zeit gekommen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Ich bin umgeben von leeren, seelenlosen Hüllen, die keine Furcht kennen ... nun ist die Zeit gekommen, sie ihnen zu lehren.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain	''Me rodean carcasas vacías, sin alma e impasibles... pero yo haré que teman''.

  www.adrenalinbrothers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Versuchen zu verstehen oder zumindest teilweise zu wissen, wie der Mensch bis in unsere Zeit gekommen ist, mit seinen Ergebnissen, die auch ein Zeitvertreib sein kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine otlav.it as primary domain	Tratar de comprender y conocer aunque sea en parte, cómo el hombre ha llegado a nuestros días y a los actuales resultados, puede ser un pasatiempo.

  theportalwiki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	" Jetzt ist MEINE Zeit gekommen!"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theportalwiki.com as primary domain	"¡La hora de la gloria para los torrotos!"

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nun ist die Zeit gekommen, einander die Hand zu reichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Es el momento del encuentro mutuo.

  www.redesurbanascaloryfrio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie in der Vergangenheit Angst hatten, mit hohen Einsätzen zu wetten, ist nun die Zeit gekommen, Ihre Meninung zu ändern und von den neuen Bonusoptionen vom besten Broker – BET-IBC zu profitieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bet-ibc.com as primary domain	Si estabas preocupado de tener stakes altas en el pasado, es el momento justo para cambiar tu mente y tomar ventaja de las nuevas opciones de bonos por el mejor agente – BET-IBC.

  www.fondazionebassetti.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als die Zeit gekommen war, die alte Software von Allied Metals zu ersetzen, musste eine robuste Lösung mit kombinierten Buchhaltungs-, Distributions- und Fertigungskomponenten her, die außerdem in der Lage ist, ein schnelles Wachstum und internationale Abläufe zu unterstützen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sagex3.com as primary domain	Cuando llegó el momento de reemplazar el software de siempre, Allied Metals buscaba una solución potente que incorporara herramientas de contabilidad, de distribución y fabricación,y que fuera compatible con el rápido crecimiento y las operaciones internacionales.

  www.intego.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mit diesem Programm können Sie Ihre Sicherungskopien auch auf Netzwerklaufwerken, DVDs etc. speichern. Sie können sogar bootfähige Sicherungskopien erstellen, damit Sie schnell wieder auf die Füße kommen, wenn die Zeit gekommen ist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intego.com as primary domain

Intego Personal Backup le ayuda a garantizar que no se pierdan los recuerdos digitales que guarda en el Mac. Personal Backup va más allá que los programas estándar de copia de seguridad que sólo permiten realizar copias en un disco duro externo: permite almacenar copias en volúmenes de red, en DVD y en muchos otros soportes. Permite incluso crear copias del disco de arranque para poder rehacerse rápidamente llegado el caso.

  2 Hits www.hoteldewaal.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das erste offizielle  UNI Album wird bald zum kaufen erhältlich sein  wenn ihr ein Fan von ihr seid und schon  immer UNI Produkte besitzen wolltet ist jetzt die Zeit gekommen. Das Album mit dem Namen I Love Moonlight wird Planmäßig am 1 Dezember Diesen Jahres veröffentlicht und kommt mit zwei verschiedenen bestell Optionen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vocaloidnews.net as primary domain	Hace un año el grupo llamado “Gatling Tune” lanzó un álbum titulado Vocaloid Future Classic, el cual fue una buena adición a la comunidad con una gran variedad de canciones y diferentes estilos musicales. Y no sólo variedad, también calidad. Ahora, un año después, ellos regresan a la acción con un …

  5 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	126:3.7 (1390.2) Aber wie würde er sich selber nennen, wenn einmal seine Zeit gekommen wäre, als Lehrer der Welt hervorzutreten? Welchen Anspruch sollte er hinsichtlich seiner Sendung erheben? Bei welchem Namen würden ihn jene nennen, die an seine Lehren zu glauben begännen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	126:4.9 (1392.7) Ese mismo sábado por la tarde escaló Jesús la colina de Nazaret en compañía de Santiago. Al regresar al hogar Jesús escribió con un carbón sobre dos tablillas los Diez Mandamientos en griego. Luego Marta coloreó y adornó estas tablillas y durante mucho tiempo estuvieron colgadas en la pared sobre el pequeño banco de trabajo de Santiago.

