worum ich – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   6 Domains
  2 Hits www.pep-muenchen.de  
Sie mögen auf eine Situation zurückschauen, in der Sie ernsthaft, im Glauben, gebetet haben – zum Beispiel um die Heilung eines Geliebten oder für ein persönliches Problem. Aber es kam keine Antwort. Sie schlossen daraus: „Gott beantwortet Gebet nicht. Wenn er jemals meine Bitten hörte, wusste ich niemals davon, weil er nicht tat, worum ich bat.“
A lo mejor, puedes identificarte con estos sentimientos. Puedes mirar atrás a una situación donde oraste seria y fielmente—quizás por la sanidad de un ser amado, o por un problema personal. Pero no llego respuesta. Llegaste a la conclusión, “Dios no contesta mi oración. Si alguna vez escucho mi plegaria, nunca lo supe, porque el no hizo lo que le pedí.”
  www.emcell.com  
Ich möchte darauf hinweisen, daß sich seine intellektuelle Fähigkeiten verbesserten und er begann zu reagieren und zu verstehen, worum ich ihn bitte zu tun, zum Beispiel, mir zu helfen oder wenn ich bitte ihn Geduld zu haben.
Quisiera señalar que sus capacidades intelectuales han mejorado, y comenzó a reaccionar y entender todo lo que le pido que haga, por ejemplo, para que me ayude, o cuando le pido que tenga paciencia. También, ha dejado de emitir sonidos extraños, como un niño malévolo y mal educado, porque SABE que nada recibirá, si no expresa su necesidad con palabras. También sabe que existen situaciones que puedan hacerle sentirse deprimido, y por eso las evita. Comenzó a incorporarse a la situación: ahora está tratando de comportarse o hacer las cosas de tal manera, como de él se espera.
  xrgo.io  
Worum ich Euch um alles in der Welt bitte, ist dieses: Seid nicht traurig! Was mich erwartet, ist Freude und Glück, gegen das alles Glück hier auf der Erde nichts gilt. Darum dürft auch Ihr Euch freuen.
Lo que más les pido en el mundo es lo siguiente: No estén tristes! Lo que me espera es alegría y felicidad y frente a esto toda la felicidad aquí en la tierra no significa nada. Por eso, también Ustedes pueden alegrarse. Para Ustedes mi muerte no es una pérdida; como sacerdote les habría podio servir muy poco. Lo que puedo hacer es rezar diariamente por Ustedes y eso lo podré hacer ahora mucho más. Mi mayor preocupación por Ustedes es lo mismo que me preocupa respecto de Paul, ya lo saben. A partir de esta preocupación tienen que entender lo que algunas veces les he escrito. Puedo ahora pedirles que me perdonen, si alguna vez los herí? Nunca fue esa mi intención.
  4 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
„Liebe Kinder! Mit mütterlicher Liebe und mütterlicher Geduld schaue ich auf euer ständiges Umherirren und eure Verlorenheit. Deshalb bin ich mit euch. Ich möchte euch helfen, dass ihr zuerst euch selbst findet und kennenlernt,damit ihr dann in der Lage seid, all das zu erkennen und zu bekennen, was euch nicht erlaubt, mit ehrlichem, vollem Herzen die Liebe des himmlischen Vaters kennen zulernen. Meine Kinder, man lernt den Vater durch das Kreuz kennen. Deshalb, lehnt das Kreuz nicht ab; bemüht euch, Ihn zu verstehen und Ihn mit meiner Hilfe anzunehmen. Sobald ihr das Kreuz annehmen könnt, werdet ihr auch die Liebe des himmlischen Vaters verstehen; ihr werdet mit meinem Sohn und mit mir gehen; ihr werdet euch von denenunterscheiden, die die Liebe des himmlischen Vaters nicht kennengelernt haben, denjenigen, die Ihm zuhören, Ihn aber nicht verstehen, nicht mit Ihm gehen, Ihn nicht wahrgenommen haben. Ich möchte, dass ihr die Wahrheit meines Sohnes erkennt und meine Apostel seid, dass ihr euch als Kinder Gottes über menschliches Denken erhebt und immer in allem von Neuem die Meinung Gottes sucht. Meine Kinder, betet und fastet, damit ihr all das erkennen könnt, worum ich euch ersuche. Betet für eure Hirten und sehnt euch danach, in Gemeinschaft mit ihnen die Liebe des himmlischen Vaters zu erkennen. Ich danke euch. “
“Queridos hijos, con amor materno y materna paciencia miro su continuo deambular y su extravío. Por eso estoy con ustedes. Deseo sobre todo, ayudarlos primeramente a encontrarse y a conocerse a ustedes mismos, para que luego puedan conocer y admitir todo aquello que no les permite conocer sinceramente, y con todo el corazón, el amor del Padre Celestial. Hijos míos, el Padre se conoce por medio de la cruz. Por eso no rechacen la cruz: con mi ayuda busquen comprenderla y aceptarla. Cuando sean capaces de aceptar la cruz, comprenderán también el amor del Padre Celestial; caminarán con Mi Hijo y conmigo; se distinguirán de quienes no han conocido el amor del Padre Celestial, de quienes lo escuchan pero no lo comprenden, no caminan con Él, ni lo han conocido. Yo deseo que ustedes conozcan la verdad de Mi Hijo y sean mis apóstoles; que como hijos de Dios, se coloquen por encima del pensamiento humano, y siempre en todo, busquen de nuevo el pensamiento de Dios. Hijos míos, oren y ayunen para que puedan comprender todo lo que les pido. Oren por sus pastores y anhelen conocer, en comunión con ellos, el amor del Padre Celestial. ¡Les agradezco! ”