zarco – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      564 Results   11 Domains
  www.dompedrobaiahotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Baía de Zarco Restaurant
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dompedrobaiahotel.com as primary domain
Restaurante Baía de Zarco
  522 Hits www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zarco setzt Rekordtempo in Silverstone
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Nakagami suma su segunda pole consecutiva
  2 Hits mybody.dz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Hafenleben erinnert daran, was einst passierte, als die Portugiesen begannen von dieser Insel und von dieser ersten Siedlung aus begannen den Handel mit Amerika aufzunehmen, der aus wertvollen Rohstoffen und kostbaren Produkten, darunter heben sich der Wein Madeira und der Zucker ab, bestand. Alles beginnt Mitte des 15. Jahrhunderts, als der Reisende João Gonçalves Zarco die Inselentdeckte und feststellte, dass sie reich an Fenchel („funcho“, daher der Name der späteren Hauptstadt) ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain
La vida del puerto nos recuerda cuando un tiempo los portugueses iniciaron a hacer transitar desde esta isla y desde este primer asentamiento sus barcos hacia Américas, constituidas por ricas materias y preciosos productos, entre los que desprendieron el vino Madeira y el azúcar. Todo empieza en la mitad de 400, cuando el viajero João Gonçalves Zarco descubrió la isla, y notó que era rica en hinojos ("funcho", de aquí el nombre de la futura capital).
  www.lido-tours.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Câmara de Lobos liegt fünf Kilometer von Funchal entfernt und war die Inspiration für die späten Gemälde von Sir Winston Churchill, die seine schöne Umgebung zeigten. Das Dorf erhielt seinen Namen von den Entdeckern João Gonçalves Zarco und Tristão Vaz Teixeira, und zwar aufgrund der Form seiner Bucht und der vielen Seelöwen, die hier zu dieser Zeit gelebt haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lido-tours.com as primary domain
Saliendo del corazón del Lido pasamos por la primera aldea tradicional de pescadores, Câmara de Lobos, con una parada en el mirador de Pico da Torre. Esta aldea está situada a 5 km de Funchal y sirvió de inspiración a Sir Winston Churchill para pintar sus hermosos paisajes. La aldea recibió este nombre de mano de los exploradores João Gonçalves Zarco y Tristão Vaz Teixeira debido a la forma de su bahía y al gran número de leones marinos que vivían en aquellos tiempos en la misma. Nuestra visita prosigue hacia Cabo Girão, el segundo acantilado marino más alto del mundo y el más alto de toda Europa.