zeichen für – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      349 Results   179 Domains
  www.onesolutionrevolution.org  
Dies ist eine Website, spezialisiert in der Gestaltung von Kfz-Fiberglas und Stahl. Seit Jahren setzt ihre Zeichen für Qualität und Professionalität.
Este es un sitio especializado en el diseño de motor de fibra de vidrio y acero. Durante años, continúa con su marca distintiva de calidad y profesionalidad.
  creativeconsciousness.nl  
BITTE BEACHTEN: Im Braille-System sind die Buchstbaen a bis j identisch mit den Ziffern 1 bis 9 und 0. Desweiteren ist ein Fragezeichen identisch mit dem Anführungszeichen (") und es gibt nur ein Zeichen für öffenende und schließende Klammern.
Introduzca el texto en el cuadro a continuación para traducirlo al braille o haga clic en el braille anterior para traducir el código a texto. NOTA: En el sistema braille, las letras a a j son equivalentes a los números 1 a 9 y 0. Además, el signo de interrogación es igual a la cita abierta y solo hay un signo para los corchetes de apertura y cierre.
  www.magazine-randonner.ch  
Die neue LCD-Anzeige mit 172 x 72 Punkten zeigt alle Blitzeinstellungen an und lässt sich sehr leicht ablesen. Das Punktmatrix-Display ermöglicht die Darstellung von Zeichen für detailliertere Informationen.
El nuevo panel LCD de 172×72 puntos muestra toda la configuración del flash y es muy fácil de leer. La pantalla de matriz de puntos permite la visualización de caracteres para mostrar información más detallada. Muchas cámaras EOS también permiten configurar las funciones de flash desde el menú de la cámara e incluyen la pantalla de control rápido de flash, que apareció por primera vez en la EOS-1D X.
  meetings.accorhotels.com  
Zeichen unserer Qualität: Ibis, die erste weltweite Marke preisgünstiger Hotels mit Zertifizierung nach ISO 9001. Unser 15-Minuten-Zufriedenheitsservice: ein Zeichen für unsere Qualität. Falls ein kleines Problem auftritt, kümmert sich das Hotel sofort darum.
Certificado de calidad: Ibis es la primera marca mundial de hoteles económicos que cuenta con certificación ISO 9001. Contrato de satisfacción 15 Minutos: prueba de nuestro proceso de calidad. Si algún cliente nos avisa de algún problema cuya responsabilidad recae en el hotel nuestros equipos disponen de 15 minutos para encontrar una solución. De lo contrario invitamos a nuestros clientes.
  www.guildwars.com  
Nachdem er ihre uralten Weisheiten erhalten hatte, kehrte Saul D’Alessio als gewandelter Mann aus der Wildnis zurück. Er trug einen Mantel in reinstem Weiß als Zeichen für die Reinheit seiner Seele – denn so ist die wandelnde Macht der Unsichtbaren.
Saul D’Alessio era un pecador. Un jugador, borracho y ladrón que fue exiliado de Kryta a causa de sus numerosos delitos. Este individuo imperfecto no estaba buscando sabiduría ni expiación cuando se adentró en el bosque, pero encontró ambas cosas cuando los Ocultos se revelaron ante él y le desvelaron sus secretos. Tras recibir su sabiduría ancestral, Saul D’Alessio salió del bosque como un hombre transformado, ataviado con un manto blanco que reflejaba la pureza de su alma; tal es el poder transformador de los Ocultos.
  gift.lungarnocollection.com  
PS: Immer gefragt, warum jeder Berg in Japan heißt san? Wie Fuji-san und Takao-san. Das kommt aus dem chinesischen zeichen für berg 山, ausgesprochen als san. Grundsätzlich bedeutet Takao-San nur Mt. Takao auf Japanisch.
PS: Alguna vez se preguntó por qué cada montaña en Japón se llama san? Como Fuji-san y Takao-san. Esto viene del carácter chino para la montaña 山, pronunciado como san. Básicamente Takao-san sólo significa Mt. Takao en japonés. Otro hecho interesante sobre la carta 山 es que en realidad se asemeja a una montaña.
  www.eurospapoolnews.com  
Da die milchigen Kristalle auf den Trichomen wie Harz funktionieren, sollten sich die THC-Kristalle beim Berühren klebrig anfühlen. Fühlt sich der Bud also beim Zerbröseln oder Aufbrechen klebrig und nicht zu trocken an, ist das ein gutes Zeichen für Cannabis von hoher Qualität.
