zeitungsbericht – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   10 Domains
  celsius.utadeo.edu.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Zeitungsbericht – Beispiel Sexting
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain
Reporte de periódico - ejemplo sexting
  2 Hits www.42mr.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Anschluss an einen Zeitungsbericht aus der heutigen Tagespresse lassen Transics und seine Teilhaber verlauten, dass das Unternehmen derzeit strategische Möglichkeiten zur Unterstützung seines künftigen Wachstums prüft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transics.com as primary domain
Como respuesta a un comunicado publicado hoy en la prensa, Transics y sus accionistas anuncian que están investigando actualmente algunas pistas estratégicas para apoyar el futuro crecimiento de Transics. Una introducción en la bolsa es una de las posibilidades.
  4 Hits www.pylaiahotel.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Noch nie zuvor hatte das Unternehmen WPO eine Sachspende von dieser Größenordnung auf den Weg gebracht. Wie es dazu kam erzählte vor einigen Tagen Michael Kiehl, Inhaber der Firma, einer Journalistin der Südwest Presse. Der Einstieg in den Zeitungsbericht hört sich folgendermaßen an:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diospi-suyana.de as primary domain
La empresa WPO nunca antes había hecho una donación de esta magnitud. ¿Cómo sucedió esto? Hace unos días, Michael Kiehl, dueño de la empresa, le contó su historia a una periodista del periodico alemán “Südwest”. El primer párrafo del informe periodístico narra lo siguiente:
  renewarise.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zeitungsbericht: Facebook macht Ex-Politiker Nick Clegg zum PR-ChefSPIEGEL Netzwelt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newstral.com as primary domain
2Roger Torrent llama a una Diada "masiva, pacífica, democrática y cívica"20minutos.es
  8 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die baskische Terrororganisation ETA ist einem Zeitungsbericht nach bereit zu einem dauerhaften und überprüfbaren Waffenstillstand. Das berichtet die… 26/09/2010
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
La organización terrorista muestra su “disposición para un alto el fuego permanente y verificable, y también para, añaden, “ir más lejos”. El diario Gara… 26/09/2010
  9 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Neue Spekulationen im Fall um die vor zweieinhalb Jahren in Russland abgestürzte polnische Präsidentenmaschine: Grund ist ein Zeitungsbericht, wonach Spuren… 30/10/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
Saltan chispas en Polonia por la investigación de la muerte del presidente Lech Kaczynski. Según un diario local, los expertos que analizaron los restos del… 30/10/2012
  www.ermitage.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zeitungsbericht
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ermitage.ch as primary domain
Miles & More