zerdrücken – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   18 Domains
  km0.deputacionlugo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
maximales Zerdrücken der Blattfedern
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain
•Aplastamiento de las láminas
  www.tylimited.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1-2 Eßl. von der anderen Avocadohälfte zerdrücken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metabolic-direct.com as primary domain
Preparación de aderezo para ensaladas
  2 Hits elsol.idiomasperu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1. Die Süßkartoffeln für die Füllung in Salzwasser kochen und zerdrücken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grancanaria.com as primary domain
4. Por último se fríen en aceite muy caliente, se espolvorean de azúcar glas y quedan listas para ser consumidas.
  3 Hits www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mörser und Stössel sind ein weiteres beliebtes Werkzeug, mit dem man Cannabis zerkleinern kann. Breche Dein Gras zunächst von Hand etwas auseinander, gib es in den Mörser und fange an, es mit dem Stößel zu zerdrücken, bis die Blüten die von Dir bevorzugte Konsistenz erreicht haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
El mortero es otra popular herramienta usada para triturar cannabis. Desmenuza un poco el cogollo con las manos, colócalo en el mortero y empieza a aplastarlo hasta que tenga la consistencia que prefieras.
  www.realco.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avocado: Wenn die Avocado genug weich ist, kann man anstatt mit dem Stabmixer pürieren, die Avocado mit der Gabel zerdrücken und mit den Zutaten für das Dressing vermengen. Ja nach Belieben können Sie dadurch auch ein etwas körnigeres Dressing zubereiten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diet-health.info as primary domain
Aguacate: si el aguacate está muy blando, puede triturarlo y mezclarlo con el resto de los ingredientes del aliño con la ayuda de un tenedor y sin necesidad de utilizar la batidora. Además, de esta forma también puede darle una textura más gruesa y menos homogénea al aliño.
  www.norarealfood.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ein wenig ankochen und in kleine Mengen die Hühnersuppe hinzugiessen. Am Ende wenn der Reis fast gekocht ist, die 2 geschälten Kiwi hinzugeben und mit einer Gabel zerdrücken. Weiter rühren, die Pfanne vom Feuer wegnehmen und die restliche Butter und den Reibkäse hinzugeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine funghimara.it as primary domain
Clean mushrooms and wash them quickly under running water. Dry them and cut them into 3 mm thick slices. Melt 20 gr. butter in a pan and fry 1 clove of garlic. Add mushrooms and let them cook over high heat for 4-5 minutes. Turn the heat to low and simmer gently for a further 7-8 minutes, stirring from time to time. Remove garlic, add salt, pepper and then remove the pan from heat. Prepare ham rolls while mushrooms are cooking. Place a cheese slice over each ham slice. Then roll them up and ...
  www.morex.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Obwohl die maximale Zerkleinerung der 80% der freien Länge ist, wird empfohlen, nicht mehr als 75% und wollen eine Reaktionskraft mehr enthalten zu bekommen, zu beschränken die% auf 55 zerdrücken. Andeutungsweise in diesem Fall absorbiert I'energia wird die 60% seines Maximalwertes (siehe folgende Tabelle), während die Reaktionskraft wird die 50% der maximalen Reaktion des spezifischen Stoßstange sein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sinergit.it as primary domain
Aunque el aplastamiento máximo es el 80% de la longitud libre, se recomienda que no más de 75% y, con ganas de conseguir una fuerza de reacción más contenida, para restringir la trituración de 55%. A título indicativo, en este caso, I'energia absorbida será el 60% de su valor máximo (véase la tabla siguiente), mientras que la fuerza de reacción será el 50% de la reacción máxima del parachoques específico.
  2 Hits sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Den Backofen auf 180 Grad Celsius (350 Grad Fahrenheit) vorheizen. Die Bananen in eine große Küchenschüssel geben und mit einer Gabel gründlich zerdrücken. Alle übrigen Zutaten hinzufügen und gut vermischen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Precalentar el horno a 180 grados centígrados (350 grados Fahrenheit). Ponga los plátanos en un gran cuenco para mezclar y hágalas puré con un tenedor. Añada el resto de ingredientes y mézclelo todo bien. Vierta la pasta resultante en un molde untado con mantequilla o aceite y hornee durante una hora, hasta que la parte superior adquiera un tono dorado-marrón y que, al clavar un palillo o similar en el centro del bizcocho, salga limpio.
  www.ciape-iceda.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In der Regel verwenden Postdienstleister während des automatisierten Sortierprozesses Walzen, durch die Druck auf die Umschläge ausgeübt wird. Dieser Druck kann ausreichen um kleine Fragmente zu zerdrücken oder zu pulverisieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radiocarbon.com as primary domain
Le recomendamos que envíe sus muestras en pequeñas cajas siempre que sea posible (en vez de utilizar sobres) para proteger la integridad física de las muestras durante su envío. El equipamiento utilizado por los servicios postales suele pasar los sobres por rodillos durante el proceso automático de clasificación y la pequeña presión ejercida durante este proceso es suficiente para aplastar fragmentos pequeños y convertirlos en polvo.
  2 Hits www.pdftoexcelonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Außerdem ist die Produktpräsentation in der Klarsichtverpackung optimal, weil keine Folie direkt auf den Produkten anliegt oder diese vielleicht sogar durch den in der Verpackung herrschenden Unterduck zerdrücken würde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain
En 2013, Andreas Lutz se puso en contacto con los especialistas en vacío de Busch y les pidió una solución más fiable y eficaz. Al mismo tiempo, era necesario integrar el uso continuado del sistema de tuberías existente. Además, el suministro de vacío debía diseñarse de tal forma que hiciera posible la conexión de máquinas de envasado adicionales en caso de aumentar la capacidad de producción. Busch analizó en detalle las condiciones del centro y todos los parámetros técnicos, y trabajó en estrecha colaboración con el gestor del proyecto de Feinkost Dittmann y el laboratorio interno. El resultado de este análisis y la consulta exhaustiva fue un sistema de vacío centralizado con cuatro bombas de vacío de rotores de uña Mink.
  xi-machines.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dutch Passion Cannabis-Samen werden in schlichten weißen Verpackungen versandt, auf denen Dutch Passion nicht aufgeführt ist. Die Samenpakete werden in starken Dutch Passion-Metallsamendosen versandt, um ihren Samen den maximalen Schutz zu garantieren und um zufälliges Zerdrücken während des Transportes zu verhindern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutch-passion.com as primary domain
Las semillas de cannabis de Dutch Passion se envían en paquetes blancos lisos que no mencionan Dutch Passion. Los paquetes de semillas se envían dentro de una lata metálica de semillas Dutch Passion para que estén totalmente protegidas y no se aplasten durante el transporte. Según tu elección de semillas, estas se convertirán en plantas de cannabis con alto contenido en THC o CBD. Todas las genéticas se han seleccionado para que sea fácil cultivarlas en interior, exterior o invernadero. Dutch Passion tiene muchas variedades clásicas en existencia como, por ejemplo, la gama completa de variedades Skunk, semillas de cannabis medicinal, semillas autoflorecientes y premiadas semillas feminizadas de todos los tipos.