wolfsbarsch – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3606
Wolfsbarsch => róbalo

Keybot      21 Results   12 Domains
  2 Hits www.justusgotgatan.se  
Wolfsbarsch in duftender Kräutersalzkruste mit Bratkartoffeln und Grillgemüse
Trozo de Dorada de Orbetello en aceite de cocción, carpacho de hinojo y chorizo ibérico
  www.pinhok.com  
Wolfsbarsch mit Möhrencreme
Quiche de hortalizas
  5 Hits www.kanazawalounge.org  
Spanischer Wolfsbarsch nach Gewicht Stück 400-600 g
Spanish sea bass weight piece 400-600 g
  www.cadizturismo.com  
Die Küche der Provinz Cádiz ist vor allem durch die in der Region erzeugten Weine und die breite Vielfalt der an den Küsten heimischen Fische beeinflusst (Gold- und Zahnbrasse, Wolfsbarsch, Scholle und viele andere) sowie durch die Meeresfrüchte (Garnelen, Kronenhummer, Krebse und die berühmten Hummerkrabben aus Sanlúcar de Barrameda).
Los numerosos restaurantes, bares, marisquerías, tabernas y "chiringuitos" (bares junto a la playa) nos dan la oportunidad de probar esta variada gastronomía y sus excelentes vinos: finos, amontillados, olorosos, manzanillas, así como sus brandies criados en la provincia, y que dan un especial carácter a esta tierra.
  2 Hits cido.lt  
Der Aquaculture Stewardship Council ASC gibt die Veröffentlichung des neuen Standards für Meerbrasse, Wolfsbarsch und Adlerfisch bekannt. Der Standard wurde aufgrund der großen Nachfrage diverser Interessengruppen, vor allem aus Europa,…
18|06|2015 Durante el Seafood Expo Global, ASC lideró una discusión sobre los desafíos que enfrenta la industria acuícola Un grupo de representantes de la industria discutieron las cuestiones fundamentales que…
  centers.ulbsibiu.ro  
Der Fisch wird täglich frisch aus Venedig und von den Häfen der Adriaküste geliefert, in einer erstaunlichen Angebotsvielfalt: Krustentiere, Weichtiere und die hochwertigsten Sorten, auch für Liebhaber von rohen Fischen. Auf dem Menü verdienen besondere Erwähnung: die Vorspeise mit Wolfsbarsch-Carpaccio und Thunfisch-Tartar, die köstliche Tintenfischsuppe und das Thunfisch-Steak nach Mittelmeerart.
El pescado llega todos los días de Venecia y de los puertos del Adriático en sorprendente variedad: crustáceos, moluscos y las especies más prestigiosas incluso para los apasionados del pescado crudo. Del menú merecen una mención especial el entremés con carpaccio de lubina y tártaras de atún, la deliciosa sopa de calamares y el escalpe de atún a la mediterránea. Sin olvidar 'el gran plato del mar', una propuesta de degustación con todo lo mejor que ofrece el mercado. Todo, realzado por un excelente aceite de oliva y por los vinos blancos más apropiados.
  www.netzmedien.ch  
Genießen Sie eine Meeresfrüchteplatte mit einem fruchtigen Landwein… Austern und andere Meeresfrüchte aus dem Bassin de Thau, Fische aus dem Mittelmeer und sonnenbestrahlte Weine werden Ihre Gaumen entzücken. Durch seine Verbindung mit dem Meer befinden sich im Bassin de Thau viele verschiedene Fischarten (Goldbrasse, Wolfsbarsch, Meeräsche).
Gracias a su proximidad con el mar el Bassin de Thau resguarda multiples variedades de pescados (dorada,lubina , mujol).Desde siempre fue reserva natural de mariscos,y se ha necesitado muchos siglos para obtener intentos de cultura.Desde entonces, se desarollaron numerosos parques de ostricultura, y culturas de mejillones. Las tecnicas modernas y el dinamismo de los hombres han facilitado una actividad de pesca màs importante en el mar tanto como en aquella laguna muy famosa (encubadoras de ostras y almejas). Fincas Conquilicolas a la orilla de la laguna de Thau estàn abiertas al publico y comparten con generosidad sus conocimientos especializados.
  4 Hits www.decopatch.com  
Für den Wolfsbarsch
De la lubina
  www.hotel-santalucia.it  
Die Speisekarte des Restaurants umfasst Meeresfrüchte- und Fischspezialitäten sowie Gourmetgerichte aus lokalen Zutaten, einschließlich der köstlichen Jakobsmuscheln Bouley Bay und dem Wolfsbarsch Jersey.
El Château La Chaire es un edificio elegante construido en 1843. El establecimiento es uno de los mejores hoteles rurales de la isla y ofrece un restaurante de primera calidad galardonado con una AA rosette y una AA Red Star. El Château La Chaire es un hotel de lujo decorado con antigüedades auténticas y pinturas originales en un ambiente de época. Hay conexión Wi-Fi gratuita en todo el establecimiento. El Château La Chaire se encuentra en las laderas vírgenes del valle y está rodeado de 2 hectá...reas de terraza-jardín con vistas a la preciosa bahía de Rozel y la comunidad pesquera. El restaurante ofrece un menú con marisco y platos gourmet elaborados con ingredientes locales, como vieiras de la bahía de Bouley y róbalo de Jersey.