zerstreut – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
149
Results
52
Domains
www.ot-scafidi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
“Wir können kein Erbe, das wir übergeben wurden
zerstreut
, von Geschichte und von unseren Familien”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acetaiavaleri.it
as primary domain
“Nosotros no podemos dispersar una herencia que nos dio de la historia y de nuestras familias”
8 Hits
www.lakecomoboattour.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Die meiste weit-Erstreckung waren jene Völker, Vorfahren der amerikanischen Inder, die eine Landbrücke kreuzten so, die früh Sibirien mit Alaska möglicherweise wie 25000 B.C. anschließt, aber wahrscheinlicher herum 10000 B.C. Die letzte Eiszeit kam zu einem Ende in der Periode zwischen 12000 und 10000 B.C. Die menschliche Bevölkerung der Masse, ungefähr 4 Million Personen dann numerierend, wurde zu sechs Kontinenten
zerstreut
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
worldhistorysite.com
as primary domain
La raza humana puede ser relacionada con los prehuman de un species, o "hominid", que vivieron hace 4 millones de años en el este África. Una distinción crítica entre los hominids y otras criaturas del apelike era la capacidad de estar parada vertical en dos pies, liberando los brazos y las manos para otras aplicaciones. El hombre hizo una criatura que utiliza las herramientas hand-held. El hombre moderno, los "sapiens de homo", era una criatura con la capacidad craneal agrandada relacionada con una raza hominidic que se convirtió en África hace aproximadamente 100.000 años. La edad de hielo pasada, que comenzó hace 75.000 años, guardó inicialmente a la mayoría de su población confinada para calentar climas. Ciertos grupos aventuraron hacia fuera en el norte frío, móvil a Europa y el este a través de Asia meridional hasta Australia. La mayoría del lejos-extenderse era esa gente, antepasados de los indios americanos, que cruzaron un puente de la tierra que conectaba Siberia con Alaska quizás tan temprano como 25000 B.C. pero más probablemente alrededor 10000 B.C. La edad de hielo pasada acabó en el período entre 12000 y 10000 B.C. La población humana de la tierra, entonces numerando a cerca de 4 millones de personas, fue dispersada a seis continentes.
4 Hits
eipcp.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Buchloh schreibt: „Beide Interventionen schreiben sich – während sie ihre strukturellen und morphologischen Verbindungen mit den formalen Traditionen durch den Respekt vor der klassischen Geometrie beibehalten... – selbst in die tragenden Oberflächen der Institutionen u/o in die Heimat ein, die diese Tradition immer verleugnete.... Auf der einen Seite wird die Erwartung
zerstreut
, den Kunstwerken nur in einer ‚spezialisierten’ und ‚qualifizierten’ Umgebung zu begegnen... Auf der anderen Seite könnte keine dieser Oberflächen je unabhängig von ihrer institutionellen Verortung begriffen werden, denn die physische Einschreibung in jede besondere Oberfläche bringt unvermeidlich kontextuelle Lesarten hervor...“[6]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eipcp.net
as primary domain
Lo que ha quedado establecido, en retrospectiva, como «primera generación» de la crítica institucional incluye figuras como Michael Asher, Robert Smithson, Daniel Buren, Hans Haacke y Marcel Broodthaers. Ellos examinaron el condicionamiento de su propia actividad por los marcos ideológico y económico del museo, con el propósito de escapar de dicho condicionamiento. Tenían una intensa relación con las revueltas antiinstitucionales de los años sesenta y setenta, así como con las potentes críticas filosóficas que las acompañaron.[5] Quizá la mejor manera de entender por qué limitaron su enfoque al museo y al sistema del arte sea asumir que lo hicieron no para afirmarlos como un límite autoasignado a su práctica ni como fetichización del medio institucional, sino más bien como parte de una práctica materialista lúcidamente consciente de su contexto aunque con intenciones transformadoras que lo excedían. Para poder observar adónde conduce esta historia, empero, tenemos que mirar hacia el escritor más importante en lo que se refiere a esta cuestión, Benjamin Buchloh, y ver cómo enmarca el surgimiento de la crítica institucional.
