wurde unsere – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  bgdemooij.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie, die wiederholen ,-" das, was gesagt wurde?" Unsere neue Mutter, die klatscht,; wir mit Notiz-Buch, das Hinkritzeln darauf in unserer Tasche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resologist.net as primary domain	Ellos que repiten, "lo que se dijo?" Nuestra nueva madre que chismea; nosotros con libro de la nota, garrapateando en él en nuestro bolsillo.

  2 Hits api.nbp.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Boutique-Hotel Gambrinus in Rom ist ein 4-Sterne-Hotel in Rom, in einem prestigeträchtigen Gebäude aus den frühen Jahren des Jahrhunderts, das vor kurzem renoviert wurde, unsere Lage im Herzen der Stadt ist nur ein paar Schritte von Via Veneto, Piazza di Spagna und vom Bahnhof Termini entfernt. Die Renovierung hat dieses alte Gebäude in ein modernes Hotel verwandelt, ideal für Gäste, die sich unterscheiden möchten, und für anspruchsvolle Kunden, seinen alten Charakter und die Tradition der Gastfreundschaft und freundlichen Atmosphäre mit einem diskreten Charme und Liebe zum Detail intakt behaltend. Das Gambrinus Hotel genießt eine erstklassige Lage für diejenigen, die die wichtigsten Schönheiten der Ewigen Stadt wie das Kolosseum, das Forum Romanum, den Trevi-Brunnen und das Pantheon erkunden möchten. Im Inneren des Hotels schafft die Ausstattung mit hochwertigen Stoffen, Marmor und hochwertige Materialien eine raffinierte, komfortable und funktionale Atmosphäre , im Herzen der Ewigen Stadt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gambrinushotel.com as primary domain

El Gambrinus Hotel Roma es un hotel de 4 estrellas situado en Roma, se encuentra en un palacio prestigioso de principios del siglo XX que ha sido remodelado recientemente; posee una ubicación ideal en el corazón de la ciudad; se halla a pocos pasos de la via Veneto, la plaza de España y la estación Termini. Se ha realizado la remodelación de este espléndido palacio ―para trasformarlo en un hotel moderno y alojar a los huéspedes más exigentes que desean hospedarse en un lugar muy especial― manteniendo su encanto antiguo muy particular, la calidez y la hospitalidad familiar de sus ambientes refinados. El Hotel Gambrinus posee una ubicación ideal para visitar y admirar la belleza de los principales lugares de interés de la Ciudad Eterna, entre los cuales se citan, el Coliseo, el Foro Romano, la Fuente de Trevi y el Panteón. La decoración interior del Hotel destaca por la utilización de tejidos refinados, mármol y materiales de alta calidad que transforman los espacios en ambientes elegantes, confortables y funcionales en el corazón de la Ciudad Eterna.

  www.rainbow-chem.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unsere Website kann unsere Dienstleistungsmarken, Handelsmarken sowie jene unserer Partner oder anderer Firmen enthalten, in der Form von Worten, Grafiken und Logos. Ihre Verwendung unserer Website stellt kein Recht und keine Lizenz zur Verwendung solcher Dienstleistungs-/Handelsmarken dar, ohne dass zuvor eine schriftliche Genehmigung durch den jeweiligen Eigentümer der Dienstleistungs-/Handelsmarke eingeholt wurde. Unsere Website ist auch durch internationales Urheberrecht geschützt. Das Kopieren, Verteilen, Verwenden oder Veröffentlichen irgendeines Teiles unserer Website ist Ihnen streng verboten. Ihre Verwendung unserer Website gewährt Ihnen keinerlei Eigentumsrechte auf unserer Website.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calendly.com as primary domain