Los cristales de THC deberían sentirse pegajosos al tacto, porque los tricomas blanquecinos actuarán como una resina. Así que si los cogollos están pegajosos y no secos, cuando se despedazan o abren, tendrás un buen indicador de un cannabis de gran calidad. Los cogollos que se resquebrajan con demasiada facilidad y se convierten en polvo probablemente sean de peor calidad o se han secado en exceso.
  2 Hits www.hotelbleart.com  
Die Ansicht zeigt Kontaktname, Bild mit halbrunden Styling, Kontaktinfo. Wenn schwebte wird es Zeichen + für die Eröffnung eines erweiterten Leuchtkasten und Schaltfläche Mehr anzeigen zum Umlenken auf einzelne Kontaktseite.
La vista muestra en contacto con nombre, la imagen con un estilo semi-círculo, información de contacto. Cuando oscilado que aparezca el signo + para abrir una caja de luz avanzada y botón Más para redireccionar a la página de contacto individual.
  www.eurotopics.net  
Vor allem Franzosen, Griechen und Italiener glauben kaum noch an die Vorteile der Wirtschaftsunion. Die Umfrage ist für Kommentatoren ein klares Zeichen für die Entfremdung vieler Menschen vom kranken Mann Europa, den der harte Sparkurs nur weiter geschwächt hat.
According to a current survey by the US Pew Research Center, the euro crisis has deeply shaken the belief of European citizens in further EU integration. Above all the French, Greeks and Italians see little advantage in the economic union. Commentators view the survey as a clear sign that many people have been alienated by the sick man of Europe, who has been further weakened by the tough austerity policy.
  8 Hits lagruta.mx  
Die . AG-Domain wurde auch für Webseiten verwendet, die Silberwaren verkaufen, da "Ag" das Zeichen für Silber ist. Ob Sie sich auf Silberschmuck, Silberrahmen oder auch Teesets aus Silber spezialisiert haben - durch eine .
El dominio .AG también se ha usado para sitios de web que venden plata porque "Ag" es el símbolo atómico para la plata. Tanto si especializas en joyería de plata, marcos de plata, o aun juegos de té, un dominio .AG les informará a los clientes que tu sitio web sea el lugar para comprar plata. ¿No te gusta la plata? El dominio .AG es perfecto para tu sitio agricultura.
  www.sitesakamoto.com  
Einige der Feindseligkeit durchdringt die Atmosphäre, oder vielleicht ist, dass niemand Englisch spricht. Rechnungen werden nicht akzeptiert und in Kroatien Arten von Schnurrbart und eingefallenen Wangen erinnern mich an Zeichen für die Geschichte Herge Tintin König Ottokars Zepter berechtigt ziehen.
Banderas serbias. Alfabeto cirílico. Orgullo nacional herido. Chiquillos caminando por la carretera. El país parece vivir en un mundo dos décadas más antiguo. La carretera es mala y atraviesa una abruptísima zona montañosa donde no se ve ninguna matrícula occidental. No hay bares ni cafeterías. Algo de hostilidad se respira en el ambiente, o quizá es que nadie hable inglés. No se aceptan los billetes de Croacia y los tipos de mostacho y mejillas hundidas me recuerdan a los personajes que dibujara Herge para aquella historia de Tintín titulada El Cetro de Ottokar.
  www.sketchup.com  
McMinnville befindet sich mitten im Wandel. Die Innenstadt zeigt deutliche Zeichen für einen Entwicklungsschub – neue Straßen, Gehwege und Geschäfte bilden den passenden Rahmen für die vorhandenen Attraktionen.
