wo ist – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      530 Results   194 Domains
  rotax.ee  
Wann und wo ist Cornelia in nächster Zeit rund um die Welt unterwegs?
¿Cuándo y a dónde ha viajado Cornelia últimamente?
  www.guildwars.com  
Wo sind sie, da die Unschuldigen verzweifelt nach einem noch so dürftigen Unterschlupf suchen, getrieben von der Hoffnung, am nächsten Tag die Sonne sehen zu können? Wo ist unser großes Reich? Was tut es zum Schutz der Leute?
Honrados ciudadanos de Cantha, ha llegado la hora de tomar las armas. Hace ya demasiado tiempo que nuestras gloriosas tierras fueron mancilladas y aún se marchitan cubiertas por la sombra del miedo y la indefensión. Cuando Shiro el Traidor regresó, trajo la peste con él y los Apestados todavía caminan por estas tierras, extendiéndose sin tregua. Valerosos héroes se alzaron y se deshicieron del Traidor. Pero yo os pregunto:¿dónde están esos héroes ahora? ¿Dónde están mientras los inocentes buscan refugio donde pueden, con la esperanza de sobrevivir un día más? ¿Dónde está nuestro gran Imperio y qué ha hecho para proteger a la gente? Cuando una voz pide ayuda, ¿la oyen tras los muros del palacio?
  springhoteles.com  
Immer wieder kommt die Frage auf: Wo ist der Schönste? Und bei Europas Stränden spielen die Strände auf der Deutschen liebsten Insel im Mittelmeer eine gewichtige Rolle. Bei insgesamt 280 Stränden auf Mallorca gibt es natürlich schönere und .
Una y otra vez surge la pregunta: ¿Dónde está la más bonita?º Y entre todas las playas de Europa, las playas de Mallorca, la isla más preferida de los alemanes, juega un papel bastante importante. Con un total de unas 280 playas en Mallorca naturalmente hay playas bonitas y no tan bonitas. Hay que reconocer que aún no hemos podido ir a todas las playas de Mallorca, pero en muchísimas, así que ya contamos con cierta experiencia.
  2 Hits www.foerstergroup.de  
Wo ist Éric abgeblieben? Es ist sechs Uhr abends, und er ist noch nicht nach Hause gekommen. Am Gymnasium hat ihn niemand gesehen. Die Eltern machen sich Sorgen… Der Kommissar stellt Nachforschungen an und denkt über einige beunruhigende Indizien nach.
¿Dónde ha terminado Eric? Son las seis de la tarde y todavía no ha llegado a casa. En el liceo nadie lo ha visto. Los padres están preocupados… El comisario conduce una investigación y se interroga sobre algunos indicios inquietantes.
  22 Hits www.sitesakamoto.com  
"Renamo, Renamo, Wo ist das Blut deines Bruders Frelimo?", sagte, o umgekehrt, paraphrasiert die Geschichte von Kain und Abel. Jeder sah, still, und einige begannen zu trauern. Abfälle wurden. Wer ohne Sünde ist, Wer hat nicht töten, werfe den ersten Stein?
“Renamo, Renamo, ¿dónde está la sangre de tu hermano Frelimo?”, les decía, o viceversa, parafraseando la historia de Caín y Abel. Todos miraban, callados, y algunos comenzaban a llorar. Estaban desechos. ¿Quién esté libre de pecado, quién no haya matado, que tire la primera piedra? Volvían a callar, a llorar”, recuerda.
  2 Hits www.ot-scafidi.com  
Es täuscht über das Land, das die Geburt der beiden sah, und noch mehr so täuscht der Besuch in der Essigfabrik V wo ist die Union, Wirksamkeit und als Reaktion auf die Ehe, die selbst die Zeit trennen.
Y no se que motores y vinagre no se casan entre ellos mismos! Desmiente la tierra que vio nacer a ambos, y aún más lo desmiente la visita a la fábrica de vinagre V donde la Unión es efectividad y respuesta al matrimonio que se separa a tiempo. Valerio es testigo de ambas con una vida pasó entre uno y otro.
  2 Hits antigacasasala.es  
Die tschechische Staatshymne wurde das Lied Wo ist meine Heimat? , bzw. seine erste Strophe davon. Im 19. Jhdt. wurde es von František Škroup für das Theaterstück von Josef Kajetán Tyl "Fidlovačka/Das Schusterfest" komponiert.
El himno nacional checo es la canción Kde domov můj?, su primera estrofa. Fue compuesta en el siglo XIX por František Škroup para la obra teatral "Fidlovačka" de Josef Kajetán Tyl.
  www.anton-paar.com  
Ist es wirklich so einfach? Wo ist der Haken?
¿Es realmente tan simple? ¿Dónde está el truco?
  www.caib.es  
Wo ist es?
