zählt derzeit – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   12 Domains
  www.etoilesenbeaujolais.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Click & Boat zählt derzeit weltweit über 6000 Boote in 22 Ländern an 362 verschiedenen Anlegestellen. Werden Sie Teil unserer Community und finden Sie genauso viel Freude an unseren Booten wie unsere derzeitigen Nutzer!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clickandboat.com as primary domain
Alquila un barco al mejor precio en con Click&Boat, navega y vive un viaje inolvidable. Hiza las velas para descubrir maravillosos paisajes a bordo de la embarcación de tus sueños, pasear, dormir al muelle...la elección te pertenece. Elige entre varios barcos reservables en alquiler.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Europäische Union (EU) zählt derzeit 27 Mitgliedstaaten. Neben den sechs Gründerstaaten (Belgien, Bundesrepublik Deutschland, Frankreich, Italien, Luxemburg und die Niederlande) traten im Laufe der Jahre 21 neue Mitgliedstaaten der Union bei:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
La Unión Europea (UE) agrupa actualmente a veintisiete Estados miembros. Desde los seis Estados miembros iniciales (Alemania, Bélgica, Francia, Italia, Luxemburgo y los Países Bajos), se han ido adhiriendo a la Unión veintiún países:
  oami.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das HABM hat MyPage im Jahre 2004 eingerichtet. Seitdem hat sich MyPage zu einem außerordentlich erfolgreichen Dienst entwickelt und zählt derzeit mehr als 3 000 Nutzer. Jetzt gibt es einen neuen, verbesserten MyPage-Dienst, der über ein klareres Layout und neue Funktionen verfügt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oami.europa.eu as primary domain
La OAMI ponía en marcha la primera versión de MyPage en 2004. Desde entonces, este servicio ha experimentado una gran acogida y actualmente cuenta con más de 3.000 usuarios. En la actualidad se encuentra disponible una nueva versión optimizada de MyPage, que ofrece una estructura más clara y nuevas funcionalidades.
  www.orderofmalta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der 1991 gegründete litauische Hilfsdienst des Malteserordens zählt derzeit 29 Gruppen, die über das ganze Land verteilt sind. Er fährt täglich Essen aus, versorgt Alte und Kranke, organisiert Transportmöglichkeiten für Behinderte und unterhält Tagesstätten für Kinder aus bedürftigen Familien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain
Creada en 1991, la organización de ayuda lituana de la Orden de Malta cuenta actualmente con 28 grupos repartidos por todo el país. Todos los días aporta comida y asistencia social a los ancianos y los enfermos, organiza servicios de transporte para discapacitados y gestiona centros de día para niños de familias con dificultades.
  seguroparking.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Verein des Naturkundemuseums der Balearen ist eine gemeinnützige Vereinigung, die im Jahr 1981 mit dem Anliegen, das Museum und den Botanischen Garten zu errichten und zu betreiben, gegründet wurde. Er zählt derzeit mehr als 400 Mitglieder, deren jährlicher Beitrag von grundlegender Bedeutung für den dauerhaften Fortbestand der Einrichtung ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museucienciesnaturals.org as primary domain
La Associació Museu Balear de Ciències Naturals es una entidad sin ánimo de lucro creada en el año 1981 con la finalidad de fundar y gestionar el Museo y el jardín botánico. Cuenta actualmente con más de 400 socios, la aportación anual de los cuales es fundamental para el mantenimiento de la dinámica de la entidad. Para ser socio basta con imprimir la ficha que se adjunta, rellenarla y remitirla al Museo por correo postal, fax o vía correo electrónico.
  www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dieses Jahr besetzt er momentan mit 61 Punkten Rang 11, knapp hinter dem letztjährigen Cup-Sieger Lorenzo Baldassarri. Der Italiener (15 Jahre), der das Rennen 2 in Jerez gewann, aber ansonsten eine für seine Verhältnisse durchschnittliche Saison bestreitet, zählt derzeit 64 Punkte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Otros nombres a tener en cuenta son el Joe Roberts, americano de 15 años que ya cuenta con un triunfo, o el de Lorenzo Baldassarri, también de 15 años, ganador de la pasada edición de este torneo, sin olvidar a Lukas Trautmann, austriaco de 16 años, o a los británicos Bradley Ray (78 puntos) y Kyle Ryde (66), ansiosos por alcanzar su primera victoria en la Cup.