Nuestro Sitio Web podrá contener nuestras marcas de servicio o marcas comerciales, así como las de nuestras empresas afiliadas u otras, en formato escrito, de gráficos y logotipos. El uso que haga de nuestro Sitio Web no constituye ningún derecho o autorización para utilizar estas marcas de servicio o comerciales sin el permiso previo por escrito del correspondiente propietario de las mismas. El uso que haga de nuestro Sitio Web no constituye ningún derecho o autorización para utilizar estas marcas de servicio o comerciales sin el permiso previo por escrito del correspondiente propietario de las mismas. Está totalmente prohibida la copia, redistribución, utilización o publicación de cualquier parte de nuestro Sitio Web. El uso que haga de nuestro Sitio Web no le otorga derechos de propiedad de ningún tipo con respecto a nuestro Sitio Web.

  cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Über die Briefmarken sagt man mitunter, sie seien die verkleinerte Welt und eine Quelle der Belehrung und auch Unterhaltung. Es ist wahr, dass seit jener Zeit, als die Marke lediglich einen Beleg der Entrichtung der Postgebühr darstellte, auf ihr alles Mögliche abgebildet wurde. Unsere Region, die kleinste der Tschechischen Republik, hat eine reiche Geschichte und eine kaum zu zählende Menge an Naturschönheiten. Stets lebten hier Menschen, die sie verschönerten und pflegten. Auch wenn so manches Sehens- und Wissenswerte auf den Briefmarken vergessen wurde, sind wir der Meinung, dass auch die herausgegebenen Marken etwas über das Leben unserer Region aussagen. Versuchen auch Sie, es mit ihrer Hilfe kennen zu lernen ...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain

De los sellos se dice que a veces son un mundo empequeñecido y que son fuente de aprendizaje y diversión. Es verdad que desde la época en la que los sellos solo representaban a los documentos y a los pagos postales, en ellos podía aparecer cualquier cosa. Nuestra región, la más pequeña de la República Checa, tiene una historia rica y una cantidad innumerable de bellezas naturales. Siempre han vivido en ella gente trabajadora que la han embellecido y cultivado. Creemos que aunque han sido olvidadas en los sellos algunas curiosidades de nuestra región, aun así los sellos publicados nos cuentan de la vida de la región. Cerciórese de conocerla por su propia cuenta...

  www.coldjet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Hansaviertel hat in den letzten drei Jahren viele seiner einstmals attraktiven Sitzbänke verloren. Einige BürgerInnen des Hansaviertels veranlassten deren Demontage, damit diese nicht mehr als Verweilort für Obdachlose und andere Randexistenzen dienen. Unser 1:1-Holzmodell einer der abmontierten Bänke stand neben der Skulptur von Hans Ullmann, die einst von drei Sitzbänken umrahmt wurde. Unsere schlichte Holzbank wurde sehr gut von der Bevölkerung angenommen, sie war fast permanent von verschiedensten Menschen besetzt. Die Bank stand drei Wochen, danach wurde sie von Unbekannten entfernt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain

Durante los últimos tres años, el Hansaviertel ha perdido muchas de sus alguna vez atractivas, bancas de jardín. Muchos de los residentes actuales del Hansaviertel propiamente solicitaron que se retiraran, para prevenir que sirvieran como lugares de descanso para los indigentes y otros supuestos “indeseables”. Nuestro modelo de madera a escala 1:1 de una de las bancas desarmadas estuvo junto a la escultura de Hans Ullmann, esta misma, originalmente estaba rodeada por tres de esas bancas. Nuestra modesta banca de madera fue muy popular entre el publico, ocupada, casi todo el tiempo, por diferentes personas de todos los niveles de la vida. La banca ocupo su lugar durante tres semanas, antes de desaparecer rumbo a lo desconocido.

  www.kinderhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2014 wurden wir SOLIDWORKS Research Associate und 2015 –  SOLIDWORKS Solution Partner. 2017 wurde unsere Software Artec Studio dank unserer Zusammenarbeit mit Wacom Co. , Ltd auch für Nutzer von MobileStudio Pro zugänglich.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain

20 distribuidores en 15 países eligieron la tecnología de Artec en 2008; todos los cuales continúan trabajando con nosotros hoy. Nuestras alianzas siguen evolucionando y siendo una parte importante de Artec y del éxito de nuestros usuarios hoy en día. En 2014 nos hicimos Investigador Asociado de SOLIDWORKS, en 2015 Socio de Soluciones de SOLIDWORKS y en 2017 nuestra cooperación con Wacom Co., Ltd trajo Artec Studio software para usuarios MobileStudio Pro. Estamos muy agradecidos por el trabajo en equipo con socios que nos ayudan a mejorar.

  www.gfbv.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bis zum Einfall der Kolonialmächte in unser Territorium hatten wir Jahrtausende lang ein traditionell organisiertes System, aber mit der Ankunft der Missionare wurde unsere Lebensweise und unsere Unabhängigkeit vernichtet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gfbv.it as primary domain

Somos uno de los pueblos indígenas más antiguas del Ucayali en la Amazonia Peruana, antes de la incursión de la cultura occidental en nuestro territorio nos hemos mantenido miles de años con un sistema de organización tradicional propia, pero con la llegada de los misioneros religiosos se rompe todo el sistema de vida y de autonomía tradicional. Nuestra cultura indígena se encontraba sólido en la vida tradicional, aplicando las practicas, los principios ideológicos y filosóficos que se practicaba de generación en generación transmitiendo bajo reglas de vivencias y de conocimientos tradicionales, con una disciplina rígida a todo nivel de clanes familiares.

  www.eurocaution-benelux.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ZTR ist ein starker und zuverlässiger GPS-Anbieter und arbeitet schon lange im Bereich des Internets der Dinge, lange bevor es zum bekannten Schlagwort wurde. Unsere beispiellose technische Disziplin und unsere langjährigen Erfahrungen mit Ausrüstungen bedeuten, dass wir führende Lösungen anbieten, die sich durch unsere eigenen Innovationen weiterentwickeln. Sie können auf uns zählen, damit Ihr Unternehmen wächst. Wir kümmern uns um das Internet der Dinge, damit Sie sich ganz dem operativen Geschäft widmen können. Wir steigern Ihre Effizienz ohne Rätselraten. Daten lügen nicht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ztr.com as primary domain

ZTR es un proveedor de GPS sólido y fiable y ha estado trabajando en el ámbito de IoT industrial mucho antes de que se convirtiera en un eslogan. Nuestra inigualable disciplina de ingeniería y nuestro legado de experiencia en equipos significan que brindamos soluciones líderes que evolucionan a través de nuestras propias innovaciones. Puede contar con nosotros para crecer con su empresa. Nos ocuparemos del IoT industrial para que pueda atender sus operaciones. Eliminamos las conjeturas de la eficiencia. Los datos no mienten.

  www.context.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2005 wurde unsere Fabrik durch den GEO-Award zur "Fabrik des Jahres" gekürt. Die begehrte Auszeichnung wird seit 1992 alljährlich für Spitzenleistungen produzierender Unternehmen verliehen. Der Wettbewerb basiert auf einer umfassenden Bewertung von Kundenzufriedenheit, Qualität, Wirtschaftlichkeit, Flexibilität und Innovationskraft.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine powerone-batteries.com as primary domain

En 2005 nuestra fábrica fue premiada como "fábrica del año" por el GEO-Award. Este codiciado galardón se otorga cada año, desde 1992, a empresas productoras con servicios punta. La competición se basa en un análisis detallado de satisfacción de los clientes, calidad, rentabilidad, flexibilidad y capacidad de innovación. En la alegación del premio como "fábrica del año" se destacó, entre otros aspectos, la excelente competencia en la tecnología de producción y el elevado beneficio para el cliente de las innovaciones en productos y procesos.

  www.gfms.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unser Lasertexturierungsprozess beginnt mit einer  digitalen Bitmap/Graustufen-Datei, die im im Grafikdesign entwickelt wurde oder mit einer natürlichen Oberfläche, die mittels 3D-Scannern digitalisiert wurde. Unsere Software beseitigt Ungenauigkeiten und macht es mit unseren Laseranlagen möglich, Ihre individuellen Designs auf großen und komplexen Oberflächen gemäß Ihren Erwartungen nachzubilden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gfms.com as primary domain

Nuestro proceso de Texturizado por láser comienza con un archivo de mapa de bits digital/escala de grises propio  o desde una superficie natural mediante ingeniería inversa a través del escáner 3D. Nuestro software elimina las interferencias, permitiendo que nuestros productos láser recreen sus diseños distintivos sobre superficies grandes y complejas con los resultados que usted espera.

  www.florencehotelpittipalacealpontevecchio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zusammen mit den entsprechend robusten Geräten bietet ORBCOMM die einzige Telematiklösung, die speziell für die besonderen Bedürfnisse von Unternehmen in der Öl- und Gasindustrie entwickelt wurde. Unsere zuverlässigen Netzwerke und Geräte unterstützen Öl- und Gasunternehmen bei Digitalisierungsinitiativen in Ölfeldern, mit denen sie in der Lage sind, ihre Betriebsabläufe zu optimieren, die laufenden Kosten zu senken und höhere Gewinne zu erzielen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orbcomm.com as primary domain

Con la única solución de telemática desarrollada para la industria de petróleo y gas y los dispositivos industriales reforzados que correspondan, la tecnología de propósito de ORBCOMM ha sido desarrollada para cumplir con las necesidades exclusivas de los operadores de petróleo y gas. Nuestros dispositivos y redes fiables ayudan a las empresas de petróleo y gas a mejorar las iniciativas digitales en los campos de producción para conseguir un mejor funcionamiento del emplazamiento, menores costos operativos y mayores beneficios.

  10 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Browser_Apps ist eine Erweiterung, die auf der Crossrider-Plattform erstellt wurde. Unsere Malware-Forscher haben entdeckt, dass einige neue Crossrider-Anwendungen, einschließlich PalMall und SuperIntext, so dass es scheint, dass diese Familie sehr schnell wächst. Es besteht kein Zweifel, dass diese Anwendungen werden verwendet, um Gewinne zu erwirtschaften, weil alle sie geschaffen wurden, für die Förderung der Dienste von Fremdanbietern. ...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Browser_Apps es una extensión que se ha creado en la plataforma Crossrider. Nuestros investigadores de malware han descubierto muchas nuevas aplicaciones Crossrider, incluyendo PalMall y SuperIntext, así que parece que esta familia se está expandiendo rápidamente. Cabe duda de que estas aplicaciones se utilizan para generar ganancias, ya que se crean para la promoción de servicios de terceros. ...

  temp.eulogica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dank des hervorragenden Renommees der Gesellschaft für geistliche Musik wurde unsere Gesellschaft im Jahr 2002 mit der Verwaltung der St. Nikolaus Kirche auf der Kleinseite beauftragt, d. h. dass unsere Hauptaktivität neben der Produktion von Konzerten die gesamte Verwaltung dieses bedeutenden nationalen Kulturdenkmals, die Sicherstellung seines Betriebs, von Besichtigungen, eines Reiseleiterservice, das Bereitstellen von Tourismusinformationen sowohl für Touristen, als auch für die Bewohner der Tschechischen Republik war.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psalterium.cz as primary domain

Gracias a la excelente reputación de la empresa en música sacra, en 2002 nuestra empresa fue confiada la administración de la iglesia de San Nicolás en Malá Strana, o sea con excepto de producción de conciertos nuestra principal actividad fue la administración de este importante patrimonio cultural nacional, organizar su funcionamiento, realizar visitas, servicios de guías, brindar información turística tanto a los turistas extranjeros como a los ciudadanos de la República Checa.

