wurde vor kurzem renoviert – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.konplan.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diese Wohnung wurde vor kurzem renoviert und geschmackvoll eingerichtet mit originale Möbel aus von ungefähr 1800.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vernianello.it as primary domain	Este apartamento ha sido recientemente reforrnado y decorado con gusto con muebles originales del 1800.

  www.miniurudvarhaz.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Hotel liegt im historischen Zentrum von Arezzo mit Blick auf die Piazza Santa Maria in Grandi. Das Anwesen wurde vor kurzem renoviert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arezzo.guidatoscana.it as primary domain	Situado en el centro histórico de Arezzo, con vistas sobre la plaza de Santa María en Grandi. La propiedad ha sido recientemente renovado.

  www.portugal-live.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das VIDAMAR Resorts Madeira wurde vor kurzem renoviert. Das Hotel wird Ihren Erwartungen bezüglich einem wirklich entspannenden, unterhaltenden und eleganten Urlaub entsprechen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.net as primary domain	En el recién renovado hotel VIDAMAR Resorts Madeira encontrará lo necesario para sus expectativas de tomarse unas vacaciones verdaderamente relajantes, divertidas y elegantes.

  www.hihostels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unser Hostel im Zentrum von Armagh wurde vor kurzem renoviert und bietet allen Gruppen großartige Einrichtungen für einen angenehmen Aufenthalt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hihostels.com as primary domain	Nuestro albergue en el centro de Armagh fue renovado recientemente y ahora ofrece magníficas instalaciones adaptadas a todo tipo de grupos, para que sus viajes sean un éxito.

  2 Hits www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Direkt am Strand wird Sie mit seinen gemütlichen Zimmern finden Sie die gemütliche Domburg4you. Domburg4you wurde vor kurzem renoviert und neu eingerichtet. In der gemütlichen Empfangsraum Kaffee und Tee stehen kostenlos zur Verfügung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain	Directamente en la playa se encuentra el acogedor Domburg4you con sus acogedoras habitaciones. Domburg4you ha sido recientemente renovado y reformado. En el acogedor café sala de recepción y el té están disponibles de forma gratuita. El aparcamiento no es un problema. También hay conexión Wi-Fi gratuita.

  7 Hits www.bimcollab.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Frisch, sonnig, komfortabel und sauber fasst mein Pad zusammen! Es wurde vor kurzem renoviert und dekoriert, nicht nur für mich aber mit Ihnen im S...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain	Fresco, soleado, cómodo y limpio suma mi almohadilla! Recientemente ha sido reformado y decorado, no sólo para mí, pero con usted en mente! Mi apar...

  4 Hits mybody.dz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das hoteleigene Restaurant, Terasa U Zlaté Studně, wurde vor kurzem renoviert und serviert köstliche, lokale Gerichte in einer einzigartigen Umgebung. Das wunderschöne Boutique-Hotel verfügt über gemütliche Zimmer, die einen atemberaubenden Blick über die Stadt bescheren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain	El restaurante del hotel, Terasa U Zlaté Studně, ha sido recientemente reformado y ofrece exquisitos platos locales que se sirven en un ambiente único. Precioso hotel boutique, propone acogedoras habitaciones que disfrutan de encantadoras vistas de la ciudad. Todas las habitaciones cuentan con mobiliario de lujo, amplia sala de estar, cómodas camas y comodidades modernas.

  www.heronpharma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Theater im luxuriösen Emirates Palace Hotel in Abu Dhabi wurde vor kurzem renoviert und mit neuen Vorhängen ausgestattet. ShowTex Middle East lieferte riesige, nahtlose Projektionsleinwände und Bühnenvorhänge nach Maß für das gehobene Theater im Mittleren Osten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	El espacio escénico del lujoso hotel Emirates Palace de Abu Dhabi ha reformado recientemente todas las mercancías suaves. ShowTex Oriente Medio suministró grandes pantallas de proyección sin costuras y cortinas de escenicas para el  lujoso espacio escénico del Medio Oriente.

