zeitweise oder endgültig – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   26 Domains
  www.fetedesrestos.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skan.ch as primary domain
El autor se reserva explícitamente el derecho a modificar, completar, eliminar o suprimir temporal o definitivamente la publicación de partes de páginas o de la oferta completa sin previo aviso. Las eventuales ofertas de estas páginas Internet no tienen carácter vinculante.
  www.kavisor.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir behalten uns ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, ergänzen, löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quizzzz.net as primary domain
No asumimos ninguna responsabilidad por la actualidad, corrección, integridad o calidad de la información proporcionada. Responsabilidad o daños de cualquier tipo ( física , virtual, inmaterial etc.) en contra de nosotros que fue causado por el uso o desuso de la información presentada o por el uso de información incorrecta y / o incompleta están excluidos. Todas las ofertas y los servicios son no- vinculantes y sin compromiso . Nos reservamos el derecho de cambiar partes de las páginas o toda la oferta sin previo aviso, añadir , eliminar o interrumpir la publicación temporal o permanente.
  www.ansi.tn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emisni-plaketa.cz as primary domain
A pesar de un control minucioso no nos hacemos responsable de los contenidos de enlaces externos. Sólo los operadores de las páginas enlazadas son responsables del contenido de dichas páginas. Todas las marcas registradas y direcciones de Internet son propiedad de los respectivos titulares. El autor no garantiza la actualidad, exactitud, integridad o calidad de las informaciones provistas. Se excluyen las reclamaciones de responsabilidad contra el autor que se refieran a daños materiales o no materiales y cuya causa sea el uso o no uso de las informaciones ofrecidas o el uso indebido e incompleto de las informaciones, en la medida en la que por parte del autor no exista culpabilidad intencional o negligencia grave y demostrable. Todas las ofertas e informaciones son sin compromiso y no vinculantes. El autor se reserva el derecho a modificar, completar o borrar partes de la página o la oferta en su totalidad sin notificación explícita, así como de suspender la publicación de forma temporal o definitiva.
  www.gk-software.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die GK SOFTWARE AG behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gk-software.com as primary domain
Todas las marcas registradas y marcas registradas dentro de la oferta de Internet y posiblemente protegidas por terceros están sujetas sin restricciones a las regulaciones del respectivo derecho de marca válida y de los derechos de propiedad del respectivo propietario registrado. Basándose simplemente en el nombre puro, no se puede sacar la conclusión de que las marcas no están protegidas por derechos de terceros.
  www.kocwin-foundation.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Sanitized AG behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sanitized.com as primary domain
All offers are non-binding.  Sanitized AG expressly reserves the right to amend, supplement or delete parts of the website or the entire website without special notice, or to cease publication temporarily or permanently.
  swawole.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fostag.com as primary domain
El autor no asume responsabilidad alguna por la actualidad, exactitud, integridad o calidad de las informaciones ofrecidas. Reclamaciones de responsabilidad frente al autor referidos a daños de tipo material o moral provocados por el uso o falta de uso de las informaciones ofrecidas o por el uso de informaciones defectuosas o incompletas quedan excluidas por principio, a no ser que por parte del autor exista una culpa dolosa o gravemente negligente demostrable. Todas las ofertas son libres y no vinculantes. El autor se reserva expresamente el derecho a modificar, complementar, eliminar partes de las páginas o toda la oferta sin aviso previo o a suspender la publicación de forma temporal o definitiva.
  www.cheerz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cheerz behält sich das Recht vor, den Dienst jederzeit und ohne Vorankündigung zeitweise oder endgültig zu unterbrechen oder zu modifizieren. Cheerz übernimmt keine Haftung für Änderungen, Suspendierungen oder Unterbrechungen des Dienstes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cheerz.com as primary domain
Cheerz ofrece la posibilidad de conectarse con Instagram. Para conectarse con Instagram debes autorizar a Cheerz a que tenga acceso a tu nombre, tus fotos y el contenido asociado con tus fotos: Me Gusta, comentarios, etiquetas, descripciones de fotos. Esta autorización se realiza al pinchar en la ventana de diálogo de permiso “acepto” mostrada por Instagram.
  www.archiv-berlin.mpg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Bayerische Staatsministerium für Wirtschaft, Energie und Technologie behält es sich ausdrücklich vor, einzelne Webseiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bavariaworldwide.de as primary domain
Todas las marcas comerciales mencionadas dentro de nuestra página de internet, así como marcas protegidas por terceros, están conforme a las regulaciones correspondientes a disposiciones oficiales ante la ley vigente de marcas comerciales, así como los derechos de propiedad de los respectivos propietarios registrados. La sola mención de las marcas en nuestro sitio web no significa que las marcas no estén fuera de la protección del derecho de terceros.
  www.alpenhof-tirol.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
K+B behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kocher-beck.com as primary domain
K+B se reserva expresamente el derecho de modificar, completar o eliminar partes de las páginas o toda la oferta sin previo aviso, y a suspender la publicación de manera temporal o definitiva.