McMinnville (Tennessee) se encuentra en proceso de transformación. El centro urbano comienza a dar muestras de desarrollo, con la reciente incorporación de nuevas calles, aceras y negocios destinados a potenciar los elementos más atractivos que ya existen. La organización sin ánimo de lucro Main Street McMinnville está contribuyendo a planificar una expansión continua, a conservar la singularidad de las zonas históricas y a abrir nuevas oportunidades de cara a un crecimiento económico. Como parte de este esfuerzo, ha creado "3D Downtown", un modelo virtual del centro urbano de McMinnville que se puede explorar con Google Earth.
  petit-palace-museum.hotelbcn-barcelona.com  
Mitarbeiter bei motan zu sein, bedeutet sich in einem dynamischen und erfolgreichen Unternehmen zu entwickeln, sein Knowhow und seine Expertise stetig und aktiv zu erweitern und in das Arbeitsumfeld einzubringen. Setzen Sie ein Zeichen für Ihre Karriere, denn Fort- und Weiterbildung unserer Mitarbeiter ist für uns eine Selbstverständlichkeit.
Trabajar en motan significa desenvolverse dentro de una empresa dinámica y exitosa, ampliar el know-how y los conocimientos dentro del área de especialización de forma constante y activa e implementar todo en el ámbito laboral. Siente un precedente en su carrera: la capacitación y el perfeccionamiento de nuestros colaboradores forman parte del día a día de nuestra empresa. Gracias a la diversidad de las tareas y nuestra organización descentralizada, incluso dentro del grupo motan suelen surgir nuevas perspectivas. Construya su carrera con nosotros si así lo desea. Por toda una vida.
  oxytropin.ru  
Was lag bei 98% Wasser und 2% Zucker ist jetzt 33% Wasser und 67% Zucker. Die duftenden Dampf aus dem Zuckerhaus erhebt, ist ein sicheres Zeichen für Menschen (und neugierigen Bären), dass die Zuckerherstellung Saison ist in vollem Gange!
Evaporadores son de nivel calentado sartenes (leña o fuel-oil) que han cambiado poco en los últimos años. A medida que el agua se elimina por ebullición, el líquido se vuelve más dulce (más concentrada), y comienza a moverse hacia la parte delantera de la bandeja. Aquí es donde vemos la savia de ebullición oro a su vez. con frecuencia, comprobamos que la temperatura del líquido en ebullición. Cuando alcanza grados 7F por encima del punto de ebullición del agua, se ha convertido en jarabe de arce. Lo que era% de agua y 98% de azúcar 2 es ahora de 33% de agua y 67% de azúcar. El vapor de olor dulce que sube del sugarhouse es un signo seguro de personas (y osos curiosos) que la zafra está en plena marcha!
  restaurants.ibiza-spotlight.com  
Es gibt sogar japanische Gerichte: La Dispensa ist wahrscheinlich das einzige italienische Restaurant auf der Insel, das Sushi als Vorspeise anbietet – ein weiteres Zeichen für die ganz besonderen Gourmetfreuden, die man hier erleben darf.
Las otras opciones van desde la cocina española a la japonesa, con tapas, fuentes abundantes de jamón de bellota o calamares crujientes con mayonesa de cítricos. Probablemente sea el único restaurante italiano de la isla que incluya Sushi como aperitivo, otra aportación más al inteligente toque de eclecticismo del lugar. Todos los platos se pueden disfrutar en los diferentes espacios a disposición del cliente, ya sea en las diversas terrazas exteriores o en las múltiples zonas interiores.
  demo.ametys.org  
Mein Ibizabezug ist nicht wirklich aufregend: Ich komme hierher, um zu arbeiten. Im Allgemeinen glaube ich, dass Haute Cuisine ein Zeichen für wirtschaftliche Stärke ist. In Deutschland, Belgien, England und Frankreich haben sie die besten Restaurants überhaupt und das sind attraktive Wirtschaftsstandorte.
Mi relación no es muy emocionante, ¡vengo aquí a trabajar! En general, creo que la alta cocina es una muestra de lo bien que va la economía de un país, y a los hechos me remito. En Alemania, Bélgica, Inglaterra y Francia tienen los mejores restaurantes y eso es porque su economía va bien. Ibiza es otro ejemplo, aunque todavía queda un largo camino por recorrer. Hay gente que dice que no se puede comer bien en Ibiza, pero el nivel de la gastronomía aquí mejora constantemente. Hay mejores productos, más proveedores y más variedad de lugares para comer.
  digilander.libero.it  
auf den philosophischenBewegungen, die vom Humanism zur Aufklärung gehen; eine Analyse derallgemeinen und spezifischen Zeichen für die einige Nationenangenommen von der Aufklärungbewegung; eine umreiß des ZivilisationPlanes.
en los movimientos filosóficos quevan del Humanism a la aclaración; un análisis de los caracteresgenerales y específicos para las varias naciones asumidas delmovimiento de la aclaración; un contorno del plan de lacivilización.