  www.dcutec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wie haben wir uns kennengelernt? Naja, also am Gymnasium wurde unsere Freundschaft intensiver. Wir waren damals ein größerer Freundeskreis. Pedro hatte immer schon einen eher schwierigen Charakter: Manchmal introvertiert und dann hat er uns wieder mit seiner Extrovertiertheit überrascht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine superdemokraticos.com as primary domain

¿Cómo nos conocimos? Bueno en la facultad fue cuando la amistad se hizo profunda. Allí éramos un grupo de amigos. Pedro siempre ha tenido un carácter difícil. A veces introvertido otras te sorprende por lo extrovertido. Al terminar la facultad comenzamos a estudiar con profesores particulares para las pruebas de ingreso de la universidad. En ese mismo tiempo entramos en un grupo de Teatro y de siete de la mañana a tres de la tarde trabajábamos de camilleros en un Hospital para pagar las clases. A partir de las ocho de la noche ensayábamos con el grupo de teatro. Terminábamos como a las doce de la noche y llegábamos a la casa a eso de las dos de la mañana. La verdad en aquellos tiempos no dormíamos mucho. No teníamos ni un kilo y siempre estábamos tomando vino malo. La nostalgia hace que Pedruco recree aquellos tiempos como geniales ¡No jodas macho! En verdad no fueron tiempos tan malos, pero porque nosotros le pusimos sentimiento y corazón. La cosa estaba en candela y nosotros con cantidad de sueños. Soñador: eso es lo que ha sido el negro toda su vida.

  www.cleverfiles.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dateiwiederherstellung ist eine wichtige Aufgabe, bei der man sich nicht leisten kann, zu versagen. Disk Drill ist eine zuverlässige Lösung, auf die Sie vertrauen können, um Ihre Dateien zu retten, auch nachdem Ihr Papierkorb geleert wurde. Unsere hervorragende Dateirettungs-App bietet mehrere flexible Algorithmen, mit denen Sie Ihre Dateien wiederherstellen können, im Nullkommanichts, abhängig von der Art Ihres Datenverlusts!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cleverfiles.com as primary domain

Restauración de archivos es una tarea importante que uno no puede permitirse el lujo de fallar. Disk Drill es una solución confiable en la que puede confiar para recuperar sus archivos incluso después de que su Papelera de reciclaje se haya vaciado. Nuestra excelente aplicación de recuperación de archivos ofrece múltiples algoritmos flexibles para para recuperar archivos En poco tiempo, dependiendo de su caso de pérdida de datos!

  2 Hits www.whitetv.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In enger Partnerschaft mit Greenpeace, dem WWF und wichtigen brasilianischen Organisationen wurde unsere Botschaft an einem ereignisreichen Tag unmissverständlich übermittelt: Es fanden Treffen mit hochrangigen Ministern und kreative Demonstrationen in Brasilia statt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain	Cuando el Congreso brasileño aprobó una catastrófica ley forestal que daba a quienes talan los bosques y a los agricultores vía libre para llevarse por delante franjas enteras de la Amazonía, más de 2 millones de miembros de Avaaz firmaron una petición para presionar a la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, para que rechazara la ley y salvara la Amazonía.

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir bezahlen das Ticket und Hoffnung, Hoffnung, bis wir die verfallene hölzerne Boot vor uns, in denen Dutzende von Menschen kamen realisiert wurde unsere Fähre. Der Höhepunkt war, wenn das Ende ein Kerl, der sein Fahrrad bekam kam.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Pagamos el ticket y esperamos, esperamos, hasta que comprendimos que esa barca de madera carcomida frente a nosotros en la que habían subido decenas de personas era nuestro ferry. El colofón fue cuando al final llegó un tipo que metió su moto.

