wohnung des – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   21 Domains
  2 Hits www.lenazaidel.co.il  
B & B De Witte Vrouwe ist Teil der Wohnung des Besitzers, aber völlig unabhängig. Mit eigenem Eingang, Küche und Sanitäranlagen.
B & B La Dama Blanca es parte de la casa del dueño, pero totalmente independiente. Con su propia entrada, cocina e instalaciones sanitarias.
  ostello-tergeste.triestehotelsweb.com  
Ort der Ausführung: in der Wohnung des Kunden oder an der Studiolehrer (Website in Paciano Allee in Rom, neben dem Restaurant verbrannt Goose)
Lugar de ejecución: en el apartamento del cliente o en el profesor del estudio (sitio en Paciano avenida de Roma, al lado del restaurante quemados ganso)
  4 Hits wordplanet.org  
5 Auch der kupferne Altar, den Bezalel, der Sohn Uris, des Sohnes Hurs, gemacht hatte, war dort vor der Wohnung des HERRN. Und Salomo und die Gemeinde pflegten ihn aufzusuchen.
5 Asimismo el altar de bronce que había hecho Bezaleel hijo de Uri hijo de Hur, estaba allí delante del tabernáculo de Jehová, al cual fué á consultar Salomón con aquella junta.
  2 Hits arabic.euronews.com  
Ermittler entschärfen Wohnung des Schützen von Colorado
Rupert Murdoch abandona la dirección de su grupo mediático en el Reino Unido
  synergistictechs.com  
Sex im Verborgenen in der Wohnung des Produzenten
Teniendo sexo en secreto en el apartamento del Produ
  tilelight.se  
5 dann wird YHWH über der ganzen Wohnung des Berges Zion und über seinen Versammlungen bei Tag eine Wolke und Rauch schaffen und den Glanz einer Feuerflamme bei Nacht, denn über der ganzen Herrlichkeit wird ein Schutzdach sein;
5 entonces Yahweh creará sobre toda morada del Monte Sion, y sobre sus asambleas, una nube y humo de día y resplandor de un fuego llameante de noche. Porque por encima de toda la gloria habrá una cobertura.
  blockmay.com  
Alle VENTIkatzen kamen in einer Wohnung des Madrider Stadtteils La Ventilla zur Welt. Dort lebten  über 30 Katzen mehr schlecht als recht. Die Besitzerin bat uns um Hilfe; sie war verzweifelt, denn die Situation war völlig ausser Kontrolle geraten.
Más de 30 gatos malviven dentro de un piso en la zona de la Ventilla. Su propietaria ha pedido ayuda ante la desesperación por la situación a la que ha llegado. Nos comenta que hace un par de años, su hija le llevó a casa una gata y un gato. Todo podía haber sido muy fácil si en ese momento hubiesen castrado a esos dos gatos o por lo menos a uno de ellos, pero no lo hicieron. Qué graciosos y qué bonitos eran los primeros gatitos que nacieron pero ... a los meses nacieron más y más. Para colmo la señora se quedó sin trabajo y los gatos seguían multiplicándose. Ya no había comida para todos, ya no había dinero ni para comprarles arena. Las peleas entre los gatos eran diarias.
  2 Hits mybody.dz  
Die Römischen Badruinen – Museum antiker Badekultur erzählen die Geschichte der Thermalkultur, das Stadtmuseum Baden-Baden präsentiert das Leben der Stadt in verschieden geschichtlichen Epochen, während man im Brahmshaus, auch dieses entlang der Lichtentaler Allee, die letzte noch auf deutschem Boden existierende Wohnung des großen Komponisten Johannes Brahms besichtigen kann.
También de un punto de vista museístico Baden-Baden ofrece muchas posibilidades. Las ruinas de las termas romanas, Römische Badruinen - Museum antiker Badekultur, cuentan la historia de la cultura termal; el museo de historia cívica, Stadtmuseum Baden-Baden, presenta la vida de la ciudad en los muchas épocas históricas; mientras en la casa de Brahms, en la avenida Lichtentaler Allee, se puede visitar la última casa todavía existente en el suelo alemán del grande compositor Johannes Brahms.
  www.urantia.org  
160:4.9 (1779.1) Selbst die physischen Probleme körperlicher Gesundheit und Leistungsfähig­keit werden am besten gelöst, wenn man sie vom religiösen Gesichtspunkt der Lehre unseres Meisters aus betrachtet: dass Körper und Verstand des Menschen die Wohnung des Geschenks der Götter sind, des Geistes Gottes, der zum Geist des Menschen wird.
160:5.10 (1782.1) Veo en las enseñanzas de Jesús la religión en su mejor expresión. Este evangelio nos permite buscar al verdadero Dios y encontrarlo. Pero, ¿estamos dispuestos a pagar el precio de esta entrada en el reino del cielo? ¿Estamos dispuestos a renacer? ¿A ser rehechos? ¿Estamos dispuestos a someternos a este terrible y agotador proceso de autodestrucción y reconstrucción del alma? Acaso no ha dicho el Maestro: «El que quiera salvar su vida tiene que perderla. No creáis que he venido para traer paz sino más bien lucha por el alma». Es verdad que después que paguemos el precio de la dedicación a la voluntad del Padre, experimentaremos gran paz, siempre y cuando sigamos caminando por los caminos espirituales del vivir consagrado.
  www.hotel-santalucia.it  
Eine kleine Küchenzeile gehört zur Ausstattung. Sie wohnen im Lomakoti Apartment mit 1 Schlafzimmer auf der zweiten Etage über der Wohnung des Eigentümers. Ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, einem TV und einem DVD-Player dient Ihrem Komfort.
Este apartamento se encuentra en una zona residencial situada a 12 minutos en coche del centro de Helsinki y el centro comercial Itäkeskus. La estación de tren de Pukinmäki está a 700 metros. El establecimiento ofrece aparcamiento gratuito y dispone de una pequeña zona de cocina. El Lomakoti es un apartamento de 1 dormitorio situado en el 2º piso de la vivienda del propietario. Incluye una sala de estar con sofá cama, TV y reproductor de DVD. La zona de cocina está equipada con fogones, microond...as y cafetera. El apartamento cuenta con conexión Wi-Fi. El Lomakoti está muy cerca de una gasolinera, una tienda de comestibles y diversos restaurantes. Los huéspedes también disponen de varias rutas de senderismo y pistas de esquí de fondo junto al apartamento. El Lomakoti está a 6 km del club de golf de Paloheinä y a 12 minutos en coche del aeropuerto de Helsinki-Vantaa.