zentralnervensystem – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   9 Domains
  www.pinolini.com  
Halpern LM, Jolley SG, et al. Gastroesophageal Reflux: Eine signifikante Assoziation mit Zentralnervensystem-Krankheit bei Kindern. J Ped Surg 1991: 26(2): 171-173.
Halpern LM, Jolley SG, y col. Reflujo gastroesofágico: Una asociación significativa con la enfermedad del sistema nervioso central en los niños. J Ped Surg 1991: 26(2): 171-173.
  2 Hits www.luontoportti.com  
…Medizin genutzt. Aus den Pflanzen der Baldriangattung (Valeriana) werden Zentralnervensystem- und …
…Familia de la clavelina – Caryophyllaceae Altura: 10-30 cm (4–12 pulg.) Flor: Regular …
  9 Hits sensiseeds.com  
Die Forscher stellten weiter fest, dass CBD leicht die Blut-Hirn-Schranke überwindet, was bedeutet, dass es ein Potenzial als wirksames Mittel auch dann besitzt, wenn die Prioneninfektion bereits das Zentralnervensystem erreicht hat.
Los investigadores también observaron que el CBD atraviesa fácilmente la barrera hematoencefálica, lo que significa que podría ser eficaz incluso después de que la infección por priones alcance el sistema nervioso central.
  www.benchen.org  
EEG-Neurofeedback gehört zu den rafinierten Biofeedback-Methoden. Mit den Signalen, die direkt aus dem Zentralnervensystem kommen, hat es einen breiten Einwirkungsbereich und erlaubt dabei, bestimmte Korrelate höherer psychischer Funktionen zu ergreifen.
El neurofeedback EEG es uno de los métodos del biofeedback más sofisticados. Utilizando las señales provenientes directamente del Sistema Nervioso Central, se caracteriza por un rango de acción más amplio permitiendo además captar algunos correlatos de las funciones psíquicas superiores.
  www.emcell.com  
Der MRT-Befund zeugt von der Verringerung des Herdumfangs durchschnittlich um 13%, der Verringerung der durch Gadolinium kontrastierten Herde durchschnittlich um 48% sowie vom Rückgang des spezifischen Gewichtes der Herde im T2-Betrieb. Es spricht für wesentlichen Rückgang der Entmarkungsprozesse im Zentralnervensystem.
Durante el periodo de observación (de 2 a 5 años) no hemos observado exacerbaciones en los enfermos de este grupo, aunque antes del tratamiento éstas se notaban regularmente en la mayor parte de los enfermos. Tampoco se notaba la progresión de la enfermedad y el aumento de la invalidez relacionada con la misma.
  www.eurospapoolnews.com  
Bedenke zu guter Letzt, dass Cannabis andere Nebenwirkungen hat, die physisch sein können. Dies beinhaltet Schwitzen, erhöhte Herzfrequenz und Ermüdung. Der Grund hierfür ist, dass Cannabis sich direkt auf das Zentralnervensystem auswirkt.
Por último, pero no menos importante, recuerda que el cannabis tiene otros efectos secundarios que podrían manifestarse de forma física. Entre ellos, sudor, aumento de los latidos del corazón y fatiga. Esto se debe que el cannabis actúa directamente sobre el sistema central nervioso.
  apnature.org  
Yoga-Übungen konzentrieren sich zuerst auf die Gesundheit der Wirbelsäule. Die Wirbelsäule enthält das Zentralnervensystem, das Kommunikationssystem des Körpers. Als direkte Verlängerung des Gehirns unterstützt eine gerade Wirbelsäule die Gesundheit des ganzen Körpers.
Los ejercicos de yoga están principalmente enfocados en la salud de la columna vertebral. La columna es la base del sistema nervioso central, el sistema de comunicación del cuerpo. La columna es la extensión del cerebro, así que una columna sana y recta promueve la salud en todo el cuerpo. Manteniendo una columna fuerte y flexible a través del ejercicio adecuado se estimula la circulación de la sangre, se asegura un suplemento adecuado de nutrientes y oxígeno a los nervios y se mantiene el peso ideal del cuerpo.
  www.realco.be  
Auch im Magen-Darm-Trakt, bei der Regulation der Magensäureproduktion und der Motilität sowie im Zentralnervensystem bei der Steuerung des Schlaf-Wach-Rhythmus und der Appetitkontrolle wirkt Histamin als wichtiger Regulator.
Se trata de un mensajero químico que induce una reacción de inflamación y genera una hinchazón de los tejidos. Asimismo cumple una importante función de modulador en el aparato digestivo, en la regulación de la producción de jugos gástricos y en la motilidad, así como en el sistema central nervioso para el control del ritmo circadiano y el control del apetito. Desde un punto de vista bioquímico es, al igual que la tiramina, la serotonina, la dopamina, la adrenalina, la noradrenalina o la octopamina, una amina biógena (enlace en inglés). Se sintetiza mediante la descarboxilación del aminoácido histidina y se almacena principalmente en los mastocitos, los granulocitos basófilos y las neuronas