  2 Hits www.venafi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir freuen uns zu verkünden, dass unsere neue Website nun live ist! Damit ist der Prozess der Erneuerung unseres Unternehmensbildes abgeschlossen, das Anfang dieses Jahres eingeleitet wurde. Unsere neu überarbeitete Website zielt darauf ab, ein benutzerfreundliches...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siloscordoba.com as primary domain	Pablo A. Fernández, director comercial en Silos Córdoba, representa a la empresa participando en las jornadas de conferencias de la segunda edición del congreso internacional Agrifood. Las conferencias tratan sobre transporte marítimo, gestión aduanera, puerto secos,...

  javorbenedek.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um Ihre Kreditkartendaten online sowie offline schützen und für die Sicherheit aller Zahlungsvorgänge garantieren zu können, wurde unsere Webseite durch Thawte und VeriSign zertifiziert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oh-london.com as primary domain	Si necesitaras un recibo para el pago que realizarás en tu llegada al apartamento (sobre la cantidad restante y el depósito), por favor, pídela por adelantado en el momento de acordar la entrega de llaves con la persona de contacto.

  cornerstone.is  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Mit Podio haben wir einen Echtzeit Kommunikations-Kanal, der alle Themen in einen Kontext setzt, sodass keinerlei Verwirrung entsteht. Dadurch wurde unsere Kommunikation effizienter den je."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine podio.com as primary domain	"Me ha proporcionado un canal en tiempo real que está conectado contextualmente con el tema o proyecto así que la confusión es nula. Podio nos ha permitido fortalecer nuestras comunicaciones más que nunca."

  www.phdpro.leading.nagoya-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Mit Podio haben wir einen Echtzeit Kommunikations-Kanal, der alle Themen in einen Kontext setzt, sodass keinerlei Verwirrung entsteht. Dadurch wurde unsere Kommunikation effizienter den je."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine podio.com as primary domain	"Me ha proporcionado un canal en tiempo real que está conectado contextualmente con el tema o proyecto así que la confusión es nula. Podio nos ha permitido fortalecer nuestras comunicaciones más que nunca."

  3 Hits www.festivalarchitettura.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Warum wir zu WordPress migriert sind? Zuerst ein kleiner Rückblick. Früher wurde unsere Seite mit einem Haufen HTML-Dateien erstellt. Sie begann mit ein paar Dateien (5) und wuchs dann allmählich. Wenn wir […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icanlocalize.com as primary domain	Ha sido un gran esfuerzo pero rindió sus frutos. Ahora usamos WordPress como sistema de gestión de contenidos para nuestro sitio icanlocalize.com. ¿Por qué migramos a WordPress? Empecemos con algunos detalles previos. Antes de WordPress, nuestro sitio se había creado usando un montón de archivos HTML. Se inició con unos pocos archivos (5), y luego […]

  www.grupobultzaki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Sie wurde unsere Verbündete im Ministerium.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain	“Ella se convirtió en nuestra aliada en el gabinete”.

  www.rotary.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Sie wurde unsere Verbündete im Ministerium.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rotary.org as primary domain	“Ella se convirtió en nuestra aliada en el gabinete”.

  www.woorank.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	wurde unsere Webseite für 1 Million Besuche pro Monat optimiert;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine woorank.com as primary domain	Nos las hemos arreglado para responder a más de 1 millón de visitas al mes

  xi-machines.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die CBD-Skunk-Haze enthält 7,5% THC und 7,5% CBD. Um diese Varietät zu schaffen, wurde unsere ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutch-passion.com as primary domain	CBD Skunk Haze contiene un 7,5% de THC y un 7,5% de CBD. Para crear ...

  www.thexxx.asia  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Mit Intercom wurde unsere Reaktionszeit 3x schneller. Wir haben außerdem das Vertrauen unserer Kunden gewonnen, indem wir ihnen immer schnell antworten konnten.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercom.com as primary domain	“Usando Intercom, el tiempo de nuestra primera respuesta es 3 veces más rápido. Además, hemos generado confianza con nuestros clientes al responderles rápidamente".

