wohl dem – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   12 Domains
  startupfestival.com  
1 Wohl dem, der nicht wandelt im Rat der Gottlosen noch tritt auf den Weg der Sünder noch sitzt, wo die Spötter sitzen,
1 BIENAVENTURADO el varón que no anduvo en consejo de malos, Ni estuvo en camino de pecadores, Ni en silla de escarnecedores se ha sentado;
  www.pylaiahotel.gr  
Diese Schüler der Diospi-Suyana-Schule machen auf sich aufmerksam. Wohl dem, der vor dem Unterrichtsende ein Lob oder eine Ermutigung bekommen hat. Nach einem positiven Wort von der Lehrerin werden die Hausaufgaben am Nachmittag leichter fallen.
Extienden sus brazos muy alto en el aire. Estos estudiantes del Colegio Diospi Suyana son los protagonistas de su propia historia. Bienaventurado el que ha recibido un elogio o estímulo antes de las clases finales. O tal vez,   recibió una palabra positiva por parte del profesor al finalizar una tarea difícil.
  www.winesofathens.com  
Sie besitzt eine rechteckige Ummauerung mit dem Bergfried am nordwestlichen Ende und einer weiteren äußeren Mauer, die an der Nordseite parallel zur Burgmauer verläuft und die wohl dem Schutz des Zugangs diente.
Se alza sobre un peñasco inaccesible en el extremo suroeste del casco urbano, junto a la iglesia parroquial de San Adrián. Consta de un recinto rectangular con la torre del homenaje en el extremo noroeste y otro muro exterior que corre paralelo al recinto, en el lado norte, que serviría para proteger la entrada.
  www.eurospapoolnews.com  
Cannabis und Pfeffer sind dafür bekannt, hohe Konzentrationen von Beta-Caryophyllen zu enthalten, einem Terpen mit einem starken Aroma, das wohl dem schwarzen Pfeffer seinen einzigartigen Geruch gibt.
Se sabe que el cannabis y la pimienta contienen altas concentraciones de beta-cariofileno, un terpeno con un potente aroma que a menudo se cree proporciona a la pimienta negra su olor característico. Investigaciones recientes sugieren que el beta-cariofileno actúa como un cannabinoide que se une a los receptores CB2.
  www.biogasworld.com  
In der Küche arbeitet ein thailändischer Koch und die Thai-Gerichte sind natürlich viel besser als das unterdurchschnittliche Sushi oder Sashimi. Wenngleich die Mahlzeiten authentischer und würziger sein könnten – sie sind wohl dem Geschmack der Einheimischen angepasst – tut dies seiner Bewertung keinen Abbruch.
Platos Tailandeses y Japoneses se sirven en este restaurante situado un callejón entre el Puente Charles y la Plaza Malostranske. Interiores sencillos, servicio amable y un ambiente bastante tranquilo – pero sigue siendo una muy buena opción para aquellos que buscan una buena comida Tailandesa a precios razonables. Tiene un chef Tailandés y los platos de la cocina tailandesa y son, obviamente, mucho mejores que el sushi o sashimi debajo del promedio. Aunque las comidas podrían ser más auténticas y picantes, es probable que estén adaptadas al gusto de los locales – que, sin embargo, no demeritan su clasificación. Se recomiendan los fideos tailandeses Pad y el curry verde som tamor.
  cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Nahezu der Höhenlinie folgend führte es das Wasser bis nach Teilhäsel, wo er sich teilte. Ein Zweig führte, wohl dem Lauf eines früheren Kunstgrabens aus dem Jahre 1499 folgend, bis Seifertsgrün, der andere Zweig führte in Richtung Krásno/Schöntal.
La trayectoria de Flossgraben casi coincidía con la trayectoria original de un canal antiguo. Se desviaba del riachuelo Róta y a la vez asumía aguas sobrantes que salían del estanque de Kynžvart. Casi copiando una curva de nivel, llevaba el agua hasta Teilhäsel donde se bifurcaba. Un ramo seguía a Seifertsgrün, probablemente copiando la ruta del canal original de 1499 y el otro ramo seguía hacia Krásno. Parcialmente, el agua llegaba a varios estanques de minas y luego a establecimientos mineros y de preparación. La anchura del canal era de 2 metros promedio y sin duda alguna sus laderas estaban enmaderadas con troncos ante todo a causa del transporte de madera. La forma del cauce era trapezoidal con anchura del fondo entre 1,2 y 3 m. La profundidad media alcanzaba un metro. Los tramos que pasaban por Krásno y Horní Slavakov estaban enladrillados.
  4 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
„Liebe Kinder! Ich möchte über euch wirken, meine Kinder, meine Apostel, damit ich am Ende all meine Kinder dort sammle, wo für euer Glück alles bereit ist. Ich bete für euch, dass ihr mit Werken bekehren könnt, denn die Zeit für die Werke der Wahrheit, für meinen Sohn, ist gekommen. Meine Liebe wird in euch arbeiten, ich werde mich eurer bedienen. Habt Vertrauen in mich, denn alles, was ich möchte, möchte ich zu eurem Wohl - dem ewigen Wohl, geschaffen nach dem himmlischen Vater. Ihr, meine Kinder, meine Apostel, ihr lebt das irdische Leben in Gemeinschaft mit meinen Kindern, die die Liebe meines Sohnes nicht kennen gelernt haben, die mich nicht Mutter nennen; aber fürchtet euch nicht, die Wahrheit zu bezeugen. Wenn ihr euch nicht fürchtet und mutig Zeugnis abgebt, wird die Wahrheit wundersam siegen, aber merkt euch, in der Liebe ist die Kraft. Meine Kinder, Liebe ist Reue, Vergebung, Gebet, Opfer und Barmherzigkeit. Wenn ihr wisst, wie man liebt, werdet ihr mit Werken bekehren, ihr werdet ermöglichen, dass das Licht meines Sohnes in die Seelen dringt. Ich danke euch. Betet für eure Hirten. Sie gehören meinem Sohn an, Er hat sie gerufen. Betet, dass sie immer die Kraft und den Mut haben, mit dem Licht meines Sohnes zu strahlen. “
“Queridos hijos, deseo actuar a través de vosotros, mis hijos, mis apóstoles, para que al final pueda reunir a todos mis hijos allí donde está todo preparado para su felicidad. Oro por vosotros, para que con las obras podáis convertir a los demás, porque ha llegado el tiempo de las obras de la verdad, de mi Hijo. Mi amor obrará en vosotros, me serviré de vosotros. Tened confianza en mí, porque todo lo que deseo, lo deseo para vuestro bien, eterno bien, creado por el Padre Celestial. Vosotros, hijos míos, apóstoles míos, vivís la vida terrena en comunidad con mis hijos que no han conocido el amor de mi Hijo, aquellos que a mí no me llaman Madre. Pero no tengáis miedo de dar testimonio de la verdad, porque, si vosotros no tenéis miedo y dais testimonio con valor, la verdad milagrosamente vencerá. Pero recordad: ¡la fuerza está en el amor! Hijos míos, el amor es arrepentimiento, perdón, oración, sacrificio y misericordia. Si sabéis amar con las obras convertiréis a los demás, permitiréis que la luz de mi Hijo penetre en las almas. ¡Os doy las gracias! Orad por vuestros pastores, ellos pertenecen a mi Hijo, Él los ha llamado. Orad para que siempre tengan la fuerza y el valor de brillar con la luz de mi Hijo. ”