  7 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	`Was ich als Fahrer erreicht habe ist unglaublich. Ich habe es sehr genossen. Aber jetzt ist die Zeit gekommen, um mich auf andere Dinge zu konzentrieren und als erstes wird dies die Geburt meines Sohnes sein. ´
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Giampiero Sacchi, responsable deportivo de Gruppo Piaggio, ha rendido homenaje a la trayectoria de Poggiali y ha elogiado su decisión: `Manuel ha corrido y ha ganado con todas las marcas del Grupo. En su debut, con Aprilia; su primer podio, con Derbi; la primera victoria y el primer e inolvidable título, con Gilera. Y después, el extraordinario título en su debut en 250cc, con Aprilia´.

  scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Die Gewerkschaft gab ein gutes Beispiel dafür, wie Beschäftigte die Häfen während großer Konflikte schützen können. Mit großer Betroffenheit nahmen wir zur Kenntnis, dass im Krieg fünf Beschäftigte ums Leben kamen und drei weitere verletzt wurden. Dies gehört zum Preis, den die Hafenbeschäftigten und ihre Familien zahlten mussten Jetzt ist die Zeit gekommen, wieder auf die Beine zu kommen. Dabei kann diese kleine, aber starke Gewerkschaft wie immer auf unsere Unterstützung zählen."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain

“El sindicato es un ejemplo de cómo los trabajadores pueden proteger los puertos en tiempos de grandes conflictos. Lamentamos la muerte de cinco trabajadores durante la guerra y de tres heridos. Es parte del precio que los trabajadores del puerto y sus familias han tenido que pagar. Ahora ha llegado el momento de la recuperación. Nosotros siempre apoyaremos a este pequeño pero poderoso sindicato”.

  3 Hits www.avaaz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Obwohl wir uns auf die nächste Generation freuen, die, wenn die Zeit gekommen ist, eine aktive Rolle in unserem gesellschaftlichen Leben spielt, sollten sich Besucher, die jünger sind als 13 Jahre, bei der Benutzung der Webseite von ihren Eltern oder einem Erziehungsberechtigten unterstützen lassen und keinerlei personenbezogene Daten auf der Webseite eingeben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avaaz.org as primary domain

Aunque esperamos que la próxima generación juegue un papel activo en nuestra vida cívica cuando llegue el momento adecuado, los visitantes que son menores de 13 años deberían solicitarle asistencia a sus padres o a un tutor legal cuando utilicen el Sitio, y no deberían aportar ninguna información que los identifique personalmente. Por ejemplo, los visitantes menores de 13 años no deberían crear peticiones, ni inscribirse de ninguna manera para llevar a cabo acciones en el Sitio de Avaaz. Al utilizar las herramientas que ofrece este portal, usted confirma y garantiza que tiene 13 años o más.

  www.coldjet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle reden davon, dass nun die Zeit gekommen sei, die Gebäude zu bauen, die in den 20er und 30er Jahre nicht realisiert werden konnten oder aus schlechten Materialien – anderen, als die Architekten dies geplant hatten – gebaut wurden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain	AB: ¿Está de acuerdo con que la tendencia dominante de la arquitectura contemporánea es el neoconstructivismo? Ahora se está hablando de que ha llegado la hora de realizar los proyectos que no hayan sido realizados en los años 20 – 30 o bien se hayan construido con materiales de poca calidad en vez de los previstos por los arquitectos. Por ejemplo, ahora lo están haciendo con el hotel “Moskva”.

  audiofictionbook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UAM ist eine Technologie, deren Zeit gekommen ist. Angemessene Kontrollen über den Zugang und die Daten verhindern, dass big brother von der Aufzucht sein hässliches Haupt, während die Alarmierung über politische Aktivitäten in der laser konzentriert sich Sicherheit und Administratoren auf Probleme brauchen Ihre Aufmerksamkeit, während die Verringerung der Vertrauens-und Datenschutz-Verletzungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keylogger.org as primary domain	La UAM es una tecnología cuyo tiempo ha llegado. El debido control de acceso y los datos de evitar que el gran hermano de levantar su fea cabeza mientras alertando sobre la política de actividades basadas en el láser se enfoca a la seguridad y a los administradores acerca de temas que requieren su atención, mientras que la reducción de los posibles confianza y violaciones a la privacidad.

  www.whitetv.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Obwohl wir uns auf die nächste Generation freuen, die, wenn die Zeit gekommen ist, eine aktive Rolle in unserem gesellschaftlichen Leben spielt, sollten sich Besucher, die jünger sind als 13 Jahre, bei der Benutzung der Webseite von ihren Eltern oder einem Erziehungsberechtigten unterstützen lassen und keinerlei personenbezogene Daten auf der Webseite eingeben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain

Aunque esperamos que la próxima generación juegue un papel activo en nuestra vida cívica cuando llegue el momento adecuado, los visitantes que sean menores de 13 años deberán solicitarle asistencia a sus padres o a un tutor legal cuando utilicen el Sitio, y no deberán aportar ninguna información que los identifique personalmente. Por ejemplo, los visitantes menores de 13 años no deberán crear peticiones, ni inscribirse de ninguna manera para llevar a cabo acciones en el Sitio de Avaaz. Al utilizar las herramientas que ofrece este portal, confirmas y garantizas que tienes 13 años o más.

  www.agriturismoinfiera.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jeder Gewinner hat Hervorragendes geleistet. Jetzt ist die Zeit gekommen, alle Gewinner von 2016 in einer großen Glückwunschfeier zusammenzubringen! In diesem Jahr haben wir zehn Gewinner, denn durch einen großen Umbau von Homebyme von einer Version zu einer anderen fehlen uns Gewinner für Mai und Juni.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine home.by.me as primary domain

Cada mes del año celebramos el Proyecto del mes, y es un logro increíble para cada ganador. Ha llegado la hora de reunir a todos los victoriosos de 2016 juntos en una fiesta de felicitaciones. Este año tenemos diez ganadores porque hicimos una gran transición de la versión antigua de Homebyme a la nueva, así que no tuvimos ganadores de mayo ni de junio. Homebyme quiere agradecer a cada ganador y a todos vosotros por compartir vuestra fantástica imaginación durante el 2016. Así que ¡vamos a descubrir lo mejor de 2016!

  4 Hits www.kunzwallentin.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Petrus erkannte Jesu Tod und Auferstehung als entscheidenden Moment in Gottes Plan – dass nun die Zeit gekommen war, in der die Erfüllung von Joels Prophezeiung beginnen sollte: „Wer des HERRN Namen anrufen wird, der soll errettet werden“ (Joel 3, 5).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vision.org as primary domain

Pedro reconoció en la muerte y la resurrección de Jesús un momento crucial en el plan de Dios; ahora era el momento cuando la profecía de Joel —«Y todo aquel que invocare el nombre del Señor será salvo» (Joel 2:32)— comenzaría a cumplirse. La oportunidad se extendería tanto a judíos («para vosotros… y para vuestros hijos») como a no judíos («para todos los que están lejos»); no obstante, él entendió que este no era el acto final del plan general de Dios, porque aun entonces el ofrecimiento se habría limitado a «cuantos el Señor nuestro Dios llamare», una cantidad relativamente pequeña, según resultó ser. El cumplimiento total de la profecía de Joel no tendría lugar sino hasta en «los postreros días», el todavía en el futuro «día del Señor» (Hechos 2:17, 20; véase también 1 Tesalonicenses 5:2 y 2 Pedro 3:10).

  oami.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In den letzten Jahren wurden große Anstrengungen zur Abarbeitung dieser Rückstände unternommen, und mittlerweile geht die Anhängigkeitsdauer zügig zurück. Somit war die Zeit gekommen, neue Prioritäten für die Verwaltung des Amtes während der nächsten Jahre festzulegen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oami.europa.eu as primary domain

Durante sus primeros años de vida, la Oficina fue estableciéndose y creciendo para poder disponer de los recursos necesarios con los que atender el enorme e inesperado éxito del sistema de la marca comunitaria desde su puesta en marcha. En poco tiempo, los sistemas de marcas, dibujos y modelos comunitarios se han convertido en instrumentos decisivos para la protección de la propiedad industrial en Europa, y la Oficina ha pasado a ser una de las más importantes del mundo. Sin embargo, este éxito tan inmediato tuvo como consecuencia importantes retrasos en varias áreas del sistema. En los últimos años se han realizado grandes esfuerzos para reabsorver estos retrasos, y en la actualidad los tiempos de pendencia se están reduciendo rápidamente. Por consiguiente, éste era el momento adecuado para que la dirección de la Oficina estableciera nuevas prioridades para los próximos años.

  www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Denn Ruhm und Ehre sind nicht fern – für die Bretonen ist die Zeit gekommen, sich unter dem Banner Leoncoeurs zu versammeln und mit dem Segen der Herrin und unter dem Schutz der Feenzauberin gen Mousillon zu marschieren und diese Stadt ein für alle Mal aus den Fesseln der Finsternis zu befreien.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain

En el campo de batalla, Louen es un adversario letal, un General sin igual y el Paladín elegido por la Dama para liderar a los Caballeros de Bretonia al combate a lomos de Beaquis, su noble Hipogrifo, y erradicar el mal allá donde este se encuentre. Nadie sabe cómo, pero el Rey no solo no envejece, sino que cada día parece mucho más joven. Hay quien sostiene que es el favor de la Dama y su bendición eterna —¿o tal vez su etéreo beso?— lo que permite a Louen engañar a los años y seguir liderando su reino para alcanzar la gloria. Una gloria que está al alcance de la mano, pues ha llegado el momento de que los Bretonianos se unan bajo el estandarte de su Rey, la bendición de la Dama y la protección del Hada Hechicera para marchar contra la oscura y corrompida Mousillon ¡y recuperar su control de una vez por todas!

  2 Hits www.proofpoint.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Trotz der zuverlässige, langfristige Leistung des vorhandenen Backbones ist 10 Jahre einen langen Lebenszyklus für alle wichtigen IT-System-Architektur. Wenn die Zeit gekommen war, einen Ersatz für die alte Solaris-Server zu betrachten, war eine viel bessere Alternative zur Verfügung.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proofpoint.com as primary domain

A pesar del funcionamiento confiable, a largo plazo de la red troncal existente, 10 años es un largo ciclo de vida para cualquier arquitectura de sistema principales de ti. Cuando había llegado el momento de considerar un reemplazo para los viejos servidores Solaris, una mucho mejor opción estaba disponible. Sendmail Sentrion mensaje procesadores podría hacer el mismo trabajo más eficientemente, a un costo menor y sin necesidad de gestión independiente del software de correo electrónico y el sistema operativo y el hardware subyacente. Y porque establece la política existente, directorios, el sistema de gestión y otro cuenta ya con tecnología de Sendmail, migración, formación y manage¬ment fueron mucho más sencillos que partir de cero con un proveedor.

  www.sogoodlanguages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wie ihr bestimmt wisst, haben wir vor kurzem angekündigt, dass Battleborn nach der Veröffentlichung fünf KOSTENLOSE Charaktere spendiert bekommt, was die spielbaren Battleborn auf unschlagbare 30 bringt. Und jetzt ist die Zeit gekommen, dass wir die Nr. 1, Alani, auf das Solus-System loslassen!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain

Como quizá sepáis, hace un tiempo anunciamos que Battleborn contaría con cinco personajes GRATIS posteriores al lanzamiento del juego, lo que aumentaría la plantilla de personajes jugables a treinta. Pues bien, ¡ha llegado la hora de que la primera, Alani, aterrice en el sistema Solus! Este personaje, que pertenece a la facción Eldrid, usa el poder del agua para ayudar a aniquilar a sus enemigos (y sanar a sus aliados). ¿Os suena divertido? Pues entonces tenemos buenas noticias: ¡Alani estará disponible a partir del 31 de mayo! Y por si fuera poco, quien tenga el Season Pass, la edición digital de lujo de Battleborn o haya participado en la Beta abierta de PlayStation®4 podrá jugar una semana antes con Alani, es decir, desde el 24 de mayo.

  battleborn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wie ihr bestimmt wisst, haben wir vor kurzem angekündigt, dass Battleborn nach der Veröffentlichung fünf KOSTENLOSE Charaktere spendiert bekommt, was die spielbaren Battleborn auf unschlagbare 30 bringt. Und jetzt ist die Zeit gekommen, dass wir die Nr. 1, Alani, auf das Solus-System loslassen!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain

Como quizá sepáis, hace un tiempo anunciamos que Battleborn contaría con cinco personajes GRATIS posteriores al lanzamiento del juego, lo que aumentaría la plantilla de personajes jugables a treinta. Pues bien, ¡ha llegado la hora de que la primera, Alani, aterrice en el sistema Solus! Este personaje, que pertenece a la facción Eldrid, usa el poder del agua para ayudar a aniquilar a sus enemigos (y sanar a sus aliados). ¿Os suena divertido? Pues entonces tenemos buenas noticias: ¡Alani estará disponible a partir del 31 de mayo! Y por si fuera poco, quien tenga el Season Pass, la edición digital de lujo de Battleborn o haya participado en la Beta abierta de PlayStation®4 podrá jugar una semana antes con Alani, es decir, desde el 24 de mayo.

  www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

- Nutzen Sie dieses einfache Tool, um herauszufinden, welche Webseiten im Land gesperrt sind. Jetzt ist die Zeit gekommen, VyprVPN herunter zu laden, um das Internet in China offen und frei zu genießen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain

El gobierno chino normalmente bloquea las VPN y prohíbe su uso. La tecnología patentada Chameleon de VyprVPN trabaja para acabar con el bloqueo de VPN y ayudar a los usuarios a recuperar su libertad en Internet. Con VyprVPN, puede conectarse a uno de nuestros más de 700 servidoresy asegurarse de que su ubicación geográfica nunca afecte a su experiencia en Internet. ¿No sabe qué sitios web se encuentran bloqueados actualmente en China? No hay problema - use esta sencilla herramientapara descubrir los sitios web bloqueados del país. Ahora es el momento de descargarse VyprVPN para disfrutar de una experiencia de Internet abierta y libre en China. ¡Consiga VyprVPN ya y recupere su libertad en Internet en China!

  www.perlepietre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Neun Jahre lang tat „Turkfanfiction.net“ sein Bestes alle Schreiber- und LeserInnen von türkischer Fanfiction zusammenzubringen und den Fan mit Rat und Tat zum Thema Fandom-Kultur beiseitegestanden. Nun ist die Zeit gekommen, größere Dinge in Angriff zu nehmen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain

Por nueve años, Turkfanfiction.net hiso lo mejor posible para reunir a personas turcxs que escriben y leen fanfiction, mientras educaba y daba consejo sobre si mismos en la cultura del fandom. Ahora llegó el momento de moverse a cosas más grandes y mejores. Turkfanfiction.net cree que el fandom turco está listo para unirse a una plataforma más organizada, segura e internacional mientras provee al AO3 con más contenido. Mientras que Turkfanfiction.net se cierra, su historia de nueve años en internet será preservada a través del proyecto de Open Doors (Puertas Abiertas), mientras que anima a personas turcxs que escriben y leen fanfiction a que se unan al AO3.

  2 Hits www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn die Zeit gekommen ist und ein Knoten aus dem Hauptstamm entspringt, werden zwei dieser Dinge auftreten: ein Pollensack oder feine, weiße Härchen (auch als Stempel bekannt). Auf den ersten Blick mag es schwierig sein, sie auseinanderzuhalten, mit einer Lupe allerdings solltest du sie klar identifizieren können.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain

En el punto donde el nodo sale del tallo principal, aparecerá una de dos cosas: un saco de polen o unos pequeños vellos blancos (también conocidos como pistilos). Pueden ser un poco difíciles de distinguir al principio, pero con una lupa, deberías ser capaz de verlo claramente. Si ves pistilos, es una planta de marihuana femenina y deberías dejarla florecer. Si es una planta masculina, aléjala de tus plantas femeninas, ¡pero no te deshagas de ellas!

  www.dcutec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die fünfte Sonne der Mayas fängt in diesem Jahr im Dezember an, ein neuer historischer Abschnitt beginnt. Es ist die Zeit gekommen, dass der hyperlinke Autor einen ganz neuen Menschen und neue Leserschaften erfindet, die sich über Grenzen hinweg organisieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine superdemokraticos.com as primary domain

