zeile und – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.itaskx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn du die Codezeichenfolgen für jede einzelne Ebene angeben möchtest, klickst du auf die nächste Zeile, und füllst die Spalten „Sequenz”, „Länge” und „Trennzeichen” aus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itaskx.com as primary domain	Para especificar cadenas de códigos individuales para cada nivel, haga clic en la siguiente fila, y completar la "Secuencia", "longitud" y las columnas "Separador".

  www.html5rocks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ist die erste Zeile und obligatorisch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine html5rocks.com as primary domain	debe aparecer en la primera línea y es obligatoria.

  2 Hits docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Explizite Kachel: Sie können eine Kachel explizit durch Angabe der Zeile und Spalte in den entsprechenden Eingabefeldern bestimmen. Diese Kachel wird in der Vorschau mit einem Rahmen gekennzeichnet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	Baldosas explícitas: se puede definir, una baldosa en particular usando las cajas de entrada Fila y Columna. Esta baldosa se marcará con una caja en la vista previa.

  5 Hits www.cross-plus-a.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ohne Wiederholung ("No Row/Column Repeats Fillomino"): In jeder Zeile und jeder Spalte müssen alle Felder mit der gleichen Zahl zum gleichen Gebiet gehören.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cross-plus-a.com as primary domain	Parejas de Nurikabe ("Pairs Nurikabe") se diferencia del Nurikabe trivial en que cada isla contiene dos números y su suma es igual al superficie de la isla.

  9 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geben Sie im \explorer.exe nach der Zeile und tippen Sie auf die EINGABETASTE um den Windows-Explorer zu öffnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain	Escribe en \explorer.exe después de la línea y pulse Enter para abrir el explorador de Windows.

  calandreta.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Klicken Sie auf die entsprechende Zeile, und der PNR wird im PNR Viewer-Fenster angezeigt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelport.com as primary domain	Haga clic en la línea correspondiente y el PNR se mostrará en la ventana de visualización del PNR

  mstdn.b-shock.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A: Dies ist KEIN Fehler – dies ist eine Besonderheit. KVIrc unterstützt mehrere Befehle in einer Zeile und benutzt ';' als Befehlstrenner. Das ';' kann mit einem Rückwärtsschrägstrich maskiert werden: /me hat hunger \;).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kvirc.net as primary domain	A: Esto NO es un bug, es una característica: kvirc soporta múltiples comandos en una única línea y usa ';' como un separador de comandos. Puedes escapar el símbolo ';' usando el carácter de barra invertida: /me tiene hambre \;) funcionará correctamente.

  www.kvirc.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A: Dies ist KEIN Fehler – dies ist eine Besonderheit. KVIrc unterstützt mehrere Befehle in einer Zeile und benutzt ';' als Befehlstrenner. Das ';' kann mit einem Rückwärtsschrägstrich maskiert werden: /me hat hunger \;).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kvirc.net as primary domain	A: Esto NO es un bug, es una característica: kvirc soporta múltiples comandos en una única línea y usa ';' como un separador de comandos. Puedes escapar el símbolo ';' usando el carácter de barra invertida: /me tiene hambre \;) funcionará correctamente.

  2 Hits www.intego.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie diesen Eintrag zur gewünschten Website ändern möchten, doppelklicken Sie auf diese Zeile und geben Sie die Website ein, die Sie zulassen möchten. Beachten Sie, dass alle Unterdomänen zugelassen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intego.com as primary domain	Para cambiar este ejemplo por el sitio que desee autorizar, haga doble clic en esa línea y escríbalo. Tenga en cuenta que se autorizan todos los subdominios, de modo que permitiendo google.com, se autorizan también www.google.com, maps.google.com y news.google.com. No ocurre lo mismo a la inversa: si sólo autoriza www.google.com, el usuario no podrá acceder a google.com (sin www).

  elegancia-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit diesem animierten Videovorlagen , können Sie einen 3D-Text-Intro-Video in Minuten erstellen. Fügen Sie Ihren Firmennamen und eine optionale zusätzliche Zeile und das ist es. Ihr Video wird in nur wenigen Minuten hergestellt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makewebvideo.com as primary domain	Con esta plantilla de video animado, tú puedes crear un video de introducción con texto 3D en cuestión de minutos. Inserta el nombre de tu compañía y, si lo deseas, inserta también una linea extra y eso es todo. tu video será producido al cabo de unos pocos minutos. Nuestra herramienta elaboradora de videos en línea te permitirá crear videos de calidad profesional fácilmente.

  www.w3.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein Problem tritt auf, wenn wir das Dialogfenster in eine Sprache wie Malaiisch übersetzen. Der Text erstreckt sich dann über zwei Zeilen. Die Grafik, die wir für den Verlauf benutzt haben, umfasst aber nur eine Zeile und ist somit kleiner als der Text - damit fängt das Durcheinander an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine w3.org as primary domain	Esto significa que todas las imágenes de fondo que diseñó con tanto cuidado para acomodarlas detrás del texto original ahora podrían resultar muy pequeñas o muy grandes. En este artículo se analiza una forma de lidiar con esto.