  www.gcem.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Während der Veranstaltung wurde unsere fortwährende Unterstützung sowie unser Engagement für die Prägung einer ethischen Unternehmensphilosophie von Vertretern des Roten Kreuzes mit einer Preisvergabe gewürdigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ironfx.co.uk as primary domain	IronFX era un patrocinador para un concierto benéfico, organizado por la Cruz Roja de Chipre, el 6 de julio de 2012. Nuestro continuo apoyo y compromiso en la prestación de una actitud ética empresarial ha sido reconocido con una ceremonia de premiación de representantes de la Cruz Roja durante el evento.

  angola.unfpa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Innerhalb von eineinhalb Monaten wurde unsere Estnische Schweine-Kamera (oder Wald-Kamera) 2 Millionen Mal aufgerufen, so hat sich die Zahl der Zuschauer sehr schnell verdoppelt. Die riesige Menge an Information, die durch den EENet-Server geschickt wurde, hat uns gezwungen, die Bildauflösung zu halbieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine looduskalender.ee as primary domain

En sólo mes y medio han visto la cámara del bosque de Estonia 2 millones de personas, por lo que el número de espectadores ha crecido rápidamente hasta multiplicarse por dos. Esa cantidad inmensa de información, que el servidor de EENet tiene que difundir nos ha obligado a disminuir la resolución de la imagen a la mitad. Pero esto permite que un 50% más de interesados puedan seguir la transmisión. No es arriesgado deducir que los espectadores serían muchos más si el servidor elevara su potencia. Esto es posible si se instalara un segundo servidor lo cual no es precisamente sencillo, dada la actual situación económica. No queremos disminuir la calidad de la imagen por lo que, para conseguir la conexión, habrá que esperar un poco y probar de nuevo- de 3000 espectadores siempre alguien se va... Con la actual velocidad de 700 Kbps el límite de telespectadores al mismo tiempo es de unos 3000. Esta es la explicación de por qué no es posible hacer la imagen de mayor tamaño ó más nítida ya que con ello crecería de manera notable el volumen de datos.

  www.provamel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass Sie vor der Nutzung oder Übermittlung von Personendaten in bestimmten Bereichen der Website möglicherweise aufgefordert werden, Ihre Annahme dieser Datenschutzrichtlinie elektronisch zu bestätigen, und zwar mittels Anklicken einer "ICH AKZEPTIERE"-Schaltfläche. Das Anklicken dieser Schaltfläche und Ihre Nutzung dieser Website gibt an, dass Sie der Sammlung, Verarbeitung, Nutzung und Übermittlung Ihrer Personendaten gemäß dieser Datenschutzrichtlinie zustimmen. Diese Annahme und Zustimmung wird als rechtskräftig und schriftlich erachtet, wie wenn Sie diese Datenschutzrichtlinie handschriftlich unterzeichnen würden, und es wird davon ausgegangen, dass diese Datenschutzrichtlinie alle schriftlichen Anforderungen gemäß jedem beliebigen geltenden Recht erfüllt, unabhängig von der Tatsache, dass Sie Ihnen elektronisch übermittelt und von Ihnen elektronisch angenommen wurde. Unsere Aufzeichnungen Ihrer Annahme dieser Datenschutzrichtlinie, das Datum davon und aller zukünftiger Abänderungen dieser Datenschutzrichtlinie werden als beweiskräftige und schriftliche Nachweise Ihrer Zustimmung betrachtet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provamel.com as primary domain

Provamel protege la privacidad de los visitantes del Sitio Web de Provamel en http://www.provamel.com/ (en lo sucesivo denominado el Sitio Web) y está comprometida con la protección de su información. Considerando que la información que recopilemos puede incluir datos en relación con personas identificadas o identificables (“datos personales”), la presente Política de Privacidad informa a los visitantes sobre (i) los tipos de datos personales que recopilamos, (ii) el propósito para el cual podemos utilizar estos datos personales, (iii) con quien los podemos compartir, y (iv) sus derechos con respecto a los datos personales que procesamos sobre usted. Los datos personales recopilados sobre usted y procesados de acuerdo con el presente Política de Privacidad son controlados por Provamel Comm. VA.