Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 31 Results 16 Domains

www.czech.cz

Show text Show cached source Open source URL

Das in die Datenbox abgeschickte Dokument (Datennachricht) gilt zum Zeitpunkt der Anmeldung der berechtigten Person in die Datenbox als zugestellt. Die Zustellungsfiktion funktioniert ähnlich wie bei Briefsendungen: falls Sie sich in einer Frist von 10 Tagen ab dem Tag, an dem das Dokuments in die Datenbox geschickt wurde, nicht in die Datenbox anmelden, wird dieses Dokument mit dem letzten Tag dieser Frist als zugestellt betrachtet.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define czech.cz as primary domain

El documento (mensaje de datos) enviado al buzón de documentos electrónico se entrega en el momento de iniciar la sesión en el buzón por la persona competente. Igual que en los envíos postales funciona también la ficción de entrega: si no inicia la sesión en el buzón de documentos en un plazo de 10 días a partir del día que el documento fue enviado a su buzón electrónico, el documento se considera entregado el último día de este plazo. La entrega del documento tiene los mismos efectos legales que la entrega a manos propias.

www.unigis.com

Show text Show cached source Open source URL	Während die 6 zu 7 Wochen-Programm erhalten Sie $ 8,05 verdienen / h Arbeits 20-25 Stunden pro Woche. Um sich für das Programm, das Sie müssen qualifizieren: 16 zu 21 Jahre alt zum Zeitpunkt der Anmeldung entweder ein Abiturient oder Drop-out- (Sie können nicht jede eingeschrieben sein […]
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Ganar $$$$ para entrenar en un trabajo! Durante el 6 a 7 programa de la semana usted ganará $ 8.05 / hr de trabajo 20-25 horas por semana. Para calificar para el programa que debe ser: 16 a 21 años de edad en el momento de la matriculación ser un graduado de escuela secundaria o la deserción (usted no puede estar inscrito en cualquier […]

www.souffle.asso.fr

Show text Show cached source Open source URL	Residenz Lejeune : Einzelzimmer mit Dusche und Toiletten. Zum Zeitpunkt der Anmeldung wird eine Kaution fällig.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define souffle.asso.fr as primary domain	Residencia Lejeune: Habitaciones individuales con ducha y WC. Se pide fianza al inscribirse.

11 Hits oami.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Der Antrag auf Aufschiebung muss im Zeitpunkt der Anmeldung auf dem Anmeldeformular gestellt werden (durch Ankreuzen der entsprechenden Kästchen auf Seite 1 und 2 des Anmeldeformulars): verspätete (nachträgliche) Anmeldungen werden nicht akzeptiert.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define oami.europa.eu as primary domain	La petición de aplazamiento debe realizarse en el formulario de solicitud (marcando las casillas correspondientes de las páginas 1 y 2) al tiempo que se presenta la solicitud; no se aceptarán peticiones tardías.

2 Hits vsecure.hostels.com

Show text Show cached source Open source URL	Für den Fall, dass Sie an unserem Member-Get-Member-Programm teilnehmen möchten, verwenden wir die Informationen über Ihre Freunde nur, um diese einzuladen, unsere E-Mail-Newsletter und E-Mail-Angebote zu versenden, und wenn diese abonnieren, für jeden anderen, zum Zeitpunkt der Anmeldung, mitgeteilten Zweck.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vsecure.hostels.com as primary domain	En el caso de que elijas participar en nuestro programa Member-Get-Member, sólo usaremos información sobre tus amigos remitidos para invitarlos a que se suscriban a nuestras newsletter y ofertas por correo electrónico y, si se suscriben, para cualquier otro fin que se les hubiera notificado en el momento de la suscripción.

www.mosaicsofintention.com

Show text Show cached source Open source URL	a) Für die Höhe der Kursgebühr gilt die für den Zeitpunkt der Anmeldung gültige Preisliste der deutschen Version.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insulakoeln.com as primary domain	a) Para el alcance de la prestación serán determinantes las descripciones y precios de la versión alemana del prospecto vigente: las demás traducciones sirven sólamente como orientación.

