wohnblocks – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   22 Domains
  2 Hits aoyamameguro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Singapur sprießen nicht nur die Wohnblocks in die Höhe, sondern auch zahlreiche Lagerhäuser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myvan.com as primary domain
Los innumerables rascacielos de Singapur no solo albergan viviendas, sino también almacenes de mercancías.
  www.usatourist.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Über dem See Washington hinüber zum Osten hin liegen die Nachbarschaften von Bellevue, Kirkland und Redmond. Hier liegen die Firmen Microsoft und andere technische Firmen. Dieses sind elegante reiche Nachbarschaften mit herrlichen Häusern und Wohnblocks umgeben von modernen Einkaufszentren und Bürogebäuden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usatourist.com as primary domain
Atravesando el Lago Washington hacia el Este, se encuentran las comunidades de Bellevue, Kirkland y Redmond. Esta última es el hogar de Microsoft y de muchas otras empresas enfocadas en la alta tecnología. Estos son barrios de alto nivel, con muy hermosos departamentos y casas en medio de modernos centros comerciales y edificios de oficinas.
  www.bimcollab.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Meine Wohnung befindet sich in Wohnpark mit 3 Etagen Wohnblocks gelegen, verfügt über drei Schlafzimmer, Wohnzimmer und Esszimmer, Küche Speisekamm...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain
Mi apartamento está situado en condominio horizontal con 3 plantas bloques de apartamentos, cuenta con tres dormitorios, sala de estar y comedor, c...
  2 Hits www.nonstopenglish.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Setze ein Wort mit einer Vorsilbe ein. Finde das Wort mit einer Vorsilbe mit der Bedeutung: Ein Hausbesorger eines Wohnblocks; vertritt den Besitzer als Hausmeister und Mietkassier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nonstopenglish.com as primary domain
Completar la palabra con el prefijo correspondiente. Por ejemplo "Caretaker": Aquel que representa al propietario como portero o encargado.
  2011.da-fest.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dieses exklusive Projekt beruht auf einer modernen Reinterpretation der traditionellen Architektur Andorras, in der die Wohneinheiten als exklusive Wohngemeinschaft um einen Gemeinschaftsgarten herum organisiert sind, anstatt dem Konzept eines konventionellen Wohnblocks zu folgen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andorra-sothebysrealty.com as primary domain
Fruto de este acuerdo, el primer proyecto que hemos desarrollado conjuntamente es Ordino Residential Mountain Resort. Una construcción sostenible con alta eficiencia energética, en un espacio residencial de Ordino, donde la luz y las vistas hacen que sea realmente única. Este proyecto exclusivo nace de una reinterpretación moderna de la arquitectura tradicional andorrana, que, en lugar de construir un bloque convencional de viviendas, organiza una exclusiva comunidad residencial alrededor de un jardín común.
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Boden-Luft-Raketen zur Sicherung der Olympischen Spiele im Sommer in London sollen auf dem Dach eines Wohnblocks aufgestellt werden. Das Gebäude liegt im… 29/04/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
Rusia no descarta la posibilidad de autorizar ataques preventivos para destruir el escudo antimisiles de Estados Unidos desplegado en Europa si ve amenazada… 04/05/2012
  arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Boden-Luft-Raketen zur Sicherung der Olympischen Spiele im Sommer in London sollen auf dem Dach eines Wohnblocks aufgestellt werden. Das Gebäude liegt im… 29/04/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
Rusia no descarta la posibilidad de autorizar ataques preventivos para destruir el escudo antimisiles de Estados Unidos desplegado en Europa si ve amenazada… 04/05/2012
  www.sembcorp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das gleiche gilt für das Jewellery Quarter , ein anderer modischen Teil der Stadt, wo die Juweliere und feine Handwerker machen ihr Geschäft in traditionelle Backsteingebäude neben CEOs der Stahl-Glas-Wohnblocks Gehäuse morgen und Überflieger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitbirmingham.com as primary domain
Lo mismo ocurre con el cuarto de la joyería , otra sección de moda de la ciudad donde los joyeros y artesanos finos ejercen su oficio en edificios de ladrillo tradicionales junto a los directores generales del acero y vidrio bloques de apartamentos de la vivienda de mañana y de altos vuelos.
