yorkshire pudding – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   4 Domains
  4 Hits www.jet2.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eine andere sehr leckere Delikatesse, die Sie in vielen lokalen Pubs finden werden, ist der berühmte Yorkshire Pudding. Die aus einer gehaltvollen Teigmischung hergestellten Puddings sollten beim Servieren außen knusprig und innen weich und luftig sein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jet2.com as primary domain
Otro delicioso manjar que encontrará en muchos pubs locales es el famoso Pudding de Yorkshire. Los puddings, creados con una rica mezcla de masa, deberían servirse con una crujiente tapa de masa y una textura suave y esponjosa en su interior. Aunque a menudo se lo considera un plato de acompañamiento, no es inusual encontrar un pudding de Yorkshire servido con salsa de cebolla como un primer plato independiente en las partes más tradicionales de Yorkshire.
  www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das einzigartige Gericht der Unterkunft ist ein herzhaftes, warmes englisches Frühstück mit hausgemachten Würstchen, hausgemachtem Speck und Blutwurst (im Zimmerpreis inbegriffen). Ein 4-Gänge-Menü mit authentischen Gerichten wie Fish & Chips, Rind, Yorkshire Pudding und hausgemachtem Lachs ist ebenfalls gegen Aufpreis erhältlich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Situated along a peaceful tree-lined street in Karuizawa, Hotel Wellies offers a British country hotel experience in the highland resort area. There is an English style garden with a lawn and gazebo and it comes with an English-language library, homemade British meals and spacious guest rooms that went through renovations every year since opening from 2013 to 2016. Free WiFi is available at public areas and all guest rooms. The whole hotel is non-smoking inside and all guest rooms include a 32-i...nch flat screen TV and a fridge. A hairdryer and toiletries are included in the en suite bathroom. All rooms has views of surrounding greenery, and some rooms feature great views of Mount Asama. Guests at Wellies Hotel can leave their luggage and ski/golf equipment at the property, or use a safety deposit box. Free parking and bicycle hire are available. The property's signature dish is a hearty, hot full English breakfast with homemade sausages, home-cured bacon and black pudding (included in the room rate). A 4-course meal, including authentic dishes such as fish & chips, beef stew, Yorkshire pudding and home smoked salmon is also available at a surcharge. Property staff are able to recommend local restaurants to guests who wish to eat out. The on-site bar offers local and imported beers, wines, cocktails and spirits, including many Scotch whiskies. A welcome tea is served to guests arriving before 18:00. Both Karuizawa Shinkansen (bullet train) Station, an outlet shopping mall, the Prince Ski Resort, Shiozawa Lake and the Kyu-Karuizawa area are all approximately a 10-minute drive from the property, while Naka-Karuizawa Station on the Shinano Line is a 3-minute drive. The Hoshino area with hot spring baths, the Sezon Museum of Modern Art, Harunire Terrace and Karuizawa Stone Church are a 5-minute drive away. The Yu River and local temples and shrines can also be reached within a 5-minute walk.