  www.augustahotel.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir arbeiten mit externen Werbeagenturen zusammen, um Ihnen möglichst relevante Werbung über Waren und Dienstleistungen zu zeigen. Zu diesen externen Partnern zählt derzeit auch Google DoubleClick. Werbeagenturen, mit denen wir zusammenarbeiten, verwenden bei Ihren Besuchen auf diesen und anderen Webseiten in der Regel Cookies von Drittanbietern und/oder Web-Beacons zur Erfassung einer unverwechselbaren Kennnummer in Kombination mit Click-Stream-Daten, Browsertyp, Uhrzeit und Datum sowie Themen von Anzeigen, mit denen Sie per Klick oder Mauszeiger interagiert haben, um Ihnen relevante Werbung zu Produkten und Services anzuzeigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp.realnetworks.com as primary domain
Trabajamos con empresas de publicidad de terceros para garantizar que los anuncios sobre bienes y servicios que ve puedan ser de su interés. Entre estos socios se incluye DoubleClick de Google. La empresas de publicidad con las que trabajamos normalmente utilizan cookies o balizas web de terceros para recopilar una ID única junto a información como los clics del ratón, el tipo de navegador, la fecha y la hora, o información de anuncios visitados durante sus visitas a este u otros sitios web para ofrecerle anuncios sobre bienes y servicios que puedan ser de su interés. Con el fin de permitir una experiencia de navegación coherente, la aplicación para PC de RealPlayer puede copiar la cookie de DoubleClick del navegador web al navegador integrado en la aplicación.
  eipcp.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit der Printpublikation eines Buches wird eine PDF-Kopie auf der Projektwebsite bereitgestellt. Der Verlag zählt derzeit über 90 Publikationen, das Verlagskollektiv setzt sich aus sechs Personen zusammen, von denen zwei bis drei für ihre Arbeit einen Lohn erhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain
Desde sus inicios, TdS ha ido recibiendo y colaborando, alimentándose y alimentado los debates y prácticas de los movimientos sociales de la ciudad. Comenzó su actividad en 1997 como lugar de intercambio y distribución de fanzines, libros y materiales relacionados con la autonomía. Inspirada en el movimiento del software libre, la editorial TdS surgió en 2003 y su seña de identidad ha sido el uso de licencias que permiten la libre copia y difusión de sus contenidos, las licencias Creative Commons. Todos los libros de TdS pueden ser copiados y difundidos tanto en papel como en formato digital. En cuanto se publica un libro, una copia en PDF queda a disposición en la web del proyecto. La editorial cuenta con unas 90 publicaciones en la actualidad; la asamblea editorial está formada por seis personas y dos/tres de ellas perciben un salario por su trabajo.
  transversal.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit der Printpublikation eines Buches wird eine PDF-Kopie auf der Projektwebsite bereitgestellt. Der Verlag zählt derzeit über 90 Publikationen, das Verlagskollektiv setzt sich aus sechs Personen zusammen, von denen zwei bis drei für ihre Arbeit einen Lohn erhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain
Desde sus inicios, TdS ha ido recibiendo y colaborando, alimentándose y alimentado los debates y prácticas de los movimientos sociales de la ciudad. Comenzó su actividad en 1997 como lugar de intercambio y distribución de fanzines, libros y materiales relacionados con la autonomía. Inspirada en el movimiento del software libre, la editorial TdS surgió en 2003 y su seña de identidad ha sido el uso de licencias que permiten la libre copia y difusión de sus contenidos, las licencias Creative Commons. Todos los libros de TdS pueden ser copiados y difundidos tanto en papel como en formato digital. En cuanto se publica un libro, una copia en PDF queda a disposición en la web del proyecto. La editorial cuenta con unas 90 publicaciones en la actualidad; la asamblea editorial está formada por seis personas y dos/tres de ellas perciben un salario por su trabajo.