wochen im voraus – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   23 Domains
  secondlife.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reservierungen haben zwei Wochen im Voraus zu erfolgen und werden nach Eingangsdatum behandelt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secondlife.com as primary domain
Las reservas deberán realizarse con dos semanas de antelación y se atenderán según orden de llegada.
  3 Hits www.schlesisches-museum.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Anmeldung: Zehn Wochen im Voraus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain
Plazo mínimo para hacer la solicitud: 10 semanas
  fitofarm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
sollte mindestens 8 Wochen im Voraus gebucht werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine instituto-picasso.com as primary domain
deben reservarse con un mínimo de 8 semanas de antelación.
  hootsuite.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hootsuite unterstützt mich beim Umgang mit den sozialen Medien – besonders, wenn ich unterwegs bin. Ich kann Tweets Wochen im Voraus planen, was beim kontinuierlichen Ausbau der Fanbase extrem nützlich ist
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hootsuite.com as primary domain
Hootsuite me ayuda a gestionar redes sociales, desde cualquier lugar. Puedo programar tuits con semanas de antelación para ayudar a construir de forma continua una base de seguidores.
  www.weatherpro.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
WeatherPro Premium ist auch auf iPad verfügbar, so dass die Abonnenten auch auf dem iPad von einer ganzen Reihe zusätzlicher Funktionen profitieren, wie z.B. stündliche Vorhersagen für bis zu zwei Wochen im Voraus, das einzigartige Niederschlagsart-Radar mit 2-stündlicher Vorhersage und vieles mehr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weatherpro.de as primary domain
WeatherPro Premium está también disponible en iPad, cuyos usuarios se benefician de una amplia gama de características extra, incluyendo previsiones de tiempo por hora, a dos semanas vista, pronósticos de radar, información del tiempo para el esquí ¡¡y mucho más!!!
  avaundyves.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
WeatherPro Premium ist auch auf iPad verfügbar, so dass die Abonnenten auch auf dem iPad von einer ganzen Reihe zusätzlicher Funktionen profitieren, wie z.B. stündliche Vorhersagen für bis zu zwei Wochen im Voraus, das einzigartige Niederschlagsart-Radar mit 2-stündlicher Vorhersage und vieles mehr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weatherpro.eu as primary domain
WeatherPro Premium está también disponible en iPad, cuyos usuarios se benefician de una amplia gama de características extra, incluyendo previsiones de tiempo por hora, a dos semanas vista, pronósticos de radar, información del tiempo para el esquí ¡¡y mucho más!!!
  www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bitte informieren Sie die Unterkunft vorab über die genaue Anzahl der Gäste. Falls Sie im Restaurant speisen möchten, ist eine vorherige Reservierung erforderlich. Alle Wellness-Anwendungen müssen 2 Wochen im Voraus gebucht werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Atención: en ciertas épocas del año, el desayuno se sirve en un hotel asociado cercano, el Landhaus Morgensünn. Los huéspedes deberán informar al establecimiento del número exacto de huéspedes con antelación. Los huéspedes que deseen comer en el restaurante deberán reservar mesa con antelación. Todos los tratamientos de bienestar se deberán reservar con 2 semanas de antelación.
  gift.lungarnocollection.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der schwierige Teil auf dem Sunrise-Express zu bekommen ist die Reservierung Sitze. Mit nur einem Service jeweils Nacht Sitzen sehr begrenzt und manchmal Tage ausverkauft, wenn nicht sogar Wochen im Voraus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jrpass.com as primary domain
La parte más difícil de conseguir en el expreso de Sunrise es reservar asientos. Con sólo un servicio cada noche los asientos son muy limitados ya veces venden días, si no semanas de antelación. La mejor manera de hacer reservaciones es pedir asientos el momento que usted está en Japón y ha activado el paso de JR. No es posible reservar asientos fuera de Japón o vía Internet para el Japan Rail Pass. Las reservas de entradas se pueden hacer con hasta 30 días de antelación y son necesarias para viajar en este tren. Los días de fin de semana y las vacaciones son especialmente difíciles de reservar.
  www.languagedirect.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nach der Anmeldung können Sie sich einloggen und das Datum und die Uhrzeit Ihrer wöchentlichen Unterrichtseinheit(en) auswählen. Ihre Termine werden Ihnen bis zu zwölf Wochen im Voraus bestätigt. Sie erhalten eine E-Mail, in der sämtliche Termine aufgelistet sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine languagedirect.com as primary domain
Una vez inscrito, se le invitará a conectarse al sistema y seleccionar el día y la hora de sus lecciones semanales. Sus clases serán confirmadas con una antelación de hasta de 12 semanas y usted recibirá un listado por correo electrónico de todas sus reservas. Podrá reprogramar las clases hasta 6 horas antes del inicio.
  www.wilrobi.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Machen Sie es einen Punkt, ob Sie planen, lange entspannende Ausflüge mit der Familie oder ist es nur einige mir Zeit oder auch eine Geschäftsreise – immer im Voraus buchen. All diese Online-Websites sind für Ihre Bequemlichkeit, und Sie können eine Menge Geld sparen, wenn Sie Ihre Reservierungen online und mindestens 2-3 Wochen im Voraus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogonautes.com as primary domain
Sin embargo, si va a viajar por primera vez y no tiene experiencia de tratar con los proveedores de servicios de alquiler de coches, aquí hay un par de consejos que le guiará a través y le ahorrará tiempo y dinero.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nach vorheriger Vereinbarung können Sie freigegebene Dokumente aus dem Archiv der EZB vor Ort einsehen (in der Regel werden lediglich Kopien zur Verfügung gestellt). Sofern Sie vor Ort recherchieren möchten, setzen Sie sich bitte mindestens zwei Wochen im Voraus mit dem Archiv in Verbindung, um einen Termin zu vereinbaren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Puede concertarse una cita previa para consultar in-situ los documentos «desclasificados» de los archivos del BCE (por lo general, se facilitan copias de los mismos). Si desea concertar una cita, diríjase al archivo del BCE con una anticipación mínima de dos semanas, indicando claramente el asunto de su investigación a fin de poder identificar documentos potencialmente útiles y verificar su disponibilidad. Los visitantes deberán respetar las normas de acceso al archivo del BCE (véase el enlace situado en el ángulo superior derecho). El horario de visitas es de lunes a viernes de 9.00 a 17.00 (hora central europea) en días laborables del BCE.