  mtxms.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Hotel Comercio ist ein sauberes, 1 Stern Hotel und befindet sich im Herzen des Gotischen Viertels Barcelonas, direkt bei Las Ramblas und neben Placa Reial, einem der schönsten und lebhaftesten Plätze in Barcelona. Das Hotel wurde vor kurzem renoviert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona30.com as primary domain	El Hotel Comercio es un hotel agradable y limpio, de 1 estrella y 51 habitaciones, situado en el corazón del famoso barrio gótico de Barcelona, justo al lado de Las Ramblas y a un paso de la Plaça Reial, uno de las plazas más bellas y vivaces de la ciudad, punto de encuentro de turistas y barceloneses.

  www.sevilla5.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Guadalquivir Fluss, das Museum der Schönen Künste, das kommerzielle Zentrum sowie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten liegen ganz in der Nähe des Hotels. Das Hotel wurde vor kurzem renoviert und verfügt über zwei zentrale andalusische Patios, ein Restaurant und eine Bar/Lounge mit kostenlosem WiFi Internet-Zugang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sevilla5.com as primary domain	El hotel Montecarlo está situado en una antigua casa señorial renovada del siglo XVII de estilo sevillano. Recientemente renovado, cuenta con 27 habitaciones nuevas. El hotel ofrece tranquilidad y confort en sus dos patios sevillanos, además de un excelente servicio de restaurante. »

  3 Hits kortrijk.architectatwork.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Diese helle und großzügige Wohnung wurde vor kurzem renoviert und eingerichtet und wartet jetzt in einem neuwertigen Zustand auf den neuen Eigentümer, der diese direkt genießen kann. Alle Räume befinden sich auf einer Ebene und es gibt neben dem großen Wohn- / Esszimmer eine voll ausgestattete moderne Küche, ein großzügiges Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad und zwei weitere Gästeschlafzimmer, von denen eines über ein eigenes Badezimmer verfügt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstmallorca.com as primary domain

Piso amplio y luminoso que ha sido recientemente renovado y decorado, y hoy se ofrece en perfecto estado y listo para que sus nuevos propietarios lo disfruten. La propiedad está distribuida en una sola planta y ofrece un gran salón / comedor, una cocina moderna totalmente equipada, un dormitorio principal de gran tamaño con baño en suite y dos dormitorios adicionales para invitados, uno de los cuales también tiene un baño en suite.

  restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Hotel ist in einem eleganten Gebäude mit einer Fassade, die den Baustil des frühen 20. Jahrhunderts widerspiegelt, untergebracht. Der Innenbereich des Hotels wurde vor kurzem renoviert, damit die zeitgemäßen, modernen Einrichtungen mit dem exzellenten, persönlichen Service perfekt in Einklang stehen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain

Este hotel de lujo de 5 estrellas alberga un gimnasio y un restaurante y es uno de los hoteles más exclusivos de México. El Emporio Reforma ofrece habitaciones cómodas con TV por cable. Este hotel está ubicado en un edificio elegante con una fachada que refleja el estilo arquitectónico de principios del siglo XX. El interior del hotel ha sido reformado recientemente para ofrecer instalaciones modernas que se adaptan perfectamente al excelente servicio personalizado. Las cómodas habitaciones del hotel se han diseñado para proporcionar el ambiente ideal para descasar y disfrutar de la paz, la cordialidad y la cortesía.

  2 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Daneben liegt eine Holzeisenbahnstation, die ausschließlich für den Zaren Nikolaus II gebaut wurde. Sie wurde vor Kurzem renoviert und erinnert an Anna Karenina. Jedes Detail - von antiken Möbeln und Gemälden über Fotografien bis hin zu den...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

singular arquitectura, su ambiente de época, lugar hermoso bosque, una cocina exquisita - Apartamenty Carskie ofrece alojamiento en el corazón del bosque de Bialowieza. El Apartments Carskie ocupa una torre de agua restaurada. Junto a ella se encuentra la estación de ferrocarril de madera, que fue construida exclusivamente para el zar Nicolás II y que ha sido recientemente renovada para evocar los tiempos de Anna Karenina. Cada detalle, desde los muebles antiguos y las pinturas, hasta las fotogr...afías y ventanas, ha sido meticulosamente pensado. Durante su estancia en el Apartamenty Carskie, los huéspedes pueden relajarse en la sauna tradicional rusa y disfrutar de una excelente cena en el restaurante. Hay WiFi gratis en todos los apartamentos y el desayuno está incluido en el precio de la habitación. El hotel puede organizar fiestas al aire libre junto al fuego, con jabalí asado y música en directo y paseos en carruajes, en trineo y a caballo. El bosque de Bialowieza, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y uno de los últimos bosques más vastos y antiguos de Europa Central, está justo a la puerta.

  www.nordiclights.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hallo, wir suchen einen neuen Mitbewohner! Das Haus wurde vor kurzem renoviert und dekoriert (2015). Es ist komplett eingerichtet, geräumig und lichtdurchflutet. Es gibt 5 Schlafzimmer und 3 Badezimmer mit einer Gesamtfläche von 180 qm.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.mobi as primary domain

Hola, Estamos buscando un nuevo compañero de piso! La casa ha sido recientemente reformado y decorado (2015). Está completamente amueblado, amplio y lleno de luz. Hay 5 dormitorios y 3 baños con una superficie total de 180 metros cuadrados. El salón está equipado con una televisión de pantalla plana grande y un cine en casa (con TV por cable). El comedor tiene una mesa para la altura y la cocina está totalmente equipada (platos y utensilios de cocina). No est aussi tiene lavandería. La superficie de la habitación es de 16m2. Está completamente amueblado con una cama, edredones, almohadas, escritorio y armario. El baño es a compartir con otro compañero de piso 1. El alquiler mensual es de 680 € con todos los gastos incluidos: todo el consumo de agua, gas, electricidad y calefacción central. red de alta velocidad Wi-Fi y TV por cable con canales internacionales, señora de la limpieza una vez por semana, los productos de limpieza para la casa. La casa está perfectamente situado en el interior del distrito de la UE y cerca de la zona donde la vida nocturna de Bruselas ocupa. A pocos pasos unos kilómetros Place Jourdan (450 m), el Parlamento Europeo (900m), Lugar de Luxemburgo (1 km) y la Comisión Europea (Schuman Plaza 1.1km). Muy bien comunicado por transporte público y el acceso de los trenes: líneas de metro 1 y 5 (estaciones de metro Schuman y Maelbeek); estación de tren (Estación Brussel-Schuman, la estación de Luxemburgo); líneas de bus 59, 60, 80 (Place Jourdan) y las líneas 27, 34 y 59-tienen un aussi parada cerca de este cuadrado. Esta zona es muy animada y está rodeado de tiendas de conveniencia / tiendas (Carrefour, Colruyt) y de restaurantes y bares. Sin embargo, la casa está situada en una calle tranquila y el barrio es muy seguro. Hay aussi Numerosos parques cerca de la casa: Jardín Jean Felix Hap (100m), Parc Leopold (650m) y Jubilee Park (1.1km). Por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros si quieres disponer de más información o si está interesado en la creación de una cita para echar un vistazo a nuestra casa.

  3 Hits www.nordoutlet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir suchen nach einer neuen Mitbewohnerin (Etterbeek)! . Hallo, wir suchen einen neuen Mitbewohner! Das Haus wurde vor kurzem renoviert und dekoriert (2015). Es ist komplett eingerichtet, geräumig und lichtdurchflutet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.gabinohome.com as primary domain