  3 Hits www.marisamonte.com.br  
W32/Netsky-P ist ein gefälschte Wertpapier Popup. Ihre Präsenz ist ein Zeichen für ein Trojan Infektion auf dem Computer, und W32/Netsky-P soll den Benutzer zum Kauf der Phony erschrecken Anti-Virus-Programm - KvmSecure .
W32/Netsky-P es una falsa seguridad emergente. Su presencia es un signo de una infección troyano en el equipo, y el objetivo de W32/Netsky-P es asustar al usuario en la compra de los falsos antivirus - KvmSecure .
  www.seatra.es  
Die neuen, zusätzlichen Büros von SCHILLER China in Guangzhou sind Zeichen für erfolgreiche Arbeit in dieser aufstrebenden Region. Die Mitarbeiterzahl an dem Standort kann sich aktuell verdoppeln, die Büros sind gross genug konzipiert.
The new, additional offices in Guangzhou are the sign for prosper activities in an ambitious environment. At the moment, there is space available to double the crew in Guangzhou. SCHILLER China is establishing a sales and service department in Guangzhou to be closer to the customers in the south and east of China.
  4 Hits docs.gimp.org  
Am besten nehmen Sie eine Sequenz à la Strg+Alt+Zeichen für Ihre eigenen Tastenkürzel.
Lo mejor es que utilice la secuencia Ctrl+Alt+Key para sus atajos personalizados.
  www.novell.com  
2.2 Unterstützte Zeichen für Funktionsnamen und Funktionstrennungsnamen
2.2 Caracteres admitidos como nombres de función y de separación de tareas
  3 Hits ec.europa.eu  
Ein (Hand-) Zeichen für die Unterstützung gehörloser Menschen (20/02/2012)
Un signo de apoyo a las personas sordas (20/02/2012)
  help.nchsoftware.com  
Stellen Sie sicher, dass der gesamte Text vom Textclip in einer Zeile ist (d.h. keine Zeichen für eine neue Zeile).
Asegúrese de que todo el texto del clip de texto está en una sola línea (es decir, sin caracteres de salto de línea).
  6 Hits manuals.playstation.net  
Sie können bis zu 16 Zeichen für einen Benutzernamen eingeben.
Los nombres de usuario pueden contener hasta 16 caracteres.
  leihhaus.de  
Das Vorhandensein von Rissen im Gummi ist bereits ein deutliches Zeichen für ein Abflauen.
La presencia de grietas en el caucho ya es un claro señal de hundimiento.
  3 Hits imereti.gov.ge  
Geben Sie bitte 8 oder 10 Ziffern für Ihre Teilnehmernummer oder min. 8 bis max. 50 Zeichen für Ihren Anmeldenamen ein.
Introduzca de 8 a 10 cifras para su número de usuario o un mínimo de 8 y un máximo de 50 caracteres para su nombre de inicio de sesión.
  19 Hits www.motogp.com  
Haltbarkeit in Katar ein gutes Zeichen für Bridgestone
Bridgestone destaca la resistencia de sus neumáticos en Qatar
  2 Hits www.cromalternativemoney.org  
Geben Sie bitte 8 oder 10 Ziffern für Ihre Teilnehmernummer oder min. 8 bis max. 50 Zeichen für Ihren Anmeldenamen ein.
Introduzca de 8 a 10 cifras para su número de usuario o un mínimo de 8 y un máximo de 50 caracteres para su nombre de inicio de sesión.
  2 Hits shop.rutgers.nl  
Geben Sie bitte 8 oder 10 Ziffern für Ihre Teilnehmernummer oder min. 8 bis max. 50 Zeichen für Ihren Anmeldenamen ein.
Introduzca de 8 a 10 cifras para su número de usuario o un mínimo de 8 y un máximo de 50 caracteres para su nombre de inicio de sesión.
  www.archiv-berlin.mpg.de  
Hier sind auch die Zeichen für Barriere-Freiheit.
de la Representación del Estado de Bayern para
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow