zentrum der welt – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  www.sharinghope.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
im Herzen von Rom, dem Zentrum der Welt!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bettojahotels.it as primary domain
¡en el corazón de Roma, el centro del mundo!
  www.italia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Hauptplatz, der als einer der schönsten Italiens geschätzt sei, wurde von Quasimodo, Rossellini, Ingmar Bergman besichtigt. Dieses Teil Siziliens ist Jahrtausende Zentrum der Welt gewesen und bis heute noch findet man Reste der Kultur- und Kunsterbe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain
Acireale es un pueblo barroco que se asoma al Mar Jónico por una terraza natural de piedra lavica. Se encuentra a pocos kilómetros de Catania, pero goza de una identidad original y de una historia mítica. En la plaza central, considerada entre las más bellas de Italia, se sentaron Quasimodo, Rossellini, Ingmar Bergman. Esta parte de Sicilia fue el centro del mundo por siglos y aún hoy se respira aire de cultura y arte, mientras se disfrutan paisajes encantados muy vastos.
  www.test-gmbh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Einst galt sie als das Zentrum der Welt, aber auch heute kann sie noch verführen mit Örtlichkeiten wie der Piazza di Spagna, den berühmten Trevi-Brunnen, den Barockpalazzi der Piazza Navona und der Galleria Borghese, wo Werke von Raffaelo, Botticelli und Canova ausgestellt sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelforiimperialicavalieri.com as primary domain
Roma es una ciudad cautivadora, que rebosa cultura, historia y monumentos. La que fuera considera en un tiempo el centro del mundo, sigue seduciéndonos hoy en día gracias a lugares como la Piazza di Spagna, la célebre Fontana di Trevi, los palacios barrocos de la Piazza Navona y la Galleria Borghese, donde están expuestas obras de Rafael, Botticelli y Canova.
  www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Am meisten Aufsehen erregte aber, dass Willie auf dem Dach des Weißen Hauses mit dem Sohn des ehemaligen US-Präsidenten Jimmy Carter Cannabis geraucht hat. Mit einem Bier in der einen Hand und einem "fetten Austin-Torpedo in der anderen", so erinnert sich Willie, habe er sich wie im "Zentrum der Welt" gefühlt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
Uno de los momentos más memorables ocurrió cuando Willie fumó cannabis en el tejado de la Casa Blanca, con el hijo del expresidente de los Estados Unidos Jimmy Carter. Con una cerveza en una mano y un "Austin Torpedo" bien gordo en la otra, Willie recuerda sentirse como si estuviera "en el centro del mundo".
  2 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
steht sein Leben im Zentrum der Welt-
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
Que sin su maternidad,
  3 Hits sothebysrealty.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wer nur wissen Weltgeschichte gelernt von der Schule nicht davon überzeugt, dass ein so kleines Land wie Japan konnte das Zentrum der Welt sein werden. Ich bin nicht dieser Behauptung, weil ich Japanophile bin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain
Aquellos que sólo conocen la historia del mundo aprendió de la escuela no estaría convencido de que un país tan pequeño como Japón podría ser el centro del mundo. No estoy haciendo esta afirmación porque estoy Japanophile. Desde que me he encontrado con los Documentos de Takenouchi, me han llevado a cabo investigaciones de campo en Japón y otras partes del mundo, y han confirmado la autenticidad de los documentos Takenouchi. Por lo tanto, mi afirmación se basa en mi investigación de campo de ultra antigüedad durante un largo período de tiempo.
  www.sembcorp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Genommen The Pen Room Museum auf Frederick Street ist in einem ehemaligen Stift Fabrik gelegen, einem denkmalgeschützten Gebäude und fördert durch Anzeigen Demonstrationen und Aktivitäten die Geschichte Birmingham als das Zentrum der Welt Stift Handel im 19. Jahrhundert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitbirmingham.com as primary domain
El barrio es el hogar de la galardonada Museo del cuarto de la joyería que ha sido votado como "mejor pequeña atracción 'del país por Visit Britain. El barrio también alberga el JW Evans-fascinante Silver Factory, ahora tomado por Patrimonio Inglés una de las fábricas históricas sobreviven más completas del cuarto de la joyería. El Museo de la pluma de habitaciones en Frederick Street está situado en una antigua fábrica de la pluma, un Grado II Construcción y promueve a través de pantallas manifestaciones y actividades de la historia de Birmingham como el centro del comercio de la pluma del mundo en el siglo 19. El museo exhibe muchas plumas usadas por gente famosa durante los años de la trata de pluma; esto incluye un bolígrafo utilizado por Walt Disney para animar sus dibujos.