zerstörte häuser – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   6 Domains
  6 Hits www.orderofmalta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zálezlice: 80 zerstörte Häuser, 100 Häuser sind wiederherzustellen und 60 neu zu errichten;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain
Dolní Berkovice: 29 casas demolidas, 170 casas deben ser reconstruídas y 25 nuevas casas a construír.
  www.bancomundial.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
368 von einem Zyklon zerstörte Häuser wurden repariert und instand gesetzt, 470 zyklonfeste Häuser gebaut
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
el 86% de las mujeres recibió atención prenatal en 2008, en comparación con el 79% en 2004
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
368 von einem Zyklon zerstörte Häuser wurden repariert und instand gesetzt, 470 zyklonfeste Häuser gebaut
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
el 86% de las mujeres recibió atención prenatal en 2008, en comparación con el 79% en 2004
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sandmassen, überflutete Orte, zerstörte Häuser soweit das Auge reicht. Das wird Barack Obama an diesem Mittwoch sehen, wenn der amerikanische Präsident nach… 31/10/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
Wall Street vuelve este miércoles a los negocios tras 48 horas cerrado por mal tiempo. Y las autoridades ya empiezan a analizar la factura de la tormenta… 31/10/2012
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sandmassen, überflutete Orte, zerstörte Häuser soweit das Auge reicht. Das wird Barack Obama an diesem Mittwoch sehen, wenn der amerikanische Präsident nach… 31/10/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
Como el huracán que era. Sandy ha interrumpido la carrera electoral en EEUU a solo una semana de las presidenciales previstas para el próximo 6 de noviembre… 30/10/2012
  2 Hits blogs.kent.ac.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Welchen Schaden Hurrikan Matthew tatsächlich angerichtet hat, lässt sich noch nicht ermessen: Viele Ortschaften sind nach dem Einsturz einer zentralen Brücke, Erdrutschen und Überschwemmungen von der Außenwelt abgeschnitten, die Straßen blockiert. Eine allererste Schätzung der Schäden geht auf 20.000 zerstörte Häuser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schoenstatt.org as primary domain
PARAGUAY, Sebastián Denis • Desde el Martes Santo, más de mil misioneros de todo el Paraguay, y algunos también llegados desde países amigos, nos encontramos en una locura de amor que se llaman Misiones Universitarias Católicas (MUC). Entre ellos, muchos son miembros de nuestra Familia de Schoenstatt que, movidos con el envió misionero del Papa Francisco para los próximos 100 años, hacen viva la frase Schoenstatt en salida y lo hacen motivados por la gracia del envío apostólico que la Mater da desde todos los santuarios de Schoenstatt y enLeer más