¿Dónde está?
  xnxxdownload.pro  
Wo ist Djent Administratie zu finden?
¿Cuál es la dirección de Djent Administratie B.V.?
  nbc-pal.ps  
Simsalabim – wo ist mein Gewinn? Er wartet hier bei Enchanting Spells auf Sie!
¡Abracadabra! ¿Dónde está mi premio? ¡Te está esperando aquí, en el Enchanting Spells!
  2 Hits listarchives.libreoffice.org  
Re: [de-users] Wo ist Hyperlink entfernen?
Re: [es-users] Administrador de plantillas
  www.sculpteo.com  
Wo ist der Firmensitz von Sculpteo?
¿Dónde está basado Sculpteo?
  pro.sculpteo.com  
Wo ist der Firmensitz von Sculpteo?
¿Dónde está basado Sculpteo?
  2 Hits www.leffin-electronics.be  
Wo ist meine Bestellung?
¿Dónde está mi pedido?
  4 Hits www.dcutec.com  
Dabei ist das Arbeiterproletariat durch das Proletariat der Tastatur-Dienstleister ersetzt worden, die eher einem Chat auf Global English als einer Gewerkschaft beitreten würden. Doch wo ist die übernationale Lobby für die neuen Netzarbeiter?
Estamos perdidos en la estética de la superficie. Ese también es un problema de los partidos de izquierda y de las instituciones que se refieren superficialmente  a la iconografía de izquierda, más preocupada de honrar la nostalgia,  que de promover maneras de interactuar. Símbolos donde lo más importante es rojo. Rojo y con barba. Con mucho gusto en bolsa de yute con la cara del Che. Hoces y martillos. Y eso que el proletariado trabajador ha sido substituido por un proletariado de teclados y su oferta de servicios, que preferiría ingresar a un chat en inglés global, que afiliarse a un sindicato. ¿Pero dónde está el lobby internacional para los trabajadores de la red? ¿ por el salario mínimo para librepensadores, que quieren apuntalar las estructuras democráticas?
  demo.ametys.org  
Normalerweise kreuzt Du mit Deiner Yacht in der Karibik. Nun hast Du in den letzten Tagen mit Deiner Yacht häufig vor Formentera gelegen. Wo ist das Wasser schöner – Karibik oder Formentera.
Normalmente, sueles surcar el Caribe con tu yate. En estos últimos días has estado varias veces con él en Formentera. ¿Dónde es el agua más bonita, en el Caribe o en Formentera?
  www.stcmach.com  
Wissenswertes über Panama, Links, wo ist Panama? (Karte)
Sobre Panamá, links, donde está Panamá? (mapa)
  www.improve.it  
Charles S. Stadtteil: wo ist der gleichnamigen Oratorium.
Charles S. Barrio: ¿dónde está el oratorio homónima.
  2 Hits riseup.net  
Wo ist Horde/IMP?
Where is Horde/IMP?
  al-punto.com  
Teile dauerhaft deinen Standort mit Freunden und Familie und sei immer auf dem Laufenden, wer gerade wo ist
Comparte tu ubicación continuamente con tu familia y amigos y ubícalos a ellos con sólo un toque.
  smplayer.sourceforge.net  
F. Wo ist die Konfiguration gespeichert? Kann ich die Einstellungen zurücksetzen?
P. ¿Dónde se guarda la configuración? ¿Se puede reestablecer la configuración?
  www.jfk-design.pl  
Wo ist das redbets Live-Casino ansässig?
¿Dónde está ubicado el casino en vivo de redbet?
  3 Hits www.bergeninc.com  
Wo ist Janet? Marvels "Ant-Man" -Übertragung beruft Online-Aufschrei
¿Dónde está Janet? La omisión de "Hormiga-hombre" de Marvel provoca el grito en línea
  4 Hits www.cheerz.com  
Wo ist meine Bestellung ?FAQ
¿Dónde esta mi pedido?Preguntas frecuentes
  2 Hits www.zas.admin.ch  
Wo ist ein Gesuch auf eine AHV-Leistung einzureichen?
¿ Dónde tengo que tramitar mi solicitud de prestación del SVS ?
  2011.da-fest.bg  
Wo ist Andorra Sotheby’s Realty
Dónde está Andorra Sotheby’s Realty
  beahearo.be  
Wann und wo ist Cornelia in nächster Zeit rund um die Welt unterwegs?
¿Cuándo y a dónde ha viajado Cornelia últimamente?
  www.the-birdhouse.de  
Via Domenichino bringt Sie direkt zur Viale Monterosa, der wo ist der Sitz der SOLE24ore
Via Domenichino le lleva directamente a la Avenida Monterosa, donde se encuentra el Sun 24ORE
  www.pricacatering.com  
Wo ist meine Bestellung?
¿Dónde está mi pedido?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Arrow