zelte – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      434 Results   130 Domains
  www.jmricoma.com  
- Campingplatz mit Zelte
- Camping con tiendas
  3 Hits www.orariotrasporti.regione.liguria.it  
5. Zelte der Genesungsstation
5. Tiendas de recuperación
  www.cit-wfg.de  
An idealer Lage 800 m vom Meer und 300 m von den Geschäften der Stadt entfernt, erwartet Sie der städtische Campingplatz de La Plage mit folgenden Einrichtungen: Mobile Unterkünfte und Holzhäuser für 4 bis 6 Personen, stellplätze für Zelte und Wohnwagen, erschlossener Bereich für Wohnmobile, kleiner Supermarkt mit Klimaanlage, Imbiss.
Ubicado a 800 metros de la magnífica playa de arena fina y a 300 metros del corazón de la estación balnearia, el camping municipal de La Playa está abierto del 08/04 al 25/09. Alquiler de casas rodantes y cabañas de madera para 4 a 6 personas, parcelas para tiendas y caravanas, espacio preparado para camping-cars, club para niños, animaciones, veladas temáticas, espacio deportivo, escalada, bar climatizado, snack, sala equipada para seminarios y bodas.
  4 Hits www.eurospapoolnews.com  
Obendrein sind diese Zelte normalerweise mit höchstreflektierendem, silbernen Mylar ausgekleidet und sind zudem zu 100% lichtdicht, sodass der Dunkelzyklus Deiner Pflanzen nicht unterbrochen wird. LED Nutzer können sogar ein spezielles, mit weißem Mylar ausgestattetes Zelt für die maximale Reflektion ihres LED-Spektrums bekommen.
Además, los armarios de cultivo suelen estar forrados con material plateado altamente reflectante, como el Mylar, y además son 100% herméticos a la luz, para que el ciclo de oscuridad de tus plantas no se vea interrumpido. Los cultivadores que usen LED incluso pueden adquirir armarios con un interior de Mylar blanco, especial para reflejar el espectro LED.
  www.xplanonline.com  
Wo können Gäste schlafen? Habt ihr Platz für einen Bus oder Zelte? Wie ist die überdachte Schlafsituation? Habt ihr Matratzen, eine Couch? Habt ihr ein Spenden oder Preis-Modell? Was erwartet ihr and täglicher Arbeitszeit und Vorerfahrungen?
¿Dónde pueden dormir a sus visitantes? ¿Tiene espacio para un autobús, tiendas de campaña? ¿Cómo es la situación de dormir bajo techo? ¿Tiene colchones, un sofá? ¿Tiene una donación o un modelo de precios? Requerido cantidad de trabajo diario o epxeriences?
  restaurants.ibiza-spotlight.com  
Die moderne Einrichtung ist ganz auf den charismatischen Garten abgestimmt. Bars wurden inmitten der üppigen Vegetation zwischen die Bäume gesetzt, und maßgeschneiderte Beduinen-Zelte säumen den Open-Air-Lounge-Garten.
The ambiance alone charms both first-time tourists and established island residents. Born from a 400-year old finca, it retains that mystique of venues with a past. The contemporary décor respects and highlights the charismatic gardens. Set within the lush vegetation, bars grow out of trees while voguish bespoke Bedouin tents surround the open-air lounge garden. Suggestive lighting and masterfully selected music further complement this refined restaurant.
  28 Hits www.hotel-santalucia.it  
Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder kontaktieren Sie die Unterkunft direkt. In dieser Unterkunft sind weder Junggesellen-/Junggesellinnenabschiede noch ähnliche Feiern erlaubt. Die Zelte sind Unterkünfte zur Selbstverpflegung. Eine Rezeption ist nicht vorhanden.
Informa a Campo Portakal Eco Glamping con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. En este alojamiento no se pueden celebrar despedidas de soltero o soltera ni fiestas similares Tents are self-catering accommodations and there is no front desk service provided. All tents come with a manual. Towels are changed every 3 days, bed linens are changed weekly.
  mahempwear.com  
Zelte
Brújulas
  2 Hits www.bricopa.com  
Viele sind als Jordanische Staatsbuerger geblieben, und haben ihre Zelte nach und nach mit den permanenteren Unterkuenften ersetzt die heute fast wie uebereinander geschachtelt an die steilen Haenge gebaut sind.
En 1948, el teatro y las viejas tumbas dispuestas por toda la colina sirvieron de primer refugio para algo más de 50.000 palestinos que huían de sus hogares dentro de lo que, posteriormente, se convertiría en Israel. En dos semanas, la población de Ammán prácticamente se duplicó. Muchos permanecieron en Jordania como ciudadanos jordanos y, poco a poco, remplazaron sus tiendas por estructuras más estables, superpuestas, hoy en día, las unas a las otras en las laderas de las montañas de la ciudad.
  msn.benevity.org  
Darüber hinaus gibt es auch viele Campingplätze. Diese reichen von Feldern, auf denen Zelte aufgestellt werden können, zu gut ausgestatteten Anlagen. Eine steigende Anzahl an geografisch sortierten Links befindet sich im Unterkunftsleitfaden auf dieser Website.
Puede encontrar una gran variedad de alojamiento para cada tipo de presupuesto. Puede encontrar hoteles de diferentes estándares en áreas que se manejan en esta página. Establecimientos de casa de huéspedes, y alojamiento y desayuno ofrecen más valor por su dinero y son menos formales. Hostales Juveniles, que a pesar del título, ofrecen alojamiento a gente de todas las edades. A menudo, en buenos lugares, le ofrecen un excelente valor por su dinero. Existen también muchos lugares para acampar. Van desde campamentos donde se pueden colocar las tiendas de campaña, hasta sitios que ya están bien equipados. Ahora puede encontrar una gran cantidad de enlaces en la guía de alojamiento de Walking Britain divididos por región geográfica.
  betaniatravel.it  
PADI Instructors werden ÜBERALL auf der Welt gesucht und wir hatten dadurch die Möglichkeit an Orten zu leben, an denen andere nur Urlaub machen. Und wir konnten regelmäßig an einigen der außergewöhnlichsten Tauchplätze der Welt tauchen. Wir schlagen unsere Zelte an Orten auf, die Andere nur als Bildschirmschoner kennen.
Una de las cosas más interesantes sobre vivir del buceo es que NO está limitado a tu país. Se demandan instructores PADI en TODO el mundo, por lo que hemos podido vivir en sitios donde los demás se van de vacaciones y bucear regularmente en algunos de los sitios de buceo más extraordinarios del mundo. Nuestro hogar ha estado en lugares que suelen estar en los protectores pantalla de muchos.
  www.kinderhotels.com  
Während der nächsten Tage wollen wir einige Tage an einem anderen Ort unsere Zelte aufschlagen und dort die Überbleibsel eines Krokodils, eines Elefanten und einer Riesenschildkröte direkt in freier Wildbahn scannen!!
Estaba lloviendo hoy en el Parque Nacional Siboli y hacían unos cómodos 25C. Sin embargo, los sitios de excavación se han tornado lodosos y es difícil acceder a ellos en carro. El plan para el resto del día es escanear la cabeza fosilizada de un jabalí a modo de entrenamiento, así como los restos óseos de unos rinocerontes, jirafas y cocodrilos modernos. ¡Nuestros planes para los próximos pocos días incluyen acampar por unas noches en otra locación y escanear los restos de un cocodrilo, un elefante y una tortuga gigante justo en el sitio!
  www.wdchina.com  
Wir empfehlen Ihnen, auf den Stellplätzen alle Vorsicht walten zu lassen und keine Feuer auf den Stellplätzen oder den Gemeinschaftsbereichen anzuzünden, um nicht Ihre eigene und die Sicherheit der anderen Gäste zu gefährden. Wir empfehlen ebenfalls, innerhalb der Zelte und in den Betten der Wohnwagen usw. nicht zu rauchen, um einer Brandgefahr vorzubeugen.
Se recomienda ser precavidos dentro de las parcelas y no poner en riesgo la seguridad suya y de los demás clientes, no haciendo fuegos en su parcela o en zonas comunes. Además, les recomendamos no fumar dentro de las tiendas, no fumar en las camas del interior de las caravanas, etc., para prevenir cualquier riesgo de incendio.
  www.mypos.eu  
Wetten, einschließlich Lotterielose, Casino Glücksspiel Chips, Off-Track Wetten Billard und Pool- Einrichtungen Fahrrad- Shops - Verkauf und Dienstleistungen Bowling - Center Camper- und Wohnmobil- Händler Händler für Camper Van , Freizeit- und Utility- Anhänger Caravan Händler Wohnwagenparks und Campingplätze Tanzhallen, Studios und Schulen Öffentliche Golfplätze Freizeit- Dienstleistungen - Nirgendwo anders klassifiziert Snowmobil Händler Sportartikel Shop Sport- und Freizeitcamps Shops für Zelte und Markisen Sehenswürdigkeiten und Ausstellungen Zubehör zu Video Unterhaltungsspiele Videospiel- und Spielhallen / Einrichtungen
Gambling Transactions Billiard and Pool Establishments Bicycle Shops — Sales and Service Bowling Centers Camper and Motor Home Dealers Camper Van, Recreational and Utility Trailer Dealers Caravan Dealers Caravan Parks and Campgrounds Dance Halls, Studios and Schools Public Golf Courses Recreation Services—Not Elsewhere Classified Snowmobile Dealers Sporting Goods Shops Sporting and Recreational Camps Tent and Awning Shops Tourist Attractions and Exhibits Video Amusement Game Supplies Video Game and Amusement Arcades/Establishments
  2 Hits aoyamameguro.com  
Zwar muss Nico auf Reisen dank Wolfgang keine Zelte mehr aufschlagen, wie noch mit seinem vollgepackten W 123, dafür wird der 407 D auf der Autobahn nunmehr von so manchem Lkw überholt – er ist nun mal ein Oldtimer, ein rund 30 Jahre altes Gefährt mit lediglich 72 PS.
Aunque, gracias a “Wolfgang”, Nico ya no tiene que montar tiendas cuando está de viaje, como sucedía con su berlina W123 que solía estar llena hasta los topes, ahora a menudo sucede que su 407 D está adelantada por algún camión – al fin y al cabo, se trata de un coche de época, un vehículo de unos 30 años y de no más de 72 CV. Pero a Nico esto no le molesta en absoluto: “No me importa, ¡estoy supercontento!” Es esta sensación de libertad que para él es un rasgo fundamental de la vida en furgo, destaca el berlinés. La libertad de ir adónde quiero ir, sabiendo siempre que puedo confiar en mi furgoneta. Todos los mecánicos valoran la sencillez de los viejos motores de Mercedes-Benz”, dice Nico Groschke. Según él, sólo con darle aceite y agua, su “Wolfgang” incluso sobrepasaría el límite de un millón de kilómetros.
  www.linde-mh.ch  
Wenn Sie mit Ihrer Familie reisen, ist der Platz- und Komfortmangel auf Ihrer Reise eines der größten Probleme. Kindersitze, Koffer, Zelte und andere Gepäckstücke passen nicht in Ihren Familienwagen mit 5 Sitzen.
Si pensamos en nuestra familia, el gran problema está en la necesidad de espacio y confort. Sillas de bebé, maletas, tiendas de campaña, así como demás accesorios hacen que el coche familiar de 5 plazas pueda resultar insuficiente. Pensando en este problema desde Centauro Rent a Car entendemos que la mejor opción para vosotros y vuestras familias está en el alquiler de una furgoneta de 9 plazas, un minibús donde los más pequeños disfruten del trayecto.
  21 Hits fowlershotel.com  
Zelte
Tiendas
  2 Hits www.gpticketshop.com  
Luxuriöse Zelte
Carpas de lujo
  open-interactive.com  
Zwei Gordigear Zelte auf Fraser Island
Dos carpas de Gordigear en la isla de Fraser
  6 Hits gift.lungarnocollection.com  
Festivals: Tipis Und Zelte Ihre Sache?
Festivales: Tepees Y Carpas Más Su Cosa?
  eservice.cad-schroer.com  
Die große Mauer, die Zelte der Königlichen Expeditionstruppen, die Schmieden und die Statuen der Gründer, alles ist auf die Arbeit der Königlichen Handwerker zurückzuführen.
Los artesanos reales son los que han fabricado todo desde la gran muralla hasta las tiendas que las Fuerzas reales expedicionarias usan, así como las fraguas y las estatuas de los fundadores.
  2 Hits hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  
Zelte / Wohnwagen / Wohnmobile
Tiendas de campaña / Caravanas / Caravanas
  26 Hits www.centrum45.nl  
Zelte
Carpas
  2 Hits www.matarobus.cat  
Stellplätze für Zelte:
Los espacios para tiendas de campaña:
  7 Hits sbd.produccion.gob.ar  
Zelte Trinkstände Tische
Tiendas Merenderos Mesas
  2 Hits www.chancenvielfalt.uni-hannover.de  
Der Campingplatz Cala Llevadó verfügt über ca. 300 Plätze für Zelte.
El Camping Cala Llevadó dispone de unas 300 parcelas para tienda.
  www.hahbo.be  
Zusätzliche Zelte sind erlaubt.
No se admiten tiendas complementarias.
  4 Hits argudenacademy.org  
„Toile & Bois“-Zelte
Tiendas Toile&Bois
  39 Hits www.swissfire.ch  
Zelte
Osprey
  3 Hits www.jaegergroup.com  
Schwere Nähte der Lederwaren, Ziernaht von Leder-Schuhe, Sattlerei, Plane, Zelte, Jeep Hauben, Sicherheitsgurte etc.
Costura pesado de mercancías de cuero, costura ornamental de los zapatos de cuero, talabartería, Lona, Carpas, Jeep y protección, los cinturones de seguridad, etc.
1 2 3 4 5 6 Arrow