4 Hits
transversal.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Buchloh schreibt: „Beide Interventionen schreiben sich – während sie ihre strukturellen und morphologischen Verbindungen mit den formalen Traditionen durch den Respekt vor der klassischen Geometrie beibehalten... – selbst in die tragenden Oberflächen der Institutionen u/o in die Heimat ein, die diese Tradition immer verleugnete.... Auf der einen Seite wird die Erwartung
zerstreut
, den Kunstwerken nur in einer ‚spezialisierten’ und ‚qualifizierten’ Umgebung zu begegnen... Auf der anderen Seite könnte keine dieser Oberflächen je unabhängig von ihrer institutionellen Verortung begriffen werden, denn die physische Einschreibung in jede besondere Oberfläche bringt unvermeidlich kontextuelle Lesarten hervor...“[6]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
transversal.at
as primary domain
Lo que ha quedado establecido, en retrospectiva, como «primera generación» de la crítica institucional incluye figuras como Michael Asher, Robert Smithson, Daniel Buren, Hans Haacke y Marcel Broodthaers. Ellos examinaron el condicionamiento de su propia actividad por los marcos ideológico y económico del museo, con el propósito de escapar de dicho condicionamiento. Tenían una intensa relación con las revueltas antiinstitucionales de los años sesenta y setenta, así como con las potentes críticas filosóficas que las acompañaron.[5] Quizá la mejor manera de entender por qué limitaron su enfoque al museo y al sistema del arte sea asumir que lo hicieron no para afirmarlos como un límite autoasignado a su práctica ni como fetichización del medio institucional, sino más bien como parte de una práctica materialista lúcidamente consciente de su contexto aunque con intenciones transformadoras que lo excedían. Para poder observar adónde conduce esta historia, empero, tenemos que mirar hacia el escritor más importante en lo que se refiere a esta cuestión, Benjamin Buchloh, y ver cómo enmarca el surgimiento de la crítica institucional.
10 Hits
www.sounddimensionsmusic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nachdem die Türken in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts alle Franziskanischen Klöster in der Herzegowina zerstörten, wurde die geistliche Leitung der kroatischen Katholiken in der Herzegowina von den Christen Dalmatiens, das ist Kroatien, übernommen. Während der türkischen Herrschaft wurden die Franziskaner
zerstreut
, gefoltert und getötet und viele lebend in den Fluss Neretva geworfen...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pda.medjugorje.ws
as primary domain
El papel de los Franciscanos en esas regiones desde su llegada, tuvo una influencia de primordial importancia en la cultura, la fe y otros aspectos de la vida del pueblo croata. Los Franciscanos llegaron a Croacia alrededor de la primera década del siglo trece. Durante todo el tiempo de la ocupación turca (1463 a 1878) los Franciscanos fueron los únicos que atendieron las necesidades de las almas del pueblo croata de Bosnia Herzegovina, y sus únicos representantes y defensores en medio de la opresión turca. Los Franciscanos compartieron totalmente las condiciones difíciles de su gente. Viendo esto, los turcos, en la primera mitad del siglo dieciséis, destruyeron todos los monasterios Franciscanos en Herzegovina, y la dirección espiritual de los croatas católicos fue tomada por la Dalmacia cristiana, es decir, Croacia. Durante la administración turca, los Franciscanos fueron diseminados, torturados y asesinados, muchos fueron arrojados vivos al río Neretva. Lo único que quedó fueron las ruinas de los monasterios franciscanos.
fujifilm-x.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Beim Umschalten dieser Farben wird die Tatsache ausgenutzt, dass Licht, das von der LCD-Platte in der Orientierung reflektiert wird, in der sie Licht
zerstreut
(in anderen Worten: wenn sie schwarz ist), seine Farbe ändert.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fujifilm-x.com
as primary domain
Las pantallas de segmentos normalmente son negras, pero resultan difíciles de ver en la oscuridad. Por lo tanto, los LED de tres colores (R/V/A) en el lateral del panel transdigital se utilizaron para garantizar eso en las zonas más oscuras, los datos se visualicen en color verde en condiciones normales, en azul durante el bloqueo de AF/AE y en rojo cuando se produce un error de AF. El cambio entre estos tres colores aprovecha la característica en la que la luz reflejada en distinta orientación a la del panel LCD cuando dispersa la luz (en otras palabras, está en color negro), cambia el color de dicha luz. Al utilizar luces de varios colores, hemos hecho posible que el OVF se utilice en situaciones de todo tipo.