  www.clario.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Architekten François Defrain und Olivier Souquet strebten nach einem Leuchtturmgebäude in einem etwas unstrukturierten städtischen Gefüge aus offenen öffentlichen Räumen und einer Reihe von unterschiedlichen Gebäuden (vorstädtische Terrassenhäuser und Wohnblocks aus den 1960er Jahren).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine americanhardwood.org as primary domain
Los arquitectos François Defrain y Olivier Souquet han tratado de crear un punto de referencia en un tejido urbano poco definido compuesto por espacios públicos abiertos y una serie de diversos edificios (viviendas adosadas suburbanas y bloques de pisos que se remontan a los años sesenta). «Hemos intentado crear un edificio de dos caras», explica Olivier Souquet, «como Jano, el dios romano de dos caras de las puertas, entradas, comienzos y finales». El edificio más alto del lado oeste alberga la sala multiusos, con un aforo de cien espectadores. La gran explanada situada delante de esta ala oeste marca la entrada principal del edificio, enlaza el edificio con el barrio y ofrece a sus alumnos un fácil acceso. El ala este, más larga pero ligeramente más baja, alberga en dos niveles de planta varias aulas, salas de ensayo, las oficinas de la escuela y dos estudios de grabación.
  www.teqcycle.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der neue Wohnblock sollte nahtlos in die städtische Umgebung integriert werden. Das Raummanagement, die architektonischen Entscheidungen und die Wahl der Oberflächenfarben unterlagen sämtlich dem Ziel, eine logische Kontinuität zwischen den Läden und den Wohnblocks herzustellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine himacs.eu as primary domain
Para el equipo de arquitectos el reto inicial fue determinar cómo solucionar el tema de los ángulos que conectaban la fachada que daba a la calle con la pared lateral, con el objetivo de que también pareciese parte de la fachada. Este proyecto implicó una gran reflexión previa en cuanto a la definición de un modelo simple en cuanto al ritmo de las ventanas y ventanales y a la elección de los materiales. El objetivo era lograr la integración natural de este nuevo edificio de viviendas en su contexto urbano. La gestión del espacio, las opciones arquitectónicas elegidas, así como los colores del revestimiento, se han decidido en función de una continuidad lógica con los comercios y los edificios de viviendas de los alrededores. En base a esta premisa, el tamaño del “edificio de las Ciencias” respeta las proporciones del resto de la calle. El sucesivo juego de ventanales y balcones de distintas medidas dan continuidad a la clásica verticalidad de las ventanas del resto de edificios de la calle y contrasta con la geometría de la banda de ventanas del inmueble situado en la calle Pasteur (París XV). Los ventanales, concebidos según este mismo principio, contribuyen a dar más amplitud a las salas de estar.
  www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bitte beachten Sie, dass Ihre Kreditkarte von Chalet Charlotte Rentals belastet wird (siehe Stornierungs- und Vorauszahlungsbedingungen). Bitte beachten Sie, dass sich dieses Apartment in der 2. Etage eines Wohnblocks mit Apartments befindet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Los huéspedes deberán mostrar un documento de identidad válido y una tarjeta de crédito al realizar el registro de entrada. Ten en cuenta que todas las peticiones especiales están sujetas a disponibilidad y pueden comportar suplementos. Se pedirá un depósito por daños de EUR 200 a la llegada. Se efectuará con tarjeta de crédito. Se te devolverá 7 días después del check-out. El depósito se devolverá por completo mediante tarjeta de crédito una vez revisado el alojamiento. Informa a Studio-Apartment Areit con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. En este alojamiento no se pueden celebrar despedidas de soltero o soltera ni fiestas similares Please note that your credit card will be charged (see cancellation and prepayment policies) by Chalet Charlotte Rentals. Please be aware that this apartment is located on the second floor of a residential apartment block. A lift is available. There is no reception and there are no staff on site. Please inform the property in advance about your expected arrival time. Early check-in or late check-out need to be confirmed with the property in advance and surcharges may apply. Please also note that children are not permitted inside the apartment.