wurde dabei – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In diesem Feld wird das Datum angegeben, an dem der Eintrag vorgenommen oder letztmals aktualisiert wurde. Dabei handelt es sich nicht unbedingt um das Datum, an dem die Information aktuell war.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain	Este campo presenta la fecha en que se creó el registro o la última vez que se actualizó. No es necesariamente la fecha en que la información era de actualidad.

  www.quantum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Agnico Eagle wollte die Vorteile durch Replikation nutzen, wurde dabei aber durch eine Bandbreite von nur 1-2 MB/s und eine Latenz von bis zu 600 ms ausgebremst. Eine mögliche Lösung erhoffte sich das Team durch effektive Datendeduplizierung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quantum.com as primary domain	Agnico Eagle quería usar la replicación pero el ancho de banda entre oficinas es solo de 1 a 2 MB/s con una latencia de hasta 600 ms. Pensaron que la deduplicación de datos podía tener la respuesta.

  www.mirabeau.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Gebäude wurde im Auftrag des Ehepaars Pere Milà i Camps und Roser Segimon i Artells als Wohnhaus erbaut. Gaudí wurde dabei von seinen Mitarbeitern Domènec Sugrañes und Josep Canaleta und dem Bauunternehmer Josep Bayó i Font unterstützt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteljazz.com as primary domain	La Casa Milà, llamada popularmente La Pedrera (en catalán significa 'cantera'), es obra del arquitecto Antoni Gaudí y fue construida entre los años 1906 y 1910. La casa fue edificada por encargo del matrimonio Pere Milà i Camps y Roser Segimon i Artells. Gaudí contó con la colaboración de sus ayudantes Domènec Sugrañes y Josep Canaleta, así como del constructor Josep Bayó i Font.

  www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sexxpot ist die offizielle Cannabis Sorte, die nur dafür designed wurde, den flotten Dreier zu komplementieren. Karyn Wagner, eine Cannabis-Unternehmerin, kreierte diese Sorte und wurde dabei von ihrer Liebe zu Marihuana und Sex inspiriert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain	Sexxpot es la cepa oficial de marihuana que ha sido genéticamente diseñada por el propósito de ser el tercer acompañante invisible en la cama. Fue diseñada por Karyn Wagner, un emprendedor del cannabis que ha sido inspirado tanto por su amor por la marihuana como por el sexo. Esta cepa está diseñada para liberar las inhibiciones del usuario e incrementar la sensibilidad del cuerpo.

  www.coldjet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit Farbstift, Feder, Tinte und Papier in einem Korb machte sich Mad Meg auf den Weg – und wurde dabei in die Tiefen dieser Erde gezogen, begraben zwischen verfaulenden Menschenleibern, verfolgt von Kerbtiermännchen und abstoßenden Tieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain	Las películas de Petr Marek son una combinación “imposible” de aparentes contradicciones: son intuitivas y al mismo tiempo analíticas, casuales y a la vez premeditadas, actuadas y a la vez documentales, alegremente humorísticas y al mismo tiempo melancólicas, sinceras y (auto)irónicas. La creación de Petr Marek está sin duda basada en gran parte en la colaboración con personas cercanas y con…

  www.lex.uz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn Sie Ihren Gutscheincode eingeben, wird unten in der Abrechnungsübersicht ein Hinweis angezeigt, dass ein Gutschein für einen Rabatt in Höhe von 20 % angerechnet wurde. Dabei heißt es: "Betrag plus anfallende Steuern und Mehrwertsteuer abzüglich Werberabatt". Da Ihr Empfehlungskunde die Anzahl der Nutzer ändern und das G Suite-Preismodell wechseln kann, wird der tatsächliche Geldbetrag des Rabatts erst in der Monatsabrechnung aufgeführt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsuite.google.co.jp as primary domain

Cuando introduzcas el código promocional, aparecerá una nota en la parte inferior del resumen de facturación en la que se indica el importe final, que es cierta cantidad más los impuestos y el IVA aplicables, menos el descuento promocional del 20 %. Como tus referencias pueden cambiar el número de usuarios que tienen y su plan de G Suite, el importe real del descuento aparece en las facturas mensuales.

