wurde dabei von – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   8 Domains
  www.cuixot.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Jahr 1870 gründete Johann Michel Joseph Fecken, Maschinenfabrikant zu Aachen, das Unternehmen Fecken-Kirfel. Der junge Ingenieur wurde dabei von seinem Schwiegervater, Herrn Kirfel, finanziell großzügig unterstützt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fecken-kirfel.com as primary domain
En 1870, el Sr. Johann Michel Joseph Fecken, fabricante de máquinas en Aquisgrán, fundó la empresa Fecken-Kirfel. El joven ingeniero recibió generoso apoyo financiero de su suegro, el Sr. Kirfel. A partir de esta conexión se formó el nombre actual "Fecken-Kirfel".
  www.feig.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sexxpot ist die offizielle Cannabis Sorte, die nur dafür designed wurde, den flotten Dreier zu komplementieren. Karyn Wagner, eine Cannabis-Unternehmerin, kreierte diese Sorte und wurde dabei von ihrer Liebe zu Marihuana und Sex inspiriert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain
Sexxpot es la cepa oficial de marihuana que ha sido genéticamente diseñada por el propósito de ser el tercer acompañante invisible en la cama. Fue diseñada por Karyn Wagner, un emprendedor del cannabis que ha sido inspirado tanto por su amor por la marihuana como por el sexo. Esta cepa está diseñada para liberar las inhibiciones del usuario e incrementar la sensibilidad del cuerpo.
  www.mirabeau.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Gebäude wurde im Auftrag des Ehepaars Pere Milà i Camps und Roser Segimon i Artells als Wohnhaus erbaut. Gaudí wurde dabei von seinen Mitarbeitern Domènec Sugrañes und Josep Canaleta und dem Bauunternehmer Josep Bayó i Font unterstützt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteljazz.com as primary domain
La Casa Milà, llamada popularmente La Pedrera (en catalán significa 'cantera'), es obra del arquitecto Antoni Gaudí y fue construida entre los años 1906 y 1910. La casa fue edificada por encargo del matrimonio Pere Milà i Camps y Roser Segimon i Artells. Gaudí contó con la colaboración de sus ayudantes Domènec Sugrañes y Josep Canaleta, así como del constructor Josep Bayó i Font.
  scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zwischen dem 22. und dem 30. Juni 2015 besuchten die ATGWU-Vertreter die Public Transport Operators' Union (Puton) und die Matatu Workers' Union (MWU) in Kenia sowie die Communication and Transport Workers' Union of Tanzania (COTWU-T). Stephen Abima, der Programmbeauftragte der ATGWU, wurde dabei von John Mark Mwanika, dem Koordinator des ITF-Projekts für informelle Verkehrsbeschäftigte, begleitet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
Entre el 22 y el 30 de junio, la ATGWU visitó a la Unión de Trabajadores del Transporte Público (Puton) y a la Unión de Trabajadores de Matatu (MWU) en Kenia, además de a la Unión de Trabajadores del Transporte y Comunicaciones de Tanzania (COTWU-T). Stephen Abima, secretario de la ATGWU, encargado de los programas de mentoría, acudió acompañado de John Mark Mwanika, coordinador del Proyecto de la ITF de Trabajadores y Trabajadoras del Transporte Informal.
  4 Hits www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Andrea Dovizioso setzte die schnellste Zeit in der 125er-Klasse, und wurde dabei von Julian Simon unter Druck gesetzt, der nur 0,373 Sekunden hinter der schnellsten Zeit des Italieners (1'38.175) blieb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El fin de semana no ha empezado bien para otro de los pilotos que este fin de semana corren ‘en casa'. Marco Melandri, quien tiene su residencia oficial muy cerca del circuito de Donington Park, ha sufrido un accidente con Alex Hofmann y es duda para los entrenamientos clasificatorios de esta tarde debido a la fractura de un hueso de la mano.