Como espíritus libres nos lanzamos miradas profundas y podemos permitirnos decir algo romántico de vez en cuando. El futuro en el que nos encontramos corre como una doble elipsis codificada, compuesta de innumerables combinaciones de ceros y unos, equis y yees. El quinto sol de los mayas empieza este año en diciembre, se anuncia una nueva era de la historia. Ha llegado el momento de que el autor hyperlink descubra un nuevo ser humano y nuevos lectores, organizados más allá de sus fronteras.Todos necesitan traductores, para permanecer diversos y democráticos, como Yoani Sánchez, la blogera cubana, cuya página es traducida por más de 20 voluntarios alrededor del mundo. Trotsky hablaba español con acento ruso. Los nuevos activistas de la red leen y escriben con acento, son mestizos con faltas, muchos ojos y puntos de vista.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

„Wir haben jahrelang die dramatischen Wirkungen des Verbots auf die Gesellschaft insgesamt und insbesondere die Kriminalisierung von Personen an den Pranger gestellt, die lediglich Drogen konsumieren und niemand sonst einen Schaden zufügen. Heute sehen wir die Zeit gekommen, die Vorteile einer richtig gestalteten und auf den Menschen ausgerichteten Drogenpolitik in den Vordergrund zu stellen“, erklärte die Kommissionsvorsitzende Ruth Dreifuss bei der Vorstellung des Jahresberichts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

“Después de años de denunciar los efectos dramáticos de la prohibición y la criminalización de las personas que no hacen ningún daño, pero usan drogas, a la sociedad en su conjunto, es hora de destacar los beneficios de las políticas de drogas bien diseñadas y centradas en las personas”, manifestaba la presidenta de la Comisión Ruth Dreifuss durante la presentación.

  perola-praia.natalhotelspage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Kunden können ihre Produkte je nach wechselnden Bedürfnissen verändern und erweitern. Wenn die Zeit gekommen ist, eine Maschine um neue Funktionen zu ergänzen, können unsere erfahrenen Mitarbeiter oft die Ausrüstung entsprechend anpassen, die Sie bereits besitzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daco-solutions.com as primary domain	En la actualidad, la empresa se ubica en un complejo de vanguardia en Beverley, al norte de Inglaterra. Sus departamentos de fabricación, distribución, reparación y ventas se encuentran en estas mismas instalaciones. Este diseño compacto nos permite ofrecer un servicio eficiente a nuestros clientes y mantener los gastos generales al mínimo.

  www.lechnerhof.bz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir werden es nicht zulassen, dass unsere Kinder uns eines Tages sagen werden, wir hätten uns nicht getraut zu kämpfen, dass wir sie verlassen hätten. Jetzt ist der Moment, die Zeit ist gekommen, die Zeit ist bereits angekommen denn „niemand kann eine Idee aufhalten, die Empörung und den Kampf, dessen Zeit gekommen ist.“

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pororoca.red as primary domain

Que se levanten los pueblos, que se abran las bocas de cuantos callan la crueldad y las injusticias que golpean a nuestra gente, que se desaten las manos que se mantuvieron atadas, que se abran los ojos cerrados por la codicia o por encargo, que no quede espacio en ninguna parte donde un grito puede hacerse escuchar, que cada pies camine para encontrarse con los otros, que cada remo recorra la amazonia convocando a los brazos  que se atrevan a tomarlo con símbolo de lucha, de unidad y de esperanza. La amazonia nos necesita a todos  y necesita de todos. Puesto que nosotros necesitamos de ella para seguir viviendo, para seguir existiendo y para seguir luchando, mano a mano, hombro a hombro como una sola fuerza, como un solo grito de rabia y de esperanza. Cuántos más han de morir para poder sonreír, la madre río y la madre tierra gritan ¡¡LIBERTAD!! con ella hay que gritar, con ella y solamente con ella hay que luchar. Por cada hermano y hermana que caiga se levantarán miles más, miles de árboles se levantarán por cada árbol que caiga. No dejaremos que nuestros hijos digan un día que no nos atrevimos a luchar,  que los abandonamos, ahora es el momento, el tiempo ha llegado, el tiempo ya está aquí, porque “nadie puede detener una idea, una indignación, una lucha cuyo tiempo ha llegado”.