zögerliche – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   7 Domains
  www.yishanchina.com  
Der Gesang ist eine Folge regelmäßige "Coui" lange wiederholt. zögerliche Ton. Es muss auch zu streben, der in der Vögelstimmen quer auf den Mund.
Su canto es un "Coui" repetidas largo, arrastrado. Tenemos que hacer lo mismo por succión en appeau celebrada en toda la boca.
  4 Hits arabic.euronews.com  
Die Europäische Zentralbank will die zögerliche Kreditvergabe der Banken an Unternehmen endlich wieder ankurbeln. Zu diesem Zweck lockert EZB-Chef Mario… 18/07/2013
El Banco Central Europeo flexibiliza las condiciones para conceder liquidez a las entidades financieras y facilitar así la circulación del crédito… 18/07/2013
  2 Hits www.mtb-check.com  
Durch den hohen Anteil von 60 Prozent roten Mückenlarven im Kern ist sera Mückenlarven Snack Professional unwiderstehlich für Fische. Ein begehrter Nährstoffschub, der selbst sonst zögerliche und scheue Tiere hervorlockt.
Con un 60 por ciento de dafnias en su núcleo, sera Snack Professional Dafnias resulta especialmente adecuado para estimular el metabolismo. Estos pequeños crustáceos son ricos en fibras y minerales y constituyen una excelente fuente alimenticia natural de los peces.
  2 Hits www.presseurop.eu  
Frühling 2010 - Sommer 2011: schon über ein Jahr dauert die Eurokrise und mit jedem Rettungsplan, mit jeder Sorge um ein Schuldenland oder Attacke der Finanzmärkte scheint sie schlimmer zu werden. Die Politik liefert zögerliche Antworten, die nur neue Fragen aufwerfen über die Zukunft eines ganzen Kontinents.
Primavera 2010 - verano 2011: la crisis del euro ya dura más de un año y parece agravarse a ritmo de planes de rescate, preocupación sobre los países más frágiles y ataques de los mercados financieros. Ante los problemas económicos, la respuesta política es incierta y suscita numerosos interrogantes sobre el futuro de la UE.
  www.nato.int  
Der damalige Generalgouverneur von Indien, der Earl of Auckland, nutzte diese zögerliche Haltung und die Belagerung von Herat als Rechtfertigung für die Entmachtung von Dost Muhammed. Er ersetzte ihn durch den willfährigeren Amir Schah Shuja, wodurch Afghanistan – in der Praxis – zu einer britischen Marionette wurde.
El entonces Gobernador General de la India, el Conde de Auckland, se aprovechó de estas vacilaciones y del asedio de Herat para justificar el destronamiento de Dost Muhammed, al que reemplazó por el depuesto Amir Shah Shuja, un hombre más flexible. Así convertía a Afganistán en un estado títere de los británicos.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Die EU hat daher im Jahr 2011 eine Millarde Euro an zusätzlichen Mitteln für die Erreichung der Ziele bereitgestellt, bei denen in 79 Ländern in Afrika, dem karibischen Raum und dem pazifischen Ozean besonders zögerliche Fortschritte zu verzeichnen waren.
El número de personas que viven en la pobreza absoluta ha disminuido en 600 millones desde 1990, pero el avance hacia los demás objetivos del milenio no es tan prometedor. Entre los más difíciles de lograr de aquí a 2015 están la reducción del número de fallecimientos en partos (tanto de madres como de neonatos) y el suministro de agua potable. En 2011 la UE prometió 1.000 millones de euros más para estos dos objetivos, hacia los que se había avanzado más lentamente en 79 países de África, el Caribe y el Pacífico.
  www.bfk.de  
Widerstand: Das Widerstandsniveaus deuten auf eine zögerliche Haltung der Mehrheit der Marktteilnehmer ab einem bestimmten Preisniveau kaufen. der statische Marktwiderstand ist bei jedem Extrem vor einer Abwärtsbewegung vorhanden, mit dem das höchste Niveau von Bedeutung seines Hochs im Abwärtstrend und die obere Grenze bei einer Konsolidierung ist.
Resistencia: Los niveles de resistencia indican una renuencia a comprar divisas por encima de un determinado nivel de precios. La resistencia del mercado estático está presente en cada extremo que precede movimento a la baja, con el mayor nivel de significación en la tendencia bajista y el límite superior durante una consolidación. La línea que conecta los máximos en una baja es una resistencia dinámica, cuyo valor disminuye gradualmente con el desarrollo de la tendencia.