wissen darum – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   11 Domains
  2 Hits www.2wayradio.eu  
Piraten haben wenig Zeit für die Dinge an Land, also müssen sie das Wissen darum von anderer Seite beziehen.
Los piratas no tienen tiempo para los asuntos de tierra firme, así que los conocimientos necesarios se sacan de otra parte.
  www.ewre.at  
Geteiltes Wissen ist doppeltes Wissen. Darum teilen wir im MoneyPenny Blog unser Wissen mit Ihnen. Hilfreiche, informative Artikel und Tipps und Tricks zu den MoneyPenny Funktionen wie online Rechnung schreiben, Zeiterfassung oder Business-Intelligence: Der MoneyPenny Blog enthält alles, was Ihnen im Geschäftsalltag hilft. Damit Ihre Leidenschaft weiterbrennt.
Nos importamos con su progreso, por eso empezamos un blog donde compartimos artículos útiles, consejos de alimentación, trucos y consejos acerca de las funciones de Moneypenny, facturación online, Control de Tiempo, reforzadores de productividad y todo lo que puede ayudarle a manejar su negocio. ¡Mantenga viva su Pasión!
  www.cleverfiles.com  
Disk Drill wird mit den Dateisignaturen arbeiten und all sein Wissen darum einsetzen, um die übriggebliebenen Stücke zu einer wiedererkennbaren Struktur zusammenzusetzen und wird dann basierend auf gefundenen Signaturen Dateien wiederherstellen, sogar noch schneller.
Si acaba de perder sus datos y ha bajado Disk Drill de inmediato, todavía hay una oportunidad para que la Exploración Rápida pueda ayudarle a recuperar sus archivos. Por lo general, cuando el archivo se acaba de eliminar, sólo ha sido eliminado el nombre o ha sido alterado por el sistema, todo lo demás sigue ahí, simplemente no visible. Recúperelos con Quick Scan lo antes posible!
  riseup.net  
All die Server und Systeme zu betreiben kann eine wirklich anstrengende Aufgabe darstellen, sodass mensch sich manchmal fragt “Warum überhaupt der ganze Aufwand?” Das Wissen darum, dass ihr uns für wichtig genug haltet uns finanziell zu unterstützen erwärmt unsere Herzen.
Mil gracias para ti, y para ti y para ti que nos has dado dinero recientemente. Realmente lo necesitamos y realmente lo apreciamos. Hay mil y un dolores de cabeza para ofrecer los servicios que ofrecemos, y puede desgastarnos y cuestionarnos ¿por qué hacemos esto en realidad? Pero sabiendo que somos lo bastante importantes para ti como para que nos apoyes, alimenta nuestros corazones. http://help.riseup.net/about-us/donate
  2 Hits eipcp.net  
Er oder sie muss dem Schweigen zuhören und es hören, einer Stille, die sich stumm im Schweigen wie in der Rede ausspricht und die ebenso aus einem Raum hinter der Rede wie aus dem Inneren der Rede spricht. Er oder sie muss jenes Schweigen erkennen, anerkennen und adressieren, selbst wenn dies einfach Respekt bedeutet – und das Wissen darum, wie zu warten ist.
El oyente debe saber todo esto y más. Él o ella debe escuchar y oír el silencio, una quietud que se expresa calladamente tanto en el silencio como en el discurso y lo hace del mismo modo desde un espacio que está detrás del discurso como desde el interior del discurso. Él o ella debe distinguir, reconocer y dirigirse a ese silencio, aun cuando ello no signifique otra cosa que mostrar respeto – y por ello mismo saber cómo hay que esperar»[32].
  3 Hits transversal.at  
Er oder sie muss dem Schweigen zuhören und es hören, einer Stille, die sich stumm im Schweigen wie in der Rede ausspricht und die ebenso aus einem Raum hinter der Rede wie aus dem Inneren der Rede spricht. Er oder sie muss jenes Schweigen erkennen, anerkennen und adressieren, selbst wenn dies einfach Respekt bedeutet – und das Wissen darum, wie zu warten ist.
El oyente debe saber todo esto y más. Él o ella debe escuchar y oír el silencio, una quietud que se expresa calladamente tanto en el silencio como en el discurso y lo hace del mismo modo desde un espacio que está detrás del discurso como desde el interior del discurso. Él o ella debe distinguir, reconocer y dirigirse a ese silencio, aun cuando ello no signifique otra cosa que mostrar respeto – y por ello mismo saber cómo hay que esperar»[32].
  www.marisamonte.com.br  
Das meisten bedrohliche an Computer-Infektionen ist, dass die meisten von ihnen sich nicht manifestieren. Backdoor.Radmin.BD ist ein backdoor Trojaner, die läuft im Hintergrund Ihres Systems und fungiert als Fernbedienung-Tool, so dass einen Hacker Zugriff auf Ihren Computer ohne dass Sie selbst wissen. Darum müssen Sie einen vollständigen Systemscan ausführen und Entfernen sofort Backdoor.Radmin.BD; sonst kann Ihr Computer ernsthaft mit Malware und Ihre persönlichen Daten gestohlen infiziert werden.
Lo más amenazante de infecciones del equipo es que la mayoría de ellos no se manifiestan. Backdoor.Radmin.BD es un troyano backdoor que se ejecuta en segundo plano en su sistema y funciona como una herramienta de control remoto, permitiendo que un hacker acceder al ordenador sin incluso saber sobre él. Por lo tanto, usted debe realizar un análisis completo del sistema y eliminar Backdoor.Radmin.BD inmediatamente; de lo contrario su ordenador puede infectarse seriamente con malware y su información personal robada.
  4 Hits www.urantia.org  
Im Wissen darum, dass Pilatus ihn den römischen Soldaten übergeben hatte und dass er zum Tod verurteilt war, waren die übrigen mit ihrer Tempelsitzung beschäftigt, an der sie darüber diskutierten, was mit seinen Anhängern geschehen solle.
187:2.7 (2007.6) El apóstol Juan, con María la madre de Jesús, Ruth y Judá, llegaron a la escena poco después de que habían izado a Jesús a su posición en la cruz, y mientras estaba el capitán clavando la leyenda sobre la cabeza del Maestro. Juan fue el único de los once apóstoles que presenció la crucifixión, y aun él no estuvo presente todo el tiempo, puesto que corrió a Jerusalén para traer a su madre y a las amigas de ella, poco después de haber acompañado al Gólgota a la madre de Jesús.
  3 Hits blogs.kent.ac.uk  
Auf ihrem Pilgerweg hin zur Hundertjahrfeier des Liebesbündnisses, den viele Schönstätter weltweit am vergangenen 18. Oktober begonnen haben, geht es mit wachsender Kraft voran - im Wissen darum, dass weltweit immer mehr sich der Pilgerschaft anschließen, verbunden in der gleichen Liebe und Einsatzbereitschaft, getragenWeiterlesen
ALEMANIA, Gle. Es mucha la gente que se acerca al mostrador de hierbas aromáticas del Movimiento de Schoenstatt en la BUGA, la feria de jardinería en Coblenza. Forman fila para elegir hierbas y flores para armar un ramo. Desde el comienzo despierta admiración la gran variedad, la gente se alegra por las flores y por las hierbas aromáticas y medicinales. Fue un momento muy bien aprovechado para continuar con la tradición de hacer bendecir estas hierbas y flores en la fiesta de la Asunción de María.    Leer más