zahlreiche – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zahlreiche Verbindungen gleichzeitig
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	Múltiples conexiones simultáneas

  sys4.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir organisieren für unsere Schüler zahlreiche Aktivitäten außerhalb des Unterrichts, so dass diese die Gelegenheit erhalten, am spanischen Leben teilzunehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanishcyl.es as primary domain	Organizamos para los estudiantes numerosas actividades fuera de clase, de manera que éstos tienen la oportunidad de participar en la vida española.

  36 Hits www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Außerdem gibt es zahlreiche Restaurants und eine schöne Innenhafen in der Nähe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain	También hay numerosos restaurantes y un hermoso puerto interior cerca.

  3 Hits casino-jackpot.live  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diese bahnbrechende Technologie bringt zahlreiche Vorteile mit sich:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arneg.it as primary domain	Esta tecnología revolucionaria permite obtener numerosas ventajas:

  drawing-hotel.parishotelsweb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das InfoJet-System unterstützt zahlreiche Schriftarten und Tintenfarben, darunter standardmäßige schwarze Tinte für helle Materialien, hellere Tintenfarben für dunkle Materialien sowie UV-Tinte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gerbertechnology.com as primary domain	El sistema InfoJet admite múltiples fuentes y colores de tinta, como tinta negra estándar para materiales claros, colores de tinta más claros para materiales oscuros y tinta ultravioleta.

  15 Hits www.ingothotel.com.au  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Über den beeindruckenden Fund berichteten zahlreiche Medien, so zum Beispiel auch die amerikanische Schatzsucherzeitschrift "Lost Treasure".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okmmetaldetectors.com as primary domain	Medios de comunicación y la prensa informó acerca de este impresionante hallazgo, como por ejemplo la revista del tesoro americano "Lost Treasure".

  26 Hits www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nachdem wir unseren #NozbeOffice-Post auf unseren Nozbe-Blog stellten, veröffentlichten Sie zahlreiche Fotos auf den sozialen Medien. Jetzt haben wir eine tolle #NozbeOffice-Galerie!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	Ha aparecido un montón de fotos vuestras en las redes sociales después de publicar #NozbeOffice post en el blog de Nozbe. ¡Ahora contamos con una asombrosa galería de fotografías #NozbeOffice!

  5 Hits www.buhlergroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Für zahlreiche Anwendungen geeignet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buhlergroup.com as primary domain	- Adecuada para numerosas aplicaciones

  6 Hits www.onesolutionrevolution.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Während des Sommers gibt es zahlreiche und beliebte Dorffesten, wo Sie die Spezialitäten der lokalen Küche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pisa.guidatoscana.it as primary domain	Durante el verano hay numerosas y populares festivales de la aldea donde se puede disfrutar de las especialidades de la cocina local.

  4 Hits www.cit-wfg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zahlreiche Entdeckungs- und Wanderwege. Fahrradverleih. Animationen für Kinder, Jugendliche, Sportturniere, Abendveranstaltungen. Tennisplatz, Boulesplatz, Restaurant, Imbiss, Lebensmittelgeschäft, Waschhaus, Spielplätze, Schwimmbad, Minigolf, Tischtennis...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mimizan-tourisme.com as primary domain	Abundancia de senderos turísticos y de travesía. Alquiler de bicicletas. Animación niños, adolescentes, torneos deportivos, veladas. Tenis, campo de petanca, restaurante, cafetería, alimentación, lavandería, zonas de juego, espacio acuático, minigolf, tenis de mesa, etc.

  www.kiremko.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Konservierende Bodenbearbeitungssysteme und Direktsaat bieten zahlreiche Vorteile, die mit intensiver Bodenbearbeitung nicht erreicht werden können. Diese Vorteile wurden wie folgt zusammengefasst:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rolf-derpsch.com as primary domain	Beneficios de una agricultura con alta cobertura del suelo Los sistemas de labranza conservacionista del suelo y la siembra directa ofrecen numerosas ventajas que no pueden ser obtenidas con la labranza intensiva. Estas ventajas han sido resumidas de la siguiente forma:

  www.skmservice.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In den Sälen, die in den Waffensälen liegen, können Meetings, Workshops, Versammlungen, Seminare und zahlreiche andere betriebliche Events veranstaltet werde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villacasagrande.it as primary domain	Ubicadas en las antiguas salas de armas del palacio, las actuales salas de reuniones pueden albergar conferencias, talleres de trabajo, conferencias, seminarios y cualquier tipo de evento empresarial.

  www.benchen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die erste Sammelausgabe, die zahlreiche Methoden der Anwendung des Neurofeedbacks als Prinzipien einführt. Sie enthält auch ein Kapitel, das dem Training maximaler Leistungsfähigkeit gewidmet wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neurobitsystems.com as primary domain	La primera edición conjunta que introduce en las reglas, métodos de utilización y numerosas aplicaciones de neurofeedback que incluye también un apartado dedicado al entrenamiento de alto rendimiento intelectual y físico.

  4 Hits www.iasorecords.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass zahlreiche Webseiten gefälschte Markenuhren anbieten, darunter auch mit dem PERRELET-Markenzeichen. Das gilt ebenfalls für Hausierer, Markt- und Straßenhändler, vor allem in Touristengebieten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perrelet.com as primary domain	Nos gustaría llamar su atención sobre el hecho de que numerosos sitios Web venden falsificaciones de relojes de marca, incluida la marca PERRELET. También es el caso de vendedores ambulantes en distintos mercados, en especial en las zonas turísticas.

  lauristons.fixflo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Weiter nach Amalfi, mit ihrer hochherrlichen Vergangenheit verbirgt diese Stadt zahlreiche Zeitzeugen; der Dom Sant’Andrea der von oben mittels einer Treppe den gleichnamigen Platz dominiert und die engen Gassen zwischen den übereinander verschachtelten Häusern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pintostorey.it as primary domain	Continuación del día con una visita a Amalfi, de su prestigioso pasado la ciudad preserva pruebas importantes; a visitar la Catedral dedicada a San Andrés, que domina la plaza homónima de una escalera y callejuelas intrincadas de casas blancas encaramadas unas sobre otras.

  8 Hits www.hebeixinlong.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für die Industrie gibt es mehrere Familien und zahlreiche Arten von Kaltklebern, geeignet für Anwendungen jeder Art und mit verschiedenen Ebenen der Viskosität und Abbindezeit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emmeci-elettronica.com as primary domain	Para la industria hay varias familias y numerosos tipos de cola fría, adecuados para usos de cada tipo y con varios niveles de viscosidad y tiempo de fraguado.

  andreoulaser.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auf der Grundlage unseres umfangreichen technischen Know-hows bietet Ihnen unser qualifiziertes Labor- und Technikerteam zahlreiche professionelle Serviceleistungen vor und nach Verkauf:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine herkula.com as primary domain	De acuerdo con nuestro amplio Know-how técnico, nuestro cualificado equipo técnico y de laboratorio le ofrece numerosos servicios profesionales antes y después de la venta:

  6 Hits www.tour-taxis-residential.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Helmut Fischer erarbeitet messtechnische Lösungen für zahlreiche Branchen. Hier finden Sie Praxisberichte zu speziellen Anwendungsfällen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Helmut Fischer ha desarrollado soluciones de medición para una aplicación práctica en numerosos sectores industriales. Seleccione entre una variedad de informes sobre casos de uso específicos.

  6 Hits wildgoosefilling.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cavotec hat zahlreiche Systeme für die Stromversorgung von Ship-to-Shore-Krananlagen entwickelt:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cavotec.com as primary domain	Cavotec ha desarrollado una amplia gama de sistemas que alimentan las grúas STS:

  www.badfishboards.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zahlreiche Serviceleistungen für einen qualitativen Aufenthalt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villaloreto.com as primary domain	Muchos servicios para vivir una estancia de alta calidad.

  www.odist.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wurden auch zahlreiche Anwendungen sowohl im industriellen und militärischen gemacht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cubesrl.com as primary domain	En el pasado también se han hecho muchas aplicaciones tanto en aplicaciones industriales y militares.

  16 Hits www.dicdicapp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PM Analytics bietet zahlreiche Konfigurationsmöglichkeiten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine herzog-maschinenfabrik.de as primary domain	PM Analytics ofrece numerosas opciones de configuración.

  www.stecocentar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zahlreiche neue, kürzlich eingeführte und ab Januar 2014 erhältliche Produkte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biosan.lv as primary domain	Recientemente se han lanzado al mercado varios productos nuevos que están disponibles desde enero de 2014.

  2 Hits www.mediacrat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Exo Terra ist der Sponsor für zahlreiche Veranstaltungen und Messen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exo-terra.com as primary domain	Exo Terra patrocina diversos eventos y espectáculos.

  2 Hits www.pecheur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maestro. Ein Produkt, zahlreiche...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corradi.eu as primary domain	Maestro. Un producto, múltiples...

  13 Hits link.polylog.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sehr zahlreiche Philosophie-Links, besonders zu Philosophen. Von Alan Liu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine link.polylog.org as primary domain	Numerosos enlaces de filosofía, especialmente sobre filósofos. Por Alan Liu.

  18 Hits dzlp.mk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie können sich zahlreiche Vergünstigungen zunutze machen. Informieren Sie sich zu den Voraussetzungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cabtfe.es as primary domain	Puedes disfrutar de numerosas ventajas. Informate de los requisitos necesarios.

  2 Hits www.foodservicenqn.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zahlreiche zur Verfügung stehende Baugrößen und Ausführungen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motovario.com as primary domain	Amplia gama de dimensiones y versiones disponibles

  5 Hits najboljeodzagorja.visitzagorje.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dieses System bietet zahlreiche Vorteile:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dallan.com as primary domain	Este sistema ofrece numerosas ventajas:

  3 Hits nathalie-hotel.ixia.hotels-rhodes.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In unserem Fincahotel befinden, sowohl im Innen- und Aussenbereich zahlreiche Antiquitäten und Kunstobjekte, die aus dem sechzehnten Jahrhundert stammen, und geschützt sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonpons.com as primary domain	Muchas piezas del hotel que podrá encontrar tanto en el exterior como en el interior son antigüedades protegidas. Muchas de ellas datan del siglo XVI.