zeit messen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   8 Domains
  17 Hits www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zeit messen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine junior.edumedia-sciences.com as primary domain
Medir el tiempo
  www.xdevel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zeit: Messen der Zeitdauer der Replizierung von kleinen und großen Dateien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asperasoft.com as primary domain
Tiempo: midiendo cuánto demora ejecutar replicación de archivos en escenarios de archivos pequeños y grandes.
  www.hotelbleart.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Verwenden Sie die Kalender für das Vergleichs benutzerdefinierten Zeitraum einzustellen. Sie können mit dieser Option Statistiken jeder Zeit messen. Zum Beispiel können Sie den ersten Bericht Datumsbereich vom 22. Februar bis 12. März gesetzt, 2015, und vergleichen Sie es bis zum 4. bis 26. Mai 2016.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-dorado.com as primary domain
Rango personalizado. Utilizar los calendarios para establecer intervalo de fechas personalizado para la comparación. Puede medir las estadísticas de cualquier período con esta opción. Por ejemplo, se puede establecer el rango de fecha del informe inicial del 22 de de febrero de al 12 de de marzo de 2015 y compararlo al 4 al 26 de de mayo de 2016.
  mailman.ijs.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Man dachte, dass die Inkas ihn verwendeten um die Zeit zu messen. Dies scheint aber falsch gewesen zu sein, da man damit keine Zeit messen konnte. Man kann damit allerdings die Position der Sonne in der Sonnenwende bestimmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine incatrail-peru.com as primary domain
Durante muchos años el intihutana fue considerado un reloj de sol, ya que se tenía la creencia de que los Incas lo usaban para medir el tiempo. Sin embargo, esto parece ser incorrecto ya que en él no se podía medir horas, pero si se podía indicar la posición del sol en sus solsticios extremos y es más brindaba información muy útil para la agricultura con respeto al tiempo en el que se debía plantar y cosechar. Esta información era vital en una sociedad agrícola. Dentro de la cosmología andina, el clima podría ser bueno para ellos si uno rendía culto a los dioses apropiadamente. Si no lo hacían serían castigados con sequias y diluvios, entonces tenían que hacer sacrificios animales o humanos para calmar las furias divinas.
  www.infoparks.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Mai findet in der Nähe von Cannes das berühmte Filmfestival statt: die Gelegenheit, an dem mondänen Leben teilzuhaben oder die schlichte Neugier wird Sie auf die unwiderstehliche Promenade de la Croisette locken. Zur selben Zeit messen sich die Fahrer des Großen Formel 1 Rennens auf den Straßen des wundervollen Montecarlo, im Fürstentum von Monaco.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-anis.com as primary domain
Niza es una ciudad alegre y llena de vida. Su carnaval es famoso en todo el mundo y los festejos de junio dedicados a San Pedro y San Juan atraen a multitudes en busca de música, comidas tradicionales y espectáculos. Desde el lejano 1948, en la colina de Cimiez, en el olivar del anfiteatro romano, el prestigioso Festival de Jazz Internacional ofrece los mejores intérpretes internacionales. Durante el mes de mayo, en la cercana Cannes se realiza el famoso festival de cine: déjese cautivar por la vida mundana de la irresistible Promenade de la Croisette. En la misma época se realiza el Gran Premio de Fórmula 1 en las calles de la espléndida Montecarlo, en el Principado de Mónaco.