  uk.uvt.tn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn Sie Ihren Gutscheincode eingeben, wird unten in der Abrechnungsübersicht ein Hinweis angezeigt, dass ein Gutschein für einen Rabatt in Höhe von 20 % angerechnet wurde. Dabei heißt es: "Betrag plus anfallende Steuern und Mehrwertsteuer abzüglich Werberabatt". Da Ihr Empfehlungskunde die Anzahl der Nutzer ändern und das G Suite-Preismodell wechseln kann, wird der tatsächliche Geldbetrag des Rabatts erst in der Monatsabrechnung aufgeführt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsuite.google.com.pr as primary domain

Cuando introduzcas el código promocional, aparecerá una nota en la parte inferior del resumen de facturación en la que se indica el importe final, que es cierta cantidad más los impuestos y el IVA aplicables, menos el descuento promocional del 20 %. Como tus referencias pueden cambiar el número de usuarios que tienen y su plan de G Suite, el importe real del descuento aparece en las facturas mensuales.

  2 Hits www.thcservers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die solare Dampfanlage wurde dabei so gestaltet, dass sie mit einfachsten Mitteln gebaut und gewartet werden kann. Es wurde dabei besonders darauf geachtet, dass nur Bauteile verwendet werden, die im lokalen Markt erhältlich sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solare-bruecke.org as primary domain	El systema solar de esterilización a vapor ha sido diseñado asi que puede ser construido y mantenido con medidas simples. Se usaron componentes del mercado local. Ademas el systema permite el uso de la caldera de gas o electrica cuando no hay sufficiente sol.

  www.cuixot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Jahr 1870 gründete Johann Michel Joseph Fecken, Maschinenfabrikant zu Aachen, das Unternehmen Fecken-Kirfel. Der junge Ingenieur wurde dabei von seinem Schwiegervater, Herrn Kirfel, finanziell großzügig unterstützt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fecken-kirfel.com as primary domain	En 1870, el Sr. Johann Michel Joseph Fecken, fabricante de máquinas en Aquisgrán, fundó la empresa Fecken-Kirfel. El joven ingeniero recibió generoso apoyo financiero de su suegro, el Sr. Kirfel. A partir de esta conexión se formó el nombre actual "Fecken-Kirfel".

  explorative.shop  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn Sie Ihren Gutscheincode eingeben, wird unten in der Abrechnungsübersicht ein Hinweis angezeigt, dass ein Gutschein für einen Rabatt in Höhe von 20 % angerechnet wurde. Dabei heißt es: "Betrag plus anfallende Steuern und Mehrwertsteuer abzüglich Werberabatt". Da Ihr Empfehlungskunde die Anzahl der Nutzer ändern und das G Suite-Preismodell wechseln kann, wird der tatsächliche Geldbetrag des Rabatts erst in der Monatsabrechnung aufgeführt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsuite.google.com.bo as primary domain

Cuando introduzcas el código promocional, aparecerá una nota en la parte inferior del resumen de facturación en la que se indica el importe final, que es cierta cantidad más los impuestos y el IVA aplicables, menos el descuento promocional del 20 %. Como tus referencias pueden cambiar el número de usuarios que tienen y su plan de G Suite, el importe real del descuento aparece en las facturas mensuales.

  2 Hits km0.deputacionlugo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die JOSKIN Section Pilot (GPS-gesteuerte Teilbreitenschaltung zur Verwaltung eines Ausbringgeräts am Güllefass) wurde dabei unter den 166 Innovationsberichten, die bei der Jury eingereicht wurden, mit einem "Innov'Space-Stern" ausgezeichnet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain	Hoy, JOSKIN ha desarrollado realces ensilaje disponibles en alturas de 500 y 750 mm. Estas ofrecen una solución duradera, manejable y permiten el transporte de sustancias de densidades débiles (ensilaje, virutas, cortezas,...) en volúmenes consecuentes.

