wissenschaftlichen fortschritt – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   18 Domains
  domo-camp.org  
Jeder hat das Recht, am kulturellen Leben der Gemeinschaft frei teilzunehmen, sich an den Künsten zu erfreuen und am wissenschaftlichen Fortschritt und dessen Errungenschaften teilzuhaben.
Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad, a gozar de las artes y a participar en el progreso científico y en los beneficios que de él resulten.
  www.vas.tsynsth.com  
Jeder hat das Recht, am kulturellen Leben der Gemeinschaft frei teilzunehmen, sich an den Künsten zu erfreuen und am wissenschaftlichen Fortschritt und dessen Errungenschaften teilzuhaben.
Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad, a gozar de las artes y a participar en el progreso científico y en los beneficios que de él resulten.
  www.octranspo.com  
Jeder hat das Recht, am kulturellen Leben der Gemeinschaft frei teilzunehmen, sich an den Künsten zu erfreuen und am wissenschaftlichen Fortschritt und dessen Errungenschaften teilzuhaben.
Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad, a gozar de las artes y a participar en el progreso científico y en los beneficios que de él resulten.
  www.vietnam-car.com  
Jeder hat das Recht, am kulturellen Leben der Gemeinschaft frei teilzunehmen, sich an den Künsten zu erfreuen und am wissenschaftlichen Fortschritt und dessen Errungenschaften teilzuhaben.
Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad, a gozar de las artes y a participar en el progreso científico y en los beneficios que de él resulten.
  mylanguages.org  
1. Jeder hat das Recht, am kulturellen Leben der Gemeinschaft frei teilzunehmen, sich an den Künsten zu erfreuen und am wissenschaftlichen Fortschritt und dessen Errungenschaften teilzuhaben.
1) Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad, a gozar de las artes y a participar en el progreso científico y en los beneficios que de él resulten.
  ec.jeita.or.jp  
nisch-wissenschaftlichenFortschritt‘. Auch
es la protagonista Rebecca, de 16 años, que
  www.osakaben.or.jp  
(1) Jeder hat das Recht, frei am kulturellen Leben in der Gemeinschaft teilzunehmen, die Künste zu genießen und sich am wissenschaftlichen Fortschritt und dessen Erfolgen zu beteiligen.
En los últimos 10 años, Wikipedia se hizo parte de la vida cotidiana de millones de usuarios en la Red en busca de un saber neutral, gratuito y sobre todo libre. Una nueva e inmensa enciclopedia plurilingüe, que puede ser consultada en qualquier momento y sin costes.
  2 Hits sensiseeds.com  
Im Dezember 2016 verkündete die US-Drogenkontrollbehörde DEA, alle Cannabis-Extrakte einschließlich der CBD-Extrakte als Stoffe ohne medizinischen Nutzen zu klassifizieren. Die DEA missachtet so erneut den wissenschaftlichen Fortschritt, die fortschreitende Legalisierung sowie das Interesse aller Patienten, die von Cannabis-Therapien profitieren.
Con el fin de mejorar y proporcionar una experiencia personalizada al visitante del museo, Hash Marihuana & Hemp Museum de Barcelona ha presentado el jueves 19 de enero su nuevo servicio de audioguía que ya está disponible en seis idiomas diferentes y permite a los que se acerquen a visitarlo realizar la visita a su propio ritmo y según sus preferencias.
  2 Hits www.kunzwallentin.at  
Es ist eine Ironie, dass eine amoralische Gesellschaft -- die nach nichts Höherem strebt als der materiellen Erhaltung des Lebens, dem Genuss und der Ausmerzung des Leides -- durch wissenschaftlichen Fortschritt ohne moralische Hemmungen tatsächlich letztlich auf die Entwertung des menschlichen Lebens zutreibt.
Es irónico que una sociedad amoral, propensa a nada más eminente que la perpetuación física de la vida, la búsqueda del placer y la mitigación del dolor, en realidad nos esté conduciendo hacia la degradación final de la vida humana por medio de los avances científicos sin restricciones morales.
  2 Hits negociosparacasa.com  
AMPLEXOR gewährleistet die Richtigkeit Ihrer mehrsprachigen, multinationalen Clinical Outcome Assessments. Ganz gleich, wie komplex Ihre Studien sind: Wir sorgen dafür, dass Sprache kein Hindernis für den wissenschaftlichen Fortschritt darstellt.
AMPLEXOR garantiza la precisión de sus evaluaciones de resultados clínicos (COA) multilingües y multinacionales. Independientemente de la longitud o la complejidad del estudio, garantizamos que el idioma nunca suponga un obstáculo para el progreso científico.
  www.quantum.com  
Das 1996 gegründete Human Genome Sequencing Center des Baylor College of Medicine zählt zu den weltweit führenden Instituten für angewandte Genomik. Das Hauptinteresse des HGSC gilt dem wissenschaftlichen Fortschritt im Bereich der Biologie und Genetik mittels verbesserter Genomiktechnologien.
El Centro de secuenciación del genoma humano (Human Genome Sequencing Center, HGSC) de la Facultad de Medicina de la Baylor University se fundó en 1996 y es una institución líder a nivel mundial en el campo de la genómica. Se especializa en el avance de la biología y la genética por medio de la aplicación de tecnologías genómicas. Se trata de uno de los tres centros de secuenciación a gran escala 
financiados por el National Institute of Health. Se encuentra en el corazón del Texas Medical Center, lo que constituye una oportunidad única para aplicar las tecnologías genómicas de vanguardia a la ciencia y la medicina.