyecto de la democracia inclusiva no es sólo un modelo económico, sino un proyecto político más amplio, que pretende rehacer la sociedad a todos los niveles, al nivel político, al nivel económico, al nivel social, y, por supuesto, en la esfera ecológica. El objetivo general del proyecto de la democracia inclusiva es crear una sociedad en la que la gente se autodetermine, en la que, en otras palabras, la "demos", tal y como era el concepto clásico del pueblo, tenga control sobre la esfera política, la esfera económica, y la esfera social en general.
  2 Résultats scan.madedifferent.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ungleichheit nehme weiter zu, da die Weltwirtschaft für 100 Millionen Menschen gut funktioniere, nicht aber für die restlichen sechs Milliarden. Die Welt brauche ein neues Wirtschaftsmodell, da das derzeitige korrupt sei, Beschäftigte, Familien und ganze Volkswirtschaften gefährde und den Kapitalismus als solchen in Frage stelle, so Burrow.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir admin.itfglobal.org comme domaine prioritaire
Sharan Burrow, secretaria general de la CSI, añadió que la previsión para el 2015 no era buena en cuanto a crecimiento y empleo. Comentó que la desigualdad se estaba acrecentando: la economía mundial iba bien para 100 millones de personas pero no para los otros 6.000 millones. Concluyó que el mundo necesita un nuevo modelo de negocio ya que el actual estaba corrompido y ponía en riesgo a los trabajadores, las familias, las economías y la propia naturaleza del capitalismo.
  www.bergeninc.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Sie sind diejenigen, die das Defizit der Industrie bezahlen. Erschwerend kommt hinzu, dass das gesamte Wirtschaftsmodell zusammengebrochen ist, seit das digitale Kino und das Internet zusammen mit tausenden von Filmhochschulen der Show beigetreten sind.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stephenfollows.com comme domaine prioritaire
La teoría de los beneficios a largo plazo no se aplica a una película que no sea un éxito importante. Solo los clásicos superan la prueba del tiempo. Todas las otras películas envejecen rápido y después del 5th año de lanzamiento harán pocas o ninguna venta adicional. La triste realidad es la siguiente: Prácticamente todas las películas producidas sin un distribuidor perderán la mayor parte de su inversión (si no la totalidad). Los distribuidores lo saben, pero no se lo dicen a los productores porque viven de comisiones y necesitan productos. Se podría argumentar que la primera y la última vez los productores son la columna vertebral de la industria del cine. Ellos son los que pagan por el déficit de la industria. Para empeorar las cosas, todo el modelo económico se ha derrumbado desde que el cine digital e internet se unieron al espectáculo junto con miles de escuelas de cine. Ahora la cantidad de producto se ha disparado y las tiendas de distribución se ven desbordadas, lo que hace que los precios bajen aún más. Para empeorar las cosas, los consumidores descargan copias pirateadas de cualquier cosa. El realizador tiene dos opciones: retirarse de perder dinero. La mayoría perderá dinero hasta que se retiren. Los únicos que están ganando dinero son sociedades gigantes que pueden comprar el camino hacia el éxito al inyectar tanto dinero en la promoción de sus películas que los consumidores pagarán por miedo a perderse un evento importante. Las pequeñas películas no tienen ninguna posibilidad.
  transversal.at  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ich denke, es ist wichtig zu betonen, dass es sich beim Projekt der Inclusive Democracy nicht um ein Wirtschaftsmodell handelt, sondern um ein umfassendes politisches Projekt, das darauf abzielt, die Gesellschaft auf allen Ebenen umzugestalten, auf der politischen Ebene, der ökonomischen Ebene, der sozialen Ebene, und natürlich im Bereich der Ökologie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir transversal.at comme domaine prioritaire
Soy Takis Fotopoulos, soy escritor y editor de la revista internacional "Democracy & Nature", la revista internacional por la democracia inclusiva, y he impartido clases de economía en la Universidad de North London durante más de 20 años. Me gustaría hablar del proyecto de la democracia inclusiva, y me gustaría empezar con lo siguiente: ¿Qué es la democracia inclusiva? Creo que es importante enfatizar que el proyecto de la democracia inclusiva no es sólo un modelo económico, sino un proyecto político más amplio, que pretende rehacer la sociedad a todos los niveles, al nivel político, al nivel económico, al nivel social, y, por supuesto, en la esfera ecológica. El objetivo general del proyecto de la democracia inclusiva es crear una sociedad en la que la gente se autodetermine, en la que, en otras palabras, la "demos", tal y como era el concepto clásico del pueblo, tenga control sobre la esfera política, la esfera económica, y la esfera social en general.
  2 Résultats www.republicart.net  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ich denke, es ist wichtig zu betonen, dass es sich beim Projekt der Inclusive Democracy nicht um ein Wirtschaftsmodell handelt, sondern um ein umfassendes politisches Projekt, das darauf abzielt, die Gesellschaft auf allen Ebenen umzugestalten, auf der politischen Ebene, der ökonomischen Ebene, der sozialen Ebene, und natürlich im Bereich der Ökologie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir republicart.net comme domaine prioritaire
Soy Takis Fotopoulos, soy escritor y editor de la revista internacional "Democracy & Nature", la revista internacional por la democracia inclusiva, y he impartido clases de economía en la Universidad de North London durante más de 20 años. Me gustaría hablar del proyecto de la democracia inclusiva, y me gustaría empezar con lo siguiente: ¿Qué es la democracia inclusiva? Creo que es importante enfatizar que el proyecto de la democracia inclusiva no es sólo un modelo económico, sino un proyecto político más amplio, que pretende rehacer la sociedad a todos los niveles, al nivel político, al nivel económico, al nivel social, y, por supuesto, en la esfera ecológica. El objetivo general del proyecto de la democracia inclusiva es crear una sociedad en la que la gente se autodetermine, en la que, en otras palabras, la "demos", tal y como era el concepto clásico del pueblo, tenga control sobre la esfera política, la esfera económica, y la esfera social en general.