  www.dofluid.com.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu ändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foodworks.com as primary domain
El autor no ofrece ninguna garantía respecto a la vigencia, la corrección, la compleción y la calidad de la información presentada. En términos generales, queda excluida cualquier reclamación de responsabilidad contra el autor basada en daños materiales o inmateriales derivados del uso o el no uso de la información presentada o por el uso de información incompleta o incorrecta, en tanto y en cuanto no existan pruebas de intencionalidad o negligencia grave por parte del autor. Las ofertas que se incluyan están sujetas a cambios y no son vinculantes. El autor se reserva explícitamente el derecho a modificar, ampliar o borrar parte de las páginas o la oferta completa sin necesidad de notificarlo, así como el derecho a interrumpir la publicación de forma temporal o permanente.
  eigsenabrideoige.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mariomantese.com as primary domain
All offers are subject to change without notice. The author expressly reserves the right to change, supplement or delete parts of the pages or the entire offer without prior notice or to cease publication temporarily or permanently.
  www.bewima.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acoustic-camera.com as primary domain
All offers are without obligation and non-binding. The author expressly reserves the right to alter, supplement, and delete parts of the pages or the whole offer or to discontinue publication temporarily or permanently without special notice.
  www.anton-paar.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Anton Paar behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anton-paar.com as primary domain
Todas las ofertas son sin compromiso y sin obligaciones. Anton Paar se reserva el derecho explícito de modificar, de complementar o de suprimir partes de las páginas de la oferta total sin aviso previo, o retirar la publicación de forma transitoria o definitiva.
  www.stephaniecoutas.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gmoehling.com as primary domain
El autor no garantiza que la información facilitada sea actual, correcta o completa ni su calidad. Los derechos a exigir responsabilidades al autor en cuanto a daños materiales o intelectuales que han sido causados por el uso o no uso de la información ofrecida o por el uso de información errónea e incompleta quedan básicamente excluidos siempre que el autor no haya obrado deliberadamente o sea responsable directo a causa de a una imprudencia grave. Ninguna oferta es vinculante ni implica compromiso alguno. El autor se reserva expresamente el derecho de modificar, completar o borrar partes de las páginas o toda la oferta o bien suspender temporal o definitivamente la publicación sin aviso previo.
  www.iai.spk-berlin.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das IAI behält es sich ausdrücklich vor, Teile des Internetangebotes oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iai.spk-berlin.de as primary domain
Las ofertas presentadas son sin compromiso y no vinculantes. El Instituto Ibero-Americano se reserva el derecho explícito de modificar, completar, borrar sin aviso previo el contenido total o parcial de las páginas presentadas en este sitio o de proceder a la suspensión temporal o definitiva de las publicaciones.
  www.aerobusbcn.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SGMT behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung, die Preise der Fahrkarten zu ändern und den Verkauf dieser, zeitweise oder endgültig einzustellen oder zu stornieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aerobusbcn.com as primary domain
SGMT se reserva el derecho de modificar unilateralmente, en cualquier momento y sin previo aviso, los precios de los títulos de transporte, así como de suspender o cancelar su venta de forma temporal o definitiva.
  haber-yachts.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine octogate.de as primary domain
Todas las ofertas están libres de compromiso y no son vinculantes. El autor se reserva el derecho de modificar, añadir o borrar parte del contenido o el contenido completo de la página sin anunciarlo previamente o de interrumpir la publicación de forma temporal o permanente.
  www.caboactivo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie haften persönlich für Bestellungen oder Kosten, die über Ihr Konto vor dessen Kündigung getätigt wurden oder angefallen sind. Wir behalten uns das Recht vor, jeden beliebigen Bereich dieser Webseite ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zeitweise oder endgültig einzustellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.anastore.com as primary domain
Rescisión. Usted o nosotros podremos suspender o rescindir su cuenta o su uso de este Sitio Web en cualquier momento, por cualquier razón o sin ella. Usted será personalmente responsable por cualesquiera pedidos efectuados o cargos incurridos en su cuenta antes de su rescisión. Nos reservamos el derecho a cambiar, suspender o poner fin a todos o cualesquiera aspectos de este Sitio Web en cualquier momento y sin previo aviso.
  roccija.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rheinmetall Automotive AG behält sich ausdrücklich das Recht vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne besondere Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rheinmetall-automotive.com as primary domain
Nos tomamos muy en serio la protección de sus datos personales. Por ello, siempre tratamos sus datos personales de acuerdo con las normativas legales de protección de datos. Hemos designado a un responsable externo de protección de datos competente y fiable. UIMC Dr. Voßbein GmbH & Co KG será el responsable externo encargado de la protección de datos.
  www.axmann-fs.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axmann-fs.com as primary domain
El autor no se hace responsable de la actualidad, integridad, corrección o calidad de las informaciones puestas a disposición. Las reclamaciones de responsabilidad contra el autor que correspondan a daños materiales o ideológicos causados por el uso o no uso de la información ofrecida o por el uso de información errónea o incompleta quedan excluidas en tanto que no pueda demostrarse al autor un culpabilidad premeditada o culposa. Todas las ofertas son sin compromiso y sin obligación. El autor se reserva el derecho a cambiar, completar o borrar partes o páginas de toda la oferta sin previo aviso o a eliminar parcial o completamente la publicación.