Estamos en busca de un nuevo compañero de piso (Etterbeek)! Estamos en busca de un nuevo compañero de piso (Etterbeek)!. Hola, Estamos buscando un nuevo compañero de piso! La casa ha sido recientemente reformado y decorado (2015). Está completamente amueblado, amplio y lleno de luz. Hay 5 dormitorios y 3 baños con una superficie total de 180 metros cuadrados. El salón está equipado con una televisión de pantalla plana grande y un cine en casa (con TV por cable). El comedor tiene una mesa para la altura y la cocina está totalmente equipada (platos y utensilios de cocina). No est aussi tiene lavandería. La superficie de la habitación es de 16m2. Está completamente amueblado con una cama, edredones, almohadas, escritorio y armario. El baño es a compartir con otro compañero de piso 1. El alquiler mensual es de 680 € con todos los gastos incluidos: todo el consumo de agua, gas, electricidad y calefacción central. red de alta velocidad Wi-Fi y TV por cable con canales internacionales, señora de la limpieza una vez por semana, los productos de limpieza para la casa. La casa está perfectamente situado en el interior del distrito de la UE y cerca de la zona donde la vida nocturna de Bruselas ocupa. A pocos pasos unos kilómetros Place Jourdan (450 m), el Parlamento Europeo (900m), Lugar de Luxemburgo (1 km) y la Comisión Europea (Schuman Plaza 1.1km). Muy bien comunicado por transporte público y el acceso de los trenes: líneas de metro 1 y 5 (estaciones de metro Schuman y Maelbeek); estación de tren (Estación Brussel-Schuman, la estación de Luxemburgo); líneas de bus 59, 60, 80 (Place Jourdan) y las líneas 27, 34 y 59-tienen un aussi parada cerca de este cuadrado. Esta zona es muy animada y está rodeado de tiendas de conveniencia / tiendas (Carrefour, Colruyt) y de restaurantes y bares. Sin embargo, la casa está situada en una calle tranquila y el barrio es muy seguro. Hay aussi Numerosos parques cerca de la casa: Jardín Jean Felix Hap (100m), Parc Leopold (650m) y Jubilee Park (1.1km). Por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros si quieres disponer de más información o si está interesado en la creación de una cita para echar un vistazo a nuestra casa.

  kki.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir suchen nach einer neuen Mitbewohnerin (Etterbeek)! . Hallo, wir suchen einen neuen Mitbewohner! Das Haus wurde vor kurzem renoviert und dekoriert (2015). Es ist komplett eingerichtet, geräumig und lichtdurchflutet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.com as primary domain

Estamos en busca de un nuevo compañero de piso (Etterbeek)! Estamos en busca de un nuevo compañero de piso (Etterbeek)!. Hola, Estamos buscando un nuevo compañero de piso! La casa ha sido recientemente reformado y decorado (2015). Está completamente amueblado, amplio y lleno de luz. Hay 5 dormitorios y 3 baños con una superficie total de 180 metros cuadrados. El salón está equipado con una televisión de pantalla plana grande y un cine en casa (con TV por cable). El comedor tiene una mesa para la altura y la cocina está totalmente equipada (platos y utensilios de cocina). No est aussi tiene lavandería. La superficie de la habitación es de 16m2. Está completamente amueblado con una cama, edredones, almohadas, escritorio y armario. El baño es a compartir con otro compañero de piso 1. El alquiler mensual es de 680 € con todos los gastos incluidos: todo el consumo de agua, gas, electricidad y calefacción central. red de alta velocidad Wi-Fi y TV por cable con canales internacionales, señora de la limpieza una vez por semana, los productos de limpieza para la casa. La casa está perfectamente situado en el interior del distrito de la UE y cerca de la zona donde la vida nocturna de Bruselas ocupa. A pocos pasos unos kilómetros Place Jourdan (450 m), el Parlamento Europeo (900m), Lugar de Luxemburgo (1 km) y la Comisión Europea (Schuman Plaza 1.1km). Muy bien comunicado por transporte público y el acceso de los trenes: líneas de metro 1 y 5 (estaciones de metro Schuman y Maelbeek); estación de tren (Estación Brussel-Schuman, la estación de Luxemburgo); líneas de bus 59, 60, 80 (Place Jourdan) y las líneas 27, 34 y 59-tienen un aussi parada cerca de este cuadrado. Esta zona es muy animada y está rodeado de tiendas de conveniencia / tiendas (Carrefour, Colruyt) y de restaurantes y bares. Sin embargo, la casa está situada en una calle tranquila y el barrio es muy seguro. Hay aussi Numerosos parques cerca de la casa: Jardín Jean Felix Hap (100m), Parc Leopold (650m) y Jubilee Park (1.1km). Por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros si quieres disponer de más información o si está interesado en la creación de una cita para echar un vistazo a nuestra casa.