  www.nge.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An dieses wichtige Datum wurde bei der Feier zum 40-jährigen Jubiläum erinnert, die in den Gärten der Klinik stattfand. In einer emotionalen Hommage wurde dabei die Buchinger-Methode gewürdigt. Darüber hinaus wurde an die Erlebnisse vergangenen Jahre erinnert und ein Ausblick auf neue Projekte in der Zukunft geboten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buchinger-wilhelmi.com as primary domain

El 12 de septiembre de 1973 María Buchinger y su marido Helmut Wilhelmi inauguraban la Clínica Buchinger en Marbella. Esta significativa fecha ha sido rememorada en la fiesta del 40 Aniversario que ha tenido lugar en los jardines de la clínica y en la que se ha rendido un emotivo homenaje al Método Buchinger, recordando lo vivido durante todos estos años y mirando hacia el futuro con la ilusión de nuevos proyectos.

  www.sw-hotelguide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das einzigartige 4-Sterne Hotel Curia Place liegt außerhalb von Coimbra in Zentralportugal. Es ist umgeben von Weinreben, einem großen privaten Park und einem Golfplatz. Ein Juwel aus den 20er Jahren, der kürzlich renoviert wurde. Dabei wurde sorgfältig darauf geachtet, dass die ursprüngliche Eleganz und die großartige Atmosphäre erhalten blieben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sw-hotelguide.com as primary domain	El Curia Palace Hotel de 4 estrellas, situado justo a las afueras de Coimbra en el centro de Portugal, se encuentra rodeado de viñedos, su propio parque privado y un campo de golf. Esta joya de los años 20 ha sido totalmente renovada sin perder un solo destello de su elegancia y ambiente originales.

  gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indem Janna Druck und Temperatur an einem Ort ändert, kann sie einen kleinen Sturm erzeugen, der mit der Zeit an Größe zunimmt. Wenn sie den Zauber dann noch einmal aktiviert, setzt sie den Sturm frei. Beim Freisetzen fliegt der Sturm in die Richtung, in die er gewirkt wurde. Dabei stößt er alle Gegner in seinem Weg beiseite und fügt ihnen Schaden zu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain	Cambiando puntualmente la presión y la temperatura, Janna puede crear una pequeña tormenta que aumenta de tamaño con el tiempo. La tormenta se lanza al activar de nuevo el hechizo. Al lanzarla, esta tormenta se desplaza hacia la dirección en que fue arrojada, infligiendo daño y lanzando por los aires a los enemigos que se encuentren en su camino.

  2 Hits www.ingothotel.com.au  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enrique Toscano, Spezialist bei SERCOLOMBIANO.COM S.A.S unterstützte den kolumbianischen Fernsehsender RCN Television Bogota bei der 4. Paranormalen Expedition zur „Tür der Götter“. Der 3D Bodenscanner Evolution wurde dabei zur Detektion von Hohlräumen und Tunneln eingesetzt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okmmetaldetectors.com as primary domain	Enrique Toscano, especialista de SERCOLOMBIANO.COM S.A.S se unió a la 4ª expedición paranormal a la „Puerta de los Dioses“ iniciada por la emisora ​​de televisión colombiana RCN Televisión en Bogotá. El escáner de tierra 3D Evolución se utilizó para la detección de cuevas y túneles.

  www.mailvelope.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Verfahren funktioniert mit Hilfe der Browser-Erweiterung von Mailvelope, die die Erstellung und Verwaltung der Schlüssel übernimmt. Die Einrichtung und Anwendung des Verfahrens wurde dabei soweit vereinfacht, sodass keine besonderen technischen Kenntnisse notwendig sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mailvelope.com as primary domain	Los usuarios ahora pueden cifrar sus correos electrónicos directamente en el buzón de GMX, de forma gratuita y mediante el estándar OpenPGP. El proceso utiliza la extensión del navegador de Mailvelope, que se encarga de la generación y la gestión de las claves. La configuración del método se ha simplificado hasta un punto en el que no se requieren conocimientos técnicos específicos.

  2 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unzählige weitere Studien haben die Auswirkungen von Cannabinoiden untersucht, sowohl was die pflanzlichen als auch die körpereigenen betrifft. Untersucht wurde dabei die Entwicklung und Verbreitung einer Vielzahl von Krebserkrankungen einschließlich Hirntumoren, Leukämie, Leber und mehr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Una cantidad innumerable de estudios han analizado los efectos de los cannabinoides, tanto en forma de planta como endógenos, en el desarrollo y el avance de una gran variedad de cánceres, así como de tumores cerebrales, leucemia, de hígado y más.

  5 Hits www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Event endete mit der Preisverleihung für die Gewinner des Wettbewerbs “Ein Treffen mit dem Papst beim Weltjugendtag 2011”, der von der Fundación Revel organisiert wurde. Dabei waren Schüler aufgerufen, ihre Vision einer gerechteren Welt nach christlichen Werten künstlerisch auszudrücken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain	Posteriormente y para cerrar el evento se realizó la premiación del Concurso “Encuentro con el Papa en la Jornada Mundial de la Juventud 2011” organizado por la Fundación Revel, en este se convocaron a jóvenes estudiantes de colegio para que por medio de las artes expresaran su visión de un mundo más justo siguiendo los valores cristianos.

  www.safetyone.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das eingeschossige Gebäude mit ca. 250 m² Bruttogrundfläche wurde an das bestehende Bettenhaus der Klinik angebunden. Der neue Anbau, geplant vom Architekturbüro Kosel, Würzburg, wurde dabei an die vorhandenen Versorgungssysteme des bestehenden Klinikgebäudes angeschlossen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadolto.com as primary domain	The single storey building, measuring approx. 250 m², was connected to the hospital’s existing ward unit. The new extension, which was designed by the architecture firm Kosel in Würzburg, will be connected to the supply system of the existing hospital building. In addition to the diagnostics unit, a number of functional units will also be provided.

  www.unvienna.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Jahre 1968 wurde ein Wettbewerb durchgeführt, an dem 650 Architekten aus 50 Ländern teilnahmen. Der Entwurf von Johann Staber aus Österreich wurde dabei ausgewählt. Die Außenwände von jedem der sechs Y-förmigen Türme sind konkav.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unvienna.org as primary domain	En 1968 se organizó un concurso en que participaron 656 arquitectos de 50 países. Se eligió el proyecto de Johann Staber de Austria. Los muros exteriores de cada una de las torres en forma de Y son cóncavos. Cada oficina tiene por lo menos tres ventanas y los ascensores están situados en el centro de cada torre. En el CIV hay en total 24.000 ventanas.

  www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Da die Kamera sich auch als Backup für eine DSLR eignen soll, sind alle Bedienelemente, also jede Taste und jedes Wahlrad, so groß wie möglich dimensioniert, damit der Unterschied in der Bedienung zwischen DSLR und G7 X so gering wie möglich ist. Natürlich wurde dabei beachtet, dass die Größe angemessen zu den Gehäuseabmessungen ist und die einzelnen Bedienelemente sich in der Größe unterscheiden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain

Asimismo, teniendo en cuenta que esta cámara puede utilizarse como alternativa a una cámara réflex, todos los componentes de control incluidos cada botón y dial, se han diseñado con el máximo tamaño de forma que el funcionamiento y aspecto de los controles de una cámara réflex y la G7 X sean lo más perecidos posible. Esto ha sido posible gracias al perfecto equilibrio con el tamaño del cuerpo y por la existencia de variaciones entre los botones. Al cambiar cada una de las facetas de los procesos de textura y acabado, la forma de cada una de las piezas tiene la presencia necesaria.

  hotelpalaciodecristal.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Im ADAC Ganzjahresreifentest 2018 konnte der NEXEN N´blue 4Season den Testsieg unter insgesamt 9 getesteten Ganzjahresreifen für sich ausmachen. Der Alleskönner N'blue 4Season wurde dabei für seine Fahreigenschaften mit "gut" auf Nässe und der Bestnote auf Eis beurteilt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nexentire.com as primary domain