  2 Hits www.twist-cluster.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die intelligente Signalauswertung basiert auf einem „Digitalen Signal-Prozessor“ (DSP) im Sensorgehäuse, der in Echtzeit die automatische Belichtungssteuerung der CCD-Zeile und eine Leistungsregelung der Laserquelle übernimmt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lap-laser.com as primary domain	Los sensores POLARIS funcionan según el principio de triangulación. Los sensores individuales miden el desplazamiento, en función de la combinación y disposición, puede medir el espesor, la anchura, la altura, la rectilineidad, la planeidad, la posición, o puede comprobar el acabado de las capas dobles.

  fujifilm-x.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Im Bayer-Muster sind in jeder Reihe und Zeile nur zwei der drei RGB-Filter vorhanden. Bei der Entwicklung der neuen Farbfilterstruktur war es Fujifilm besonders wichtig, dass jede Zeile und Reihe jede der drei RGB-Farben enthält.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fujifilm-x.com as primary domain

・Un sensor recibe la luz, utiliza los tres filtros RGB para la separación de colores y realiza una interpolación basada en la correlación de la información de los píxeles adyacentes para crear una imagen en color. En la matriz Bayer cada fila o columna incorpora sólo 2 de los 3 píxeles del filtro R, G o B. Al desarrollar la nueva matriz de filtro de color, Fujifilm se aseguró de que todas las filas y columnas tuvieran píxeles de los filtros R, G y B, lo que produce una representación del color más realista y precisa y la eliminación del "color falso". ・Casualmente, los píxeles G (verdes) son los más numerosos en esta matriz de filtro de color. Fujifilm se centró en los píxeles G (verdes) porque el verde tiene la sensibilidad más alta (es decir, es el que el ojo humano reconoce con mayor facilidad) del espectro visible. La nueva matriz de filtro de color también tiene una mezcla equilibrada de R (rojo) y B (azul) para permitir una reproducción del color natural más cercana a lo que ve el ojo humano.

  2 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Im eigenen Bad erwartet Sie eine Dusche oder eine Badewanne. Sie haben Zugang zu einer gemeinsamen voll ausgestatteten Küchen...zeile und einer gemeinsamen möblierten Terrasse. Im 600 m entfernten Zentrum von Slunj wartet ein Restaurant mit internationaler und traditioneller Küche auf Ihren Besuch.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

El Rooms Beba ocupa una casa familiar ubicada en Slunj, a 600 metros del centro. Dispone de terraza amplia con zona de estar, conexión Wi-Fi gratuita, aparcamiento gratuito y alojamientos con balcón o terraza privados. Las habitaciones cuentan con escritorio, armario, TV y baño privado con ducha o bañera. Además, el establecimiento alberga zonas comunes, como una zona de cocina completamente equipada y una terraza amueblada. En el centro de Slunj, a 600 metros, hay una tienda de comestibles y un... restaurante donde se sirven platos internacionales y tradicionales. El parque nacional de Plitvice está a 30 km, mientras que las cascadas y las zonas naturales de la localidad de Rastoke se hallan a solo 800 metros. El establecimiento se encuentra a 600 metros de una parada de autobuses locales, a 180 km de Zadar y Rijeka y a 140 km del aeropuerto de Rijeka. Además, Rijeka acoge un puerto de ferris y una estación de tren.

  www.cargo1.biz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Spezifikationen: Der PDF417 beginnt mit einer Ruhezone oder einem Leerzeichen, gefolgt von einem Startmuster, das den Anfang des Barcodes anzeigt. Danach steht eine Zeilenanzeige auf der linken Seite, die spezielle Informationen über die Daten in der Zeile und darüber, wie man diese liest, hat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cognex.com as primary domain

Especificaciones: El PDF417 comienza con una “quiet zone” (zona de silencio) o espacio en blanco, seguido de un patrón de inicio, para significar el comienzo del código de barras. Después, hay un indicador de fila izquierdo, que cuenta con información específica sobre los datos incluidos en la fila y sobre cómo leerlos. Luego, se codifican entre 1 y 30 palabras de código de datos, seguido por un indicador de fila derecho, que contiene más información acerca de la fila. Finalmente, el patrón de parada indica el final del código de barras, seguido por otra zona de silencio.

  www.szqzdz.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die neuen Sensoren der wenglor-Produktserie PNBC arbeiten mit einer hochauflösenden CMOS-Zeile und ermitteln den Abstand zum Objekt über das Prinzip der Winkelmessung. Hochwertige Optiken ermöglichen dabei Messwerte, die mit einer 16-Bit-Auflösung ausgegeben werden und somit bis zu 0,06 µm erreichen können.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wenglor.com as primary domain

wenglor’s new range of PNBC sensors work with a high resolution CMOS line array and determine distance to the object by means of angular measurement. Top quality optics make measured values possible which can be read out with 16-bit resolution and can thus go all the way down to 0.06 µm. Thanks to proven algorithms, stable measured values are obtained even for difficult to measure surfaces, for example sheet metal with speckle effect, and can be reliably evaluated. The measured value itself demonstrates exceptional accuracy. Relative to the entire measuring range, maximum linearity error amounts to just 0.05%. With a maximum range of 1,000 mm, PNBC products are amongst the most accurate sensors available on the market. But they’re not distinguished by accuracy alone – the speed at which they measure objects makes one sit up and take notice as well: with measuring frequencies of up to 30,000 Hz, PNBC sensors are well above average relative to other, comparable distance sensors.