zeugenaussage – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
Zeugenaussage => declaración
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
Zeugenaussage => declaración de testigo
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 10
Zeugenaussage => declaración del testigo

Keybot      47 Results   13 Domains
  7 Hits www.music-club-munich.rocks  
Dunez-Zeugenaussage von Pierre
Testimonio de Pedro DUNEZ
  2 Hits www.pep-muenchen.de  
Er hatte sie erwählt, sein Erbe zu sein und nun holte er sie wieder zu sich zurück. Sie waren dabei, Anbeter zu werden, deren Zeugenaussage und Zeugnis als ein hell scheinendes Licht für die Welt dienen würde.
Esa fue la condición de Israel mientras acampo junto al mar. El pueblo entendió que Dios estaba cumpliendo todas sus palabras para ellos. Él los había escogido para que fueran su herencia, y ahora él los estaba atrayendo nuevamente a sí mismo. Ellos estaban apunto de convertirse en adoradores, cuyo testimonio serviría como una luz brillante y resplandeciente al mundo.
  fr.euronews.com  
Im Prozess gegen Michael Jacksons Leibarzt Conrad Murray hat ein Bodyguard eine Zeugenaussage gemacht, die der Anklage in die Hände spielen könnte. Der… 30/09/2011
En el tercer día del juicio por la muerte de Michael Jackson, la acusación ha incidido en la actitud sospechosa de su médico. La fiscalía sostiene que… 30/09/2011
  arabic.euronews.com  
Im Prozess gegen Michael Jacksons Leibarzt Conrad Murray hat ein Bodyguard eine Zeugenaussage gemacht, die der Anklage in die Hände spielen könnte. Der… 30/09/2011
En el tercer día del juicio por la muerte de Michael Jackson, la acusación ha incidido en la actitud sospechosa de su médico. La fiscalía sostiene que… 30/09/2011
  ec.jeita.or.jp  
Er sