zahlreichen funktionen – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

  machinelearning2015.ru  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Weblate ist ein computer-unterstütztes Übersetzungswerkzeug mit zahlreichen Funktionen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir weblate.org comme domaine prioritaire	Weblate es una herramienta de traducción asistida con muchas funcionalidades.

  www.brightcove.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Alle Videoplattformen haben jedoch ein gemeinsames Ziel: das Automatisieren und Vereinfachen der zahlreichen Funktionen und Schritte, die zum Vorbereiten eines Videos und dessen Übermittlung vom Entstehungsort an die Displays der Zuschauer erforderlich sind.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir brightcove.com comme domaine prioritaire

Las plataformas de alojamiento de vídeo en línea permiten a los propietarios de contenidos subir y administrar vídeos, así como difundirlos a través de internet para su visualización en ordenadores, dispositivos móviles y dispositivos conectados a internet. Aunque la oferta de soluciones de alojamiento y de posibles aplicaciones es muy amplia y variopinta, las plataformas de vídeo comparten el objetivo común de automatizar y simplificar las numerosas funciones y fases de trabajo que requieren la preparación y la transferencia de un vídeo desde su punto de origen hasta las pantallas de los espectadores.

  eipcp.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

[6] Das Studium von Ökosystemen lehrt uns, dass die erfolgreichsten Teile eines komplexen Systems zahlreiche Funktionen haben – das Blatt eines Baumes fängt Energie und Feuchtigkeit auf, spendet Schatten, wird zum Dünger, bietet Windschutz und produziert Kohlendioxid, um nur einige seiner zahlreichen Funktionen zu nennen.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eipcp.net comme domaine prioritaire

[5] El estudio de los ecosistemas nos enseña que en un sistema complejo los elementos más importantes son los que cumplen numerosas funciones: las hojas de los árboles capturan energía y humedad, producen sombra, fertilizantes, dióxido de carbono y protegen del viento, por enumerar sólo algunas de sus tareas. Los actos de resistencia creativa siguen esta regla, y durante el 18-J muchos elementos fueron diseñados para cumplir múltiples funciones. Es el caso de las famosas 8.000 máscaras de colores que, al tiempo que ocultaban la identidad de quienes las llevaban, incorporaban textos de propaganda y servían de herramientas coreográficas para dividir en grupos y hacer avanzar la multitud.

  www.cucinandosimpara.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Unsere Flash-Archivierung, Speicher und professionellen Grafiklösungen bieten eine Spitzentechnologie, die strenge Testläufe und Qualitätskontrollmessungen bestanden hat und eine einsatzkritische Leistung für die Bereiche Luftfahrt und Verteidigung liefert. Unsere Produkte sind mit zahlreichen Funktionen ausgestattet und gewährleisten somit eine überragende Leistung in extremen Umgebungen.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pny-europe.com comme domaine prioritaire

La robusta cartera de productos de PNY ofrece soluciones de rendimiento fiables para aplicaciones extremas que incluyen cartografía del terreno Avionics, vehículos aéreos no tripulados y rastreo de vehículos, al tiempo que cumplen con los criterios de seguridad del gobierno. Nuestras memorias y soluciones de almacenamiento flash y gráficos profesionales de tecnología punta son sometidas a rigurosas pruebas y medidas de control de calidad que aseguran un rendimiento óptimo en proyectos estratégicos de los sectores de defensa y aeroespacial. Nuestros productos vienen equipados con una amplia variedad de características para garantizar el mejor rendimiento en condiciones extremas.

  2 Résultats www.matrox.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

„BTX kann auf eine lange Tradition zurückblicken, wenn es darum geht, Produkte anzubieten, die unsere Kunden wirksam bei der Implementierung ihrer Installationen unterstützen, und Veos ist ein solches Produkt. Mit seinen zahlreichen Funktionen, die in einer hochflexiblen und skalierbaren Lösung vereint wurden, erfüllt es die Anforderungen jeder Digital Signage-Installation – und das zu einem äußerst attraktiven Preis.“

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir matrox.com comme domaine prioritaire

“Estamos encantados de ser la empresa seleccionada para presentar Matrox Veos al sector audiovisual y poder ofrecer esta solución exclusiva a nuestros clientes” señaló Greg Schwartz, presidente de BTX. “BTX es especialmente conocido por ofrecer productos que facilitan la vida a los instaladores, y Veos cumple con ese criterio holgadamente. Ofrece un gran número de funciones que cumplen con los requisitos de cualquier instalación de señalización digital en una solución muy flexible y escalable: todo ello a un precio muy atractivo”.

  www.microstrategy.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Die zahlreichen Funktionen ermöglichen eine stabile, skalierbare und effiziente Zustellung automatisch generierter Berichte und Dashboards an Unternehmensanwender, externe Partner und Kunden und können Millionen von Berichten innerhalb eines definierten Zeitrahmens verteilen.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir microstrategy.com comme domaine prioritaire

Admite todas las aplicaciones de entrega y programación de informes, que permiten una distribución de informes de bajo costo y de gran valor. Su selección de funciones permite una implementación robusta, escalable y eficiente de informe automatizados que se distribuyen a los usuarios corporativos, socios y clientes externos y que puede distribuir millones de informes en un determinado plazo. En lugar de ejecutar diferentes informes para cada destinatario, las solicitudes de informes individuales se consolidan de forma automática en una única solicitud de informe que luego se envía al almacén de datos.

  transversal.at  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

[6] Das Studium von Ökosystemen lehrt uns, dass die erfolgreichsten Teile eines komplexen Systems zahlreiche Funktionen haben – das Blatt eines Baumes fängt Energie und Feuchtigkeit auf, spendet Schatten, wird zum Dünger, bietet Windschutz und produziert Kohlendioxid, um nur einige seiner zahlreichen Funktionen zu nennen.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir transversal.at comme domaine prioritaire

[5] El estudio de los ecosistemas nos enseña que en un sistema complejo los elementos más importantes son los que cumplen numerosas funciones: las hojas de los árboles capturan energía y humedad, producen sombra, fertilizantes, dióxido de carbono y protegen del viento, por enumerar sólo algunas de sus tareas. Los actos de resistencia creativa siguen esta regla, y durante el 18-J muchos elementos fueron diseñados para cumplir múltiples funciones. Es el caso de las famosas 8.000 máscaras de colores que, al tiempo que ocultaban la identidad de quienes las llevaban, incorporaban textos de propaganda y servían de herramientas coreográficas para dividir en grupos y hacer avanzar la multitud.

  www.daniusoft.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Nero und DVD Creator for Mac sind Ihre Lösungen. Nero ist ein leistungsstarkes DVD-Brenner mit zahlreichen Funktionen und ist ein bisschen komplizierter. Allerdings ist Nero nur kompatibel mit dem Windows Betriebssystem.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir daniusoft.com comme domaine prioritaire

Para grabar archivos AVCHD a DVD, se necesita una grabadora de DVD que puede convertir AVCHD a DVD en Mac OS X (incluyendo Mac OS X 10.5 Leopard, Mac OS X 10.6 Snow Leopard). Nero y DVD Creator for Mac son sus soluciones. Nero es una grabadora de DVD de gran alcance que realiza muchas funciones y es un poco complicado. Sin embargo, Nero sólo es compatible con el sistema operativo Windows. Usted necesitará una versión completa del sistema operativo Windows y Parallels Desktop para instalar y ejecutar Nero en ordenadores Apple. Si está utilizando Windows y desea grabar AVCHD a DVD, puede hacer referencia a DVD Creator Windows para .

  www.wooclap.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

GPS-Ortung mit Google Maps ist nur eine der zahlreichen Funktionen, dank welcher sich SSM Enterprise für die Bereitstellung einer Komplettlösung zur Überwachung von Bus- und Bahnverkehr eignet. Dank des harmonischen Zusammenspiels der robusten Wisenet HD-Kameras und Aufzeichnungsgeräte mit SSM Enterprise können die in sich bewegenden Zügen und Bussen aufgezeichneten Daten, sobald WiFi-Punkte passiert werden, nahtlos entladen werden.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hanwha-security.eu comme domaine prioritaire

El seguimiento por GPS mediante Google Maps es solo una de las múltiples características que hacen que SSM Enterprise sea una solución integral para supervisar el movimiento de autobuses y trenes. SSM Enterprise trabaja armoniosamente con las resistentes cámaras de alta definición y dispositivos de grabación Wisenet para permitir un insuperable «volcado de datos» de las grabaciones de los trenes y autobuses en movimiento cuando estos llegan a puntos Wi-Fi.

  www.millerwelds.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Das Urocap™ IV Uroflowmetrie-System mit Bluetooth®-Technologie ist ein tragbares kabelloses Gerät zur schnellen und genauen Messung von Harnfluss und -volumen. Es ist für den praktischen Einsatz bei täglichen Harnflussmessungen ausgelegt, deckt mit seinen zahlreichen Funktionen aber auch ein breiteres Anwendungsspektrum ab.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir laborie.com comme domaine prioritaire

El sistema de uroflujometría Urocap™ IV, con tecnología Bluetooth®, es un dispositivo inalámbrico y portátil diseñado para la medición rápida y exacta del flujo y el volumen urinarios. A pesar de estar diseñado para estudios de flujo prácticos diarios, está equipado con funciones que abarcan un abanico más amplio de aplicaciones. Urocap IV está disponible como unidad independiente o integrado en el sistema de urodinámica Goby™.

  www.fondazionebassetti.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Inter-Company und Inter-Warehouse-Transfers von Lagerbestand werden optimiert und sind rückverfolgbar. Dank der zahlreichen Funktionen von Sage X3 konnte das Unternehmen auf verschiedene andere Anwendungen verzichten.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sagex3.com comme domaine prioritaire

Una rápida implementación ha ayudado a acelerar el ROI global. MRP automatiza la creación de ordenes de trabajo, eliminando horas de introducción manual de datos. Las transferencias de inventario entre empresas y entre almacenes son enormemente ágiles y de fácil seguimiento. Gracias a las amplias funcionalidades de Sage X3, la empresa pudo renunciar a varias aplicaciones de terceros, ahorrándose dinero y doble esfuerzo. El acceso a datos cruciales para la toma de decisiones es muchísimo mayor.

  www.magazine-randonner.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Mit zahlreichen Funktionen zur Steigerung der Kreativität legt die EOS 80D die vom Vorgängermodell EOS 70D gesetzte Messlatte um einiges höher: reaktionsschnelles 45-Punkt-AF-System, Reihenaufnahmen mit bis zu 7 B/s, ein neuer 24,2-Megapixel-Sensor mit Dual Pixel CMOS AF zur überzeugenden Fokussteuerung bei Full-HD-Videoaufnahmen mit 60 B/s sowie ein verbesserter ISO-Bereich von ISO 100-16.000 (erweiterbar auf ISO 25.600).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cpn.canon-europe.com comme domaine prioritaire

La EOS 80D está dirigida a los fotógrafos entusiastas que desean pasar de trabajar con una cámara réflex digital de nivel básico a trabajar con una cámara WiFi potente, versátil y con gran capacidad de respuesta con la que puedan explorar el arte de la fotografía y la creación de vídeos profesionales. Con una amplia gama de características diseñadas para ayudar a desarrollar la creatividad, la EOS 80D toma el estándar establecido por su predecesora EOS 70D y lo eleva aún más gracias a un sistema AF de 45 puntos tipo cruz con gran capacidad de respuesta, disparos en serie de 7 fps, un nuevo sensor de 24,2 megapíxeles con Dual Pixel CMOS AF para obtener un asombroso control del enfoque al grabar vídeos Full HD a 60p, además de un mayor rendimiento de ISO de entre 100 y 16.000 (ampliable a ISO 25.600).

  2 Résultats www.vandergangwatches.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Iperius ist eine sehr flexible Software mit zahlreichen Funktionen zur Optimierung der Leistungsfähigkeit von Backups. Eine davon ist die Synchronisierung, nämlich die Möglichkeit aus dem Backup die Dateien und Ordner zu löschen, die in den Originalelementen nicht mehr existieren. Auf diese Weise kann man auf der Festplatte Platz sparen und die Kopien der Dateien perfekt angepasst halten (Spiegelkopien).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir iperiusbackup.net comme domaine prioritaire

Iperius es un software muy flexible y dispone de numerosas funciones para optimizar la eficiencia de la copia de seguridad. Una de ellas es la sincronización, o sea, la posibilidad de eliminar de la copia de seguridad los archivos y carpetas que ya no existen en los elementos de origen. De esta manera es posible ahorrar espacio en disco y mantener copias de los archivos perfectamente alineadas (copias espejo).

  www.mcafee.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Die Web-basierte Verwaltungskonsole von SaaS Email Security & Archiving Suite ermöglicht Ihnen mit ihren zahlreichen Funktionen unter anderem die Festlegung von spezifischen Filterrichtlinien und Quarantäne-Parametern, die Konfiguration von Routing und die Überwachung von Aktivitäten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mcafee.com comme domaine prioritaire	Proteja la inteligencia empresarial a medida que se genera, sin la carga de la administración. La consola de gestión basada en la Web de SaaS Email Security and Archiving Suite, que cuenta con un gran número de funciones, le permite establecer directivas específicas de filtrado, definir parámetros de cuarentena, configurar el enrutamiento, supervisar las actividades y mucho más.

  summerprogram.colmex.mx  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Das Silca Key Programs ermöglicht dank seiner zahlreichen Funktionen die optimale Nutzung der elektronischen Schlüsselkopiermaschinen von Silca, erleichtert die Schlüsselbearbeitungsphasen und gewährleistet vollständige Übersicht über alle von Silca entwickelten Optionen, wie Fräser, Spannbacken und optionale Adapter.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir silca.biz comme domaine prioritaire	Silca Key Programs se precia tener uno de los mayores Database del mundo de la llave tanto por lo que se refiere a la calidad como a la cantidad de informaciones; gracias a un Database que se actualiza diariamente ofrece lo mejor a quien desea recibir informaciones sobre cualquier tipo de llave, independientemente del lugar en donde se encuentre.

  ask.org.az  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Der IVARO Tube Handler XS Cryo Edition bietet neben den zahlreichen Funktionen der Basic Edition spezielle Funktionen zur effektiven Bearbeitung von Aufgaben beim Handling von CryoPure Röhren im Bereich Biobanken und pharmazeutischer Labore.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sarstedt.com comme domaine prioritaire	Gracias a su configuración específica, el equipo puede encargarse de las tareas engorrosas y tendentes al error de la rutina diaria del laboratorio, como el etiquetado, el registro y seguimiento de las muestras, la redistribución de las clasificaciones o el registro de los pesos. El IVARO TUBE HANDLER Cryo es un compañero de trabajo altamente fiable.

  elum-energy.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Als Partner können Sie Zertifikate von GeoTrust und VeriSign vertreiben. Sie können zwischen zahlreichen Funktionen, Preisen und Gewinnoptionen wählen sowie Lösungen einrichten, die sowohl für Sie als auch für Ihre Kunden am geeignetsten sind.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir geotrust.com comme domaine prioritaire	Como partner, podrá distribuir tanto certificados de marca GeoTrust como de VeriSign. Además, podrá elegir entre una amplia gama de funciones, precios básicos y opciones de márgenes para así establecer las soluciones que mejor se ajusten a las necesidades de su empresa y de sus clientes.

  2 Résultats www.novell.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Individuell anpassbare „Home“-Ansicht mit zahlreichen Funktionen (Webbereiche, mehrere Spalten)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novell.com comme domaine prioritaire	Página de inicio personalizable, con posibilidades de configuración variadas (paneles web, varias columnas)

  www.caorleappartamenti.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mit zahlreichen Funktionen üblich für eine viel größere Yacht, werden Sie einfach nicht glauben, dass Maiora 20 die kleinste Yacht Mitglied der Maiora Familie. Ohne ein Höchstmaß an Komfort zu...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir incrediblue.com comme domaine prioritaire	Con numerosas características habituales de un yate mucho más grande, simplemente no cree que Maiora 20 es el miembro más pequeño yate de la familia Maiora. Sin sacrificar los altos niveles de...

  www.florencehotelpittipalacealpontevecchio.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	3. Umfassend mit zahlreichen Funktionen
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir orbcomm.com comme domaine prioritaire	3. Integral y con gran variedad de funciones

  www.nec-display-solutions.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	SpectraView II ist eine äußerst präzise, zuverlässige, mit zahlreichen Funktionen ausgestattete Lösung zur Bildschirmkalibrierung und Profilerstellung, die reproduzierbare Ergebnisse liefert.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nec-display-solutions.com comme domaine prioritaire	SpectraView II es una solución de alta precisión, fiable, reproducible y rica en funciones para la calibración de monitores y perfiles.

  2 Résultats transcapital.bg  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	TAG Generator mit zahlreichen Funktionen
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ejay.com comme domaine prioritaire	Rap Box - Estudio de grabación

  aoyamameguro.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Infotainment-Systeme haben das schlichte Radio abgelöst: Mit zahlreichen Funktionen können sie weitaus mehr, als nur Musik zu spielen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir myvan.com comme domaine prioritaire	Los sistemas de infoentretenimiento han sustituido la simple radio: cuentan con un gran número de funciones y pueden hacer mucho más que simplemente reproducir música.

  2 Résultats www.locabens.com.br  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Das vorverdrahtete und vormontierte Bahnlaufregelsystem der D-MAX-Serie von Fife stellt mit seinem integrierten D-MAX-Steuergerät, dem Bediengerät, der Führungseinrichtung sowie dem gewünschten Sensor ein vollständiges Bahnlaufregelsystem dar. Alternativ können die mit zahlreichen Funktionen ausgestatteten Einzelkomponenten auch im Standalone-Betrieb eingesetzt werden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir maxcessintl.com comme domaine prioritaire	El sistema de guiado de banda serie D-MAX de Fife, precableado y preintegrado para realizar la instalación y configuración de forma rápida y sencilla, integra su procesador y unidad de control D-MAX con la estructura de guiado y el sensor específico para conformar un sistema de guiado de banda completo, o componentes autónomos con una amplia variedad de funciones.

  www.winxdvd.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Schlussendlich ist WinX DVD Copy Pro mit seinen zahlreichen Funktionen und Möglichkeiten eine gute Wahl für das Brennen von DVDs, ISO, sogar mit Unterstützung des neuesten Kopierschutzes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir winxdvd.com comme domaine prioritaire	En conclusión, con su multitud de características y capacidades, WinX DVD Copy Pro es una gran solución para grabación de DVD, ISO, incluido soporte para las últimas protecciones de DVD y necesidades de copiado.