wurd – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   13 Domains
  www.gerardodinola.it  
DOW LDPE 450 E Low Density Polyethylene Resin wurd...
DOW LDPE 505I Resin is a barefoot grade for genera...
  3 Hits www.motogp.com  
Nachdem Loris Capirossi im Rennen von Katar gestürzt war, tat ihm das für sein Suzuki-Team und deren harte Arbeit besonders leid. Letztere wurd... »
Tras quedar apeado de la lucha en la primera parte de la carrera de Qatar, Loris Capirossi se disculpó con el equipo y con Suzuki por no haber rent... »
  www.czech.cz  
Beziehung des Staates zum Non-Profit-Sektor wurd intensiver und präzisiert. Das neue Stiftungsgesetz führt zu einer Konsolidierung des Stiftungsbereiches, Vorbereitung neuer Gesetze und Präzisierung der Dotationsregeln einzelner Ministerien ist im Gang.
La atmósfera de la época se refleja en los primeros acondicionamientos jurídicos del sector no lucrativo (ley sobre asociación y reglamentación de las fundaciones) y la creación del Fondo de Inversión Fundacional. Surge el Consejo para las fundaciones, como organismo asesor del gobierno para las cuestiones de los ONGS. La política liberal del estado, en esta época formó condiciones para el inicio de actividades de beneficio público, que en sus comienzos fueron apoyados también por donantes extranjeros con el objetivo de desarrollar este pilar de la sociedad democrática.
  3 Hits www.sincoherenaesthetics.com  
Entdeckt wurd der in Finnland, gefunden wird er jedoch auch in Australien, Brasilien, Madagaskar, Mozambik, den USA, China.
Se la encuentra en Finlandia donde fué descubierta, en Australia, en Brasil, en Madagascar, en Estados Unidos, en China.
  www.italia.it  
Reich an Kunst- und architektonischen Werken aus dem Mittelalter, wurd Ferrara in der Renaissance zu einem wahren Schmuckstück durch die Arbeit der größten italienischen Kunstmeistern wie Piero della Francesca, Jacopo Bellini und Andrea Mantegna.
Este proyecto supone el primer ejemplo de moderna planificación urbanística y convierte a Ferrara en una de las pocas ciudades italianas que no sigue una planta romana, sino que a partir de un centro, la ciudad se desarrolla basándose en un eje lineal a lo largo del río Po, con calles longitudinales y cruces.
  2 Hits www.bimcollab.com  
Meine Wohnung, die ich mit meinem Partner teile, befindet sich in einer ehemaligen Baptistenkirche, die im Jahre 1899 im gotischen Stil erbaut wurd...
Mi apartamento, que comparto con mi pareja, se encuentra en una antigua iglesia Bautista, construida en estilo gótico en 1899. El apartamento del s...
  www.overtures.de  
Die Galactic Jack von TGA Subcool ist eine Hybride aus zwei sehr beliebten Marihuanasorten; Jack Herer und Space Queen. Diese Sorte ist eine hervorragende Genetik, die im Angedenken an den stark engagierten Cannabis-Aktivisten Jack Herer benannt wurd [...]
La Cherrygasm de TGA Subcool fue desarrollada para ofrecer una variedad de marihuana con sabor a cereza, rica en resina y terpenos. Ahora disponible en la selección de semillas regulares de AlchimiaWeb. Fruto de la hibridación entre el [...]
  www.designatives.com  
Forschungsarbeiten deuten darauf hin, dass Pycnogenol® eine wichtige Rolle beim Sport spielen kann. Es wurd gezeigt, dass es dem Körper hilft, Stickmonoxid (NO) zu bilden, und so die Zirkulation des Blutes verstärkt und den Blutstrom zu den Muskeln verbessert.
El ejercicio físico es importante para una salud general y al mismo tiempo para la necesidad de oxígeno de nuestro cuerpo. La investigación indica que Pycnogenol® puede jugar un papel importante en la actividad física ya que se ha demostrado que ayuda a nuestro cuerpo a producir oxidonítrico (NO), lo que mejora la microcirculación sanguínea y mejora el flujo sanguíneo en los músculos. Esto ayuda al cuerpo a alcanzar el pico de rendimiento del músculo y le da una mayor rapidez a la recuperación tras el ejercicio, lo que resulta en una reducción de los dolores musculares tanto en atletas como en personas sanas.