3 Hits
www.kunzwallentin.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Dem biblischen Bericht zufolge baute eine Gruppe von Menschen – wahrscheinlich unter der Führung von Nimrod, einem „gewaltigen Jäger“ – im heutigen Irak aus Ziegeln und Erdharz eine riesige Stadt und einen Turm, „dessen Spitze bis an den Himmel reiche, damit wir uns einen Namen machen; denn wir werden sonst
zerstreut
in alle Länder“ (1. Mose 10, 9 und 11, 1–4).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vision.org
as primary domain
Representar escenas bíblicas no era nada raro para los artistas de la época de Bruegel; pero su pintura encerraba también un mensaje contemporáneo. Amberes, la ciudad natal de Bruegel, era por entonces la ciudad europea de más rápido crecimiento. Con excelentes conexiones marítimas, una pujante industria bancaria y relaciones internacionales favorables, era el centro económico y financiero del mundo occidental. Su población casi se había duplicado durante la vida del pintor. La representación de Bruegel de la Antigua Babel está llena de detalles contemporáneos: es una ciudad portuaria, retratada con estilos europeos y solo indicadores menores de su origen mesopotámico; bien pudiera haber sido la propia Amberes. Su audiencia habría reconocido esto y habría recordado la caótica caída de la ciudad bíblica.
5 Hits
www.maremmaquesalsa.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Außerdem während der neuen Weltmeisterschaft und anderer wichtiger Sportveranstaltung machen diese Systeme zu virtuelle Stadien und erfassen Massen der eifrigen Zuschauer. Mit Dutzenden solcher outdoor LED-Bildschirme, die um die Stadt verbreiten sind, werden die Massen im Allgemeinen gleichmäßig
zerstreut
- die für die Zuschauer und Stadtbehörden bequemer ist.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
screens.ru
as primary domain
Las pantallas grandes de LEDs están all over la ciudad. Están situadas en almacenes grandes o complejos comerciales, y en las calles y los cuadrados. Las agencias de publicidad local utilizan a estas pantallas grandes activamente para funcionar con los anuncios publicitarios directos. Por otra parte, durante la taza de mundo reciente y otros acontecimientos deportivos importantes estas pantallas grandes de LEDs dan vuelta en estadios virtuales y recolectan a muchedumbres de espectadores impacientes. Con docenas de tales pantallas grandes separadas alrededor de la ciudad, dispersan a las muchedumbres generalmente igualmente - que es más conveniente para las autoridades de los espectadores y de la ciudad.
www.hetzinkstuk.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Silizium ist das grosse vergessene Element in der Medizin und der Forschung, obwohlimh viele seröse wissenschaftliche Arbeiten, unglücklicherweise weit
zerstreut
, eine biologische Bedeutung eingräumt haben.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
labo-demeter.com
as primary domain
El silicio es el gran olvidado de la medicina moderna y la investigación mientras que muchos datos científicos serios, desgraciadamente dispersos, establecieron ya su importancia biológica. Recientes descubrimientos que databan de hace una veintena de años demostraron que son, sobre todo, los compuestos orgánicos del silicio, derivados de la familia de los silanoles, con átomos de carbono asociados al hidrógeno que tienen la propiedad de ser altamente Bío disponibles y asimilables con beneficios farmacológicos notables en cuanto al metabolismo celular y a la integridad del tejido conjuntivo, del colágeno, la elastina y las glicoproteínas de estructura como el cartílago.
angola.unfpa.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Der Sperber beobachtet geduldig das Geschehen von seinem höheren Aussichtspunkt bis die Aufregung und die Vorsicht der Singvögel
zerstreut
ist – das servierte Futter muss gegessen werden, das Tageslicht ist nur so kurz.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
looduskalender.ee
as primary domain
Cuando por la mañana rige el silencio en el comedero, a veces hay alguien acechando desde la cercanía. El gavilán observa con paciencia lo que ocurre desde un punto de observación hasta que la impaciencia y la cautela de los paseriformes desaparecen: el alimento expuesto tiene que ser aprovechado ya que apenas queda luz. Un ataque relámpago da la oportunidad perfecta para ello, siendo impresionantes la imagen del vuelo y la forma de lanzarse por las copas deshojadas. Además, las hembras que son más grandes pueden incluso vencer a las palomas domésticas.
www.feig.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Jeder, der sich an das Experimentieren mit bewusstseinsverändernden Substanzen gewagt hat, weiß, dass es einen sehr deutlichen Unterschied zwischen Marihuana und Kokain gibt. So habe ich hoffentlich einige der wertenden Haltungen
zerstreut
und die Möglichkeit eröffnet, dass wir eigentlich zu diesem Thema nicht so viel wissen, wie wir denken.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
weedseedshop.com
as primary domain
Cualquiera que se haya aventurado a experimentar con substancias psicoactivas, sabe que hay una gran diferencia entre la marihuana y la cocaína. Así que esperamos que hayamos descartado algunas de las actitudes críticas y hayamos abierto la posibilidad de que en realidad no sabemos tanto como creemos sobre este tema.
klec.sogang.ac.kr
Show text
Show cached source
Open source URL
(Vielleicht habt ihr es beim Freitagsgebet erlebt). Wenn wir jemanden in solcher Eile sehen, dann vermuten wir, dass da etwas dahinter steckt, das den Bruder oder die Schwester
zerstreut
und dass es wirklich wichtig ist.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
khutbah.com
as primary domain
¿Han visto a alguien correr de la mezquita inmediatamente después del salat? De hecho, el imam quizás haya apenas dicho salam (paz), y ellos ya están inclinados a despegar (a lo mejor lo han visto en la congregación los viernes). Cuando vemos a alguien con tanta prisa, sabemos que existe algún asunto que tiene al hermano o a la hermana preocupado(a) y que tiene que ser un asunto de mucha importancia.
www.heronpharma.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Ausstellung umfasst 21 große Panoramafotos und 37 Fotoblöcke, die hier und dort
zerstreut
stehen wie die Ruinen. Um die verschiedenen Arbeiten von Koudelka voneinander zu trennen, kreierte die Szenografin Sylvie del Percio halbtransparente Wände aus Printed Bannerdrape von ShowTex, die den Platz und die Offenheit des Saals nicht beeinträchtigten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
showtex.com
as primary domain
La exposición incluye 21 grandes formatos, fotos panorámicas y 37 fotos montadas en cajas de luz, todas ellas diseminadas y expuestas como si fueran ruinas. La escenógrafa Sylvie del Percio utilizó separadores de ambiente Bannerdrape impresos de ShowTex, aislando el trabajo de Koudelka y añadiendo un elemento de transparencia al elegante y pulcro diseño de la exposición.
blockmay.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mein Name ist ALEXIS und ich bin ein ziemlich lebensfroher, sehr sympathischer und lieber kleiner Hund, der sich den Menschen und seinen Artgenossen gegenüber sehr umgänglich zeigt. Ich lasse mich zwar an der Leine führen, aber noch bin ich ein wenig aufgeregt und
zerstreut
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
albaonline.org
as primary domain
Aparecí vagando por un pueblo del sur de Madrid donde Alba tiene servicio de recogida. He debido de tener una familia ya que no estoy nada deteriorado, pero seguramente se cansaron de mí y me abandonaron lejos de casa, porque si no seguro que hubiera encontrado el camino de vuelta, a pesar de que no nos cuiden bien siempre intentamos volver con la que pensamos es nuestra familia y nuestra casa. Espero que mi próxima familia sea más responsable.
www.pfeiffer-vacuum.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Jegliche Zweifel, ob Barcelona wirklich eine der coolsten Großstädte der Welt ist, werden durch einen Blick auf die dortige Boutique-Hotel-Szene schnell
zerstreut
. Und das Hotel Market fügt sich hervorragend in diese Stadt voll funkiger, schön designter kleiner Boutiques.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tablethotels.com
as primary domain
Cualquier duda sobre si Barcelona es una de las capitales de la modernidad del mundo queda disipada con sólo echar un vistazo al panorama de los hoteles boutique de la ciudad. En esta ciudad repleta de pequeños hoteles boutique bien diseñados, un hotel como el Market encaja a la perfección.
www.tlaxcala.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Wenn es also kein Exil gab, wie ist es dann möglich, dass es so viel Juden über den ganzen Globus
zerstreut
gab, bevor der moderne Staat Israel damit begann, sie zur „Rückkehr“ zu ermutigen?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tlaxcala.es
as primary domain
Sand dice que en los siglos que precedieron y siguieron a la era cristiana, el judaísmo fue una religión proselitista, que buscaba desesperadamente conversos. “La literatura romana de la época menciona este hecho”.
www.pep-muenchen.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Beim ersten Mal, als Jesus sich manifestierte, war er gerade gekreuzigt worden und die übrig gebliebenen Jünger waren
zerstreut
. Doch bald versammelten sich die Jünger wieder und schlossen sich in einen Raum ein „... aus Furcht vor den Juden ...“ (Johannes 20,19).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
worldchallenge.org
as primary domain
El hecho es, Dios está muy interesado por tu concepto acerca de él. Y por eso Jesús estaba tan determinado a revelar la bondad del Padre hacia sus hijos, en tres manifestaciones especiales. El evangelio de Juan registra que cada una de estas manifestaciones tuvo lugar después de la resurrección de Cristo. Y cada una nos revela algo importante sobre nuestro Padre celestial:
www.magazine-randonner.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Glücklicherweise konnten diese Befürchtungen
zerstreut
werden, und so durfte das Team wenige Zeit später auf das Dach von Tower 42. Da am Drehtag ein Crewmitglied fehlte, hatte Easton Street unerwarteterweise mehr Gelegenheit, sich mit der EOS 5D Mark III persönlich zu befassen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cpn.canon-europe.com
as primary domain
Al final, estos temores se calmaron y se le permitió al equipo el acceso a la Torre 42 poco tiempo después de esa fecha inicial. Pero al faltar un miembro del equipo el día de rodaje, Easton Street tuvo la oportunidad de practicar con la EOS 5D Mark III. Señala: “En cuanto a menús y mandos intuitivos la [EOS 5D] Mark III fue extraordinaria. Instintivamente iba al botón correcto para las funciones que yo quería”.
www.cuoa.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Auf Grund von EY's Unternehmensgröße, gaben Mitarbeiter an, dass es für Sie schwer war, geeignete Karrieremöglichkeiten herauszufiltern. Informationen waren zu sehr über verschiedene Quellen
zerstreut
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
joomag.com
as primary domain
Creación de contenido interactivo: La principal intención de EMEIA FSO era crear un recurso de carrera, fácil de usar e interactivo, que presentara nuevas oportunidades a sus empleados y suscitara más conversaciones sobre el desarrollo profesional.
www.powersystem.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Hellblaue Himmel erscheinen neben blau-grauen Wellen des Regens, die Meer und Himmel miteinander verschmelzen. Noch weiter über diese sich ständig verändernde Leinwand wärmten Lichtstrahlen, die von dünnen Wolkenschichten
zerstreut
wurden, das kühle graue Wasser in Lachen aus flüssigem Gold.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
slieveleaguelodge.com
as primary domain
Brillantes cielos azules aparecen junto a los rayos azules de la lluvia que atornillan el mar y el cielo. Todavía más lejos a través de este lienzo cambiante, los rayos de luz, difuminados por volutas de nubes finas, calientan las frías aguas grises en charcos de oro líquido.
www.motogp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
KTM Boss Harald Bartol
zerstreut
Befürchtungen, dass dieser Unfall Kallios Leistungen im letzten Rennen vor der Sommerpause beeinträchtigen könnte. Er deutete aber an, dass die Verletzungen kleine Modifikationen mit sich bringen könnten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
motogp.com
as primary domain
Mika Kallio deberá sobreponerse al dolor en su comparecencia de esta semana en el Gran Premio Alice Motorrad de Alemania, donde defenderá su liderato en la clasificación general de los 250cc. El finlandés sufrió una fuerte caída durante el test privado realizado la semana pasada en el trazado de Brno pero espera poder hacer frente a los rivales que acechan el primer puesto en la tabla.
2 Hits
docs.gimp.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Bei ausgewähltem ModusSchärfen werden ähnliche Farben vereint. So entsteht ein Eindruck der Schärfe. Bei übermäßiger Anwendung kann der Werkzeugmodus zu ungewünschten Ergebnissen führen, da Pixel
zerstreut
werden und scharfgezeichnete Kanten zerfranst wirken.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
docs.gimp.org
as primary domain
hace que cada píxel se vuelva más diferente de sus píxeles vecinos, aumentando el contraste de los píxeles que se encuentran dentro del área del trazo. Puede seleccionar la opción inversa a la escogida aquí "al vuelo", manteniendo presionada la tecla Ctrl.
2 Hits
www.adiro.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Unsere Offset-Drucktechnologie bietet die höchsten Qualitätsniveaus und
zerstreut
gleichzeitig die üblichen Zweifel an den Möglichkeiten des Offsetdrucks auf nicht absorbierenden und dehnbaren Trägern.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
comexi.com
as primary domain
Nuestra tecnología de impresión offset ofrece los máximos niveles de calidad al mismo tiempo que despeja las tradicionales dudas sobre las posibilidades de la impresión offset en soportes no absorbentes y elongables.
kiss-sextube.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Der Fußboden ist ein wahres Kunstwerk: eine einzige Harzplatte mit Millionen von Kristallsplittern und Spiegelstückchen, die in dem Harz selbst versinken und über einen leicht hellblauen Grund
zerstreut
sind.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
giglio.com
as primary domain
Es un ambiente contemporáneo, esencial, que roza lo cuadrangular, en buscado contraste con los bancos forrados de piel amaranto que constituyen la única concesión a la ergonomía de las formas.
infinitemlmsoftware.com
Show text
Show cached source
Open source URL
und wer nicht mit mir sammelt,
zerstreut
."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cpcalive.com
as primary domain
»El que no está de mi parte, está contra mí;
2 Hits
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nur ein Dutzend Menschen genießen den See am Morgen von San Juan, gründlich
zerstreut
zu füttern das Gespräch immer auf dem Berg Mann, Das ist nicht mehr als das Echo des Bewusstseins der Rückkehr in unsere Ängste und Unsicherheiten raquetazos
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Apenas una docena de personas disfrutábamos de la laguna la mañana del día de San Juan, desperdigadas a conciencia para alimentar esa conversación siempre pendiente del hombre con la montaña, que no es más que el eco de la conciencia devolviendo a raquetazos nuestros miedos e inseguridades
42 Hits
ec.jeita.or.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
sich zu ängstigen, vor allem ohne
zerstreut
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
medjugorje.ws
as primary domain
os a vosotros deseo deciros, con el corazón
alexkatz.guggenheim-bilbao.eus
Show text
Show cached source
Open source URL
Weihbischof Schneider
zerstreut
ein falsches Gerücht
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fsspx.news
as primary domain
Pablo VI y la nueva concepción del magisterio
startupfestival.com
Show text
Show cached source
Open source URL
51 Er übt Gewalt mit seinem Arm und
zerstreut
, die hoffärtig sind in ihres Herzens Sinn.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wordpocket.com
as primary domain
51 Hizo valentía con su brazo; esparció los soberbios del pensamiento de su corazón.
www.tzsilicon.com
Show text
Show cached source
Open source URL
"Unsere Kunden sind über die ganze Welt
zerstreut
."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
campalans.com
as primary domain
"Nuestros clientes se encuentran alrededor del mundo."
1
2
3
4