www.zoner.com

Show text Show cached source Open source URL	zum Zeitpunkt der Anmeldung beim Zoner-Konto an dem Gerät immer eine Internetverbindung und beim Einloggen im Benutzerprofil eine lokale Netzwerkverbindung verfügbar sein muss;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define zoner.com as primary domain	en el momento de iniciar la sesión en la cuenta Zoner se requerirá siempre la conexión a Internet en el Dispositivo y en el momento de iniciar la sesión en el Perfil de usuario la conexión local de la red;

www.terrachat.org

Show text Show cached source Open source URL

Die gemeinsame Währung ist der Euro, aber die Spieler dürfen Einzahlungen in anderen Währungen ohne Umrechnungskurse machen. Die Standard Währung wird automatisch eingestellt, sobald ein Spieler ein Konto eröffnet mit dem Land wo der Spielner zum Zeitpunkt der Anmeldung ansässig ist.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gamblingdeposits.com as primary domain

Roxy Palace Casino permite que sus jugadores hagan depósitos en 3 diversas Monedas. La Monedas más común es el euro, pero se permite a los jugadores hacer depósitos en otras Monedas sin índices de conversión. La Monedas del defecto se fija automáticamente cuando un jugador abre una cuenta y se basa en el país en donde el jugador reside en el momento del registro. Dependiendo de la Monedas del país particular, una Monedas será fijada como estándar para la cuenta de los jugadores. Si no se selecciona ninguna Monedas, entonces el dólar de los E.E.U.U. se convierte en la Monedas del defecto.

4 Hits www.aireuropa.com

Show text Show cached source Open source URL	Sie können sich mit einem Benutzernamen und Passwort, die Sie zum Zeitpunkt der Anmeldung beim SUMA-Programm validiert haben, bei Ihrem SUMA-Profil einloggen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aireuropa.com as primary domain	Si soy residente o tengo familia numerosa y realizo un pago de un vuelo de forma mixta, utilizando Millas y dinero, ¿tengo derecho a que se me aplique el descuento correspondiente?

access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Stéphane sollte seine Anmeldebescheinigung umgehend erhalten, da die einzige Bedingung darin besteht, dass sein Identitätsnachweis zum Zeitpunkt der Anmeldung gültig ist.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	En realidad, a Stéphane le tendrían que haber dado el certificado de registro inmediatamente porque el único requisito exigible es tener un documento de identidad válido en la fecha de inscripción.

serrupro-montreal.com

Show text Show cached source Open source URL

Elektronische Identifikationsdaten - Wenn du dich bei bettingexpert einloggst, verarbeiten wir die IP-Adresse deines verwendeten Gerätes, die Art und Version von deinem verwendeten Browser und das Betriebssystem. Außerdem wird auch der Zeitpunkt der Anmeldung festgehalten.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bettingexpert.com as primary domain

Procesamos la dirección IP del dispositivo que usa para habilitar la comunicación entre su dispositivo y nuestro servidor y determinar su geolocalización aproximada, lo que se puede usar para una mayor personalización (por ejemplo ofrecerleun contenido apropiado según el idioma que elija y contenido sobre apuestas que sea legal en su país). Su localización aproximada también se puede usar con objetivos analíticos. Puede encontrar más información sobre cómo procesamos sus datos con objetivos analísticos en nuestra Política de Privacidad.

www.quimivita.com

Show text Show cached source Open source URL

Bei der Anmeldung zum Newsletter speichern wir ferner die vom Internet-Service-Provider (ISP) vergebene IP-Adresse des von der betroffenen Person zum Zeitpunkt der Anmeldung verwendeten Computersystems sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hymer-alu.de as primary domain

Nuestra página web utiliza funciones de YouTube, sitio web operado por Google. El operador de las páginas es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066 (Estados Unidos). Si visita una de nuestras páginas con función de YouTube integrada, se establece una conexión con los servidores de YouTube. En este proceso se comunica al servidor de YouTube cuáles de nuestras páginas ha visitado. Si está conectado a su cuenta de YouTube, permite a YouTube que relacione su patrón de navegación directamente con su perfil personal. Puede impedirlo desconectándose de su cuenta de YouTube.

zeitpunkt der anmeldung – Spanish Translation – Keybot Dictionary