En la prueba de neumáticos ADAC para todas las estaciones de 2018, NEXEN N´blue 4Season se alzó con la victoria general entre 9 neumáticos probados para todas las estaciones. Se evaluó al N´blue 4Season, por sus "buenas" características de manejo en pista seca y la mejor calificación en pista helada. Según el equipo editorial de pruebas de ADAC, NEXEN N´blue 4Season tiene mejor comportamiento en los requisitos de invierno y verano entre todos los neumáticos probados.

  www.kinderhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Flasche wurde im Sinne eines besseren Erfassens sowohl von oben nach unten als auch von unten nach oben gescannt, und der reich texturierte Hintergrund wurde dabei nicht entfernt. Nach Zusammenzufügen der mit und der ohne Anti-Glanz-Spray erstellten Scans konnte ein perfektes 3D-Modell entstehen – mit den feinsten Details und in hervorragender Qualität.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain	La botella fue escaneada parada y desde la parte inferior para un mejor registro y sin remover el fondo rico en textura. Luego de combinar los escaneos de la botella hechos con y sin el uso del spray anti brillo, un modelo 3D perfecto fue creado, mostrando los detalles más intrincados con gran calidad. ¡Sienta la magia!

  cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Wallfahrtskirche der Hl. Anna steht unweit des provisorischen Krankenhauses in Planá (Plan). Der geräumige, einst mit reicher Innenausstattung versehene Bau, wurde im romanischen Baustil errichtet. Der Weg zum uralten Wallfahrtsort führte durch eine Allee mit mächtigen alten Linden, in der Mitte dieser Allee sprudelte die Wallfahrts-Annenquelle, die aber im Jahre 1832 zugeschüttet wurde. Dabei schrieb man ihrem Wasser in vergangenen Jahrhunderten Wunderkraft zu. Das Gebäude war 44 m lang, 14 m breit und 18 m hoch. Auf dem großen Altar stand neben der Jungfrau Maria mit dem Christkind auch noch eine 160 cm große wundertätige geschnitzte Statue der Hl. Anna.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain

La iglesia de peregrinación de Santa Ana se encuentra cerca del hospital provisional de Planá. La construcción espaciosa, anteriormente con rica decoración interior, fue edificada en estilo románico. El camino hacia el lugar de peregrinación pasaba por una arboleda de robustas tilas centenarias, en el centro de la arboleda se encontraba la fuente de Santa Ana que fue cegada en 1832. A su agua se le atribuían fuerzas milagrosas en siglos remotos. El edificio tiene 44 metros de longitud, 14 metros de anchura y 18 metros de altura. En el altar mayor había además de una estatua de Nuestra Señora y otra del Niño Jesús una estatua milagrosa tallada de Santa Ana que medía 160 centímetros.

  rosacea.dermis.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tacrolimus, ein Immunmodulator, der als topisches Medikament für die Behandlung der atopischen Dermatitis zugelassen ist, hat sich bei Patienten mit steroidbedingter Rosazea als wirksam erwiesen. Tacrolimus-Salbe wurde dabei in einer Konzentration von 0,075% und 0,1% bei Rosazea angewandt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosacea.dermis.net as primary domain	El tacrolimus, un inmunomodulador que como agente tópico está aprobado para el tratamiento del eczema atópico, ha demostrado ser eficaz en pacientes con rosácea inducida por esteroides. La pomada de tracolimus ha sido aplicada en una concentración del 0,075 % y 0,1 % para esta forma de rosácea.

  www.embarcadero.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Delphi und InterBase waren die perfekte Lösung für uns zur Entwicklung kostengünstiger, stabiler und einfach wartbarer Produkte. Jede neue Version wurde dabei immer schneller. Die Programme enthalten viele nützliche Funktionen, mit denen sich die von uns benötigten umfangreichen Datenbankfunktionen erstellen lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine embarcadero.com as primary domain	Delphi and InterBase have done a great job in helping us develop products that are affordable, stable and easy to maintain. Every release gets faster and faster. It’s so feature rich, we can create the extensive database functions we need. Delphi and InterBase have allowed us to do pretty much everything we want with a small team.

  4 Hits www.orderofmalta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Krankenhaus wurde am Mittwoch bei einem Bombeneinschlag in unmittelbarer Nähe schwer beschädigt. Eine Etage wurde dabei so stark in Mitleidenschaft gezogen, dass der Betrieb eingestellt werden musste.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain

Ya se han iniciado los trabajos de limpieza de los daños causados en el hospital pediátrico sostenido por Malteser International en Alepo, después de una explosión que se produjo el miércoles al lado del edificio. La bomba provocó daños considerables en toda una planta del hospital, obligando al cierre de las instalaciones. “Afortunadamente no ha habido daños personales, ni entre los pacientes ni entre el personal del hospital. Ahora debemos asegurarnos de que los daños materiales se reparen cuanto antes, para que el hospital y nuestra organización asociada puedan reanudar su trabajo en cuanto sea posible”, afirma Janine Lietmeyer, coordinadora para Oriente Medio de Malteser International.

  www.bauer-kompressoren.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BAUER KOMPRESSOREN UK Ltd. (vorher SAS Ltd.) wurde 1995 als neues Mitglied in die BAUER Group integriert. Die Produktpalette der BAUER KOMPRESSOREN UK Ltd. wurde dabei angepasst und ergänzt und steht der gesamten BAUER Gruppe zur Verfügung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauer-kompressoren.de as primary domain	Estos productos se utilizan en las explotaciones de petróleo y gas natural del Mar del norte y Oriente Próximo, donde operan bajo las condiciones climáticas y de funcionamiento más adversas, donde han demostrado su gran robustez y fiabilidad. Los niveles de calidad y estabilidad de nuestros productos nos garantizan nuestra importante posición en el mercado.

  www.mardosuido.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn die Tags Teil einer Etikettierlösung sind, wird zudem ein Codierdrucker benötigt. Dieser wird genauso wie ein Desktop-Drucker an einen PC angeschlossen. Neben dem Bedrucken der Etikettenoberfläche ist dieser auch in der Lage, ein RFID-Tag mit variablen Werten zu versorgen. Viele Drucker führen außerdem einen Prüfschritt durch, um vor dem Etikettendruck sicherzustellen, dass das Tag richtig codiert wurde. Dabei wird die Tag-ID gelesen und auf das Etikett geschrieben. Anschließend wird das Tag erneut gelesen, um sicherzustellen, dass die richtigen Daten auf das richtige Etikett geschrieben wurden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine computype.com as primary domain

Muchas veces en el caso de las etiquetas que son parte de una solución de etiqueta, también hay una impresora codificadora. Estas se conectan a un PC de la misma manera que se conecta una impresora de escritorio, pero además de ser capaces de imprimir en la cara de una etiqueta, también pueden codificar una etiqueta RFID con valores variables. Muchas impresoras tienen también un paso de verificación que asegura que la etiqueta se codifique correctamente antes de imprimir la etiqueta. Esto se logra leyendo el identificador (ID) de la etiqueta, escribiendo en la etiqueta y luego leyendo la etiqueta otra vez para cerciorarse de que los datos correctos se hayan escrito en la etiqueta correcta.

  www.meltingpotforum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Jahre 1968 wurde ein Wettbewerb durchgeführt, an dem 650 Architekten aus 50 Ländern teilnahmen. Der Entwurf von Johann Staber aus Österreich wurde dabei ausgewählt. Die Außenwände von jedem der sechs Y-förmigen Türme sind konkav.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unov.org as primary domain	En 1968 se organizó un concurso en que participaron 656 arquitectos de 50 países. Se eligió el proyecto de Johann Staber de Austria. Los muros exteriores de cada una de las torres en forma de Y son cóncavos. Cada oficina tiene por lo menos tres ventanas y los ascensores están situados en el centro de cada torre. En el CIV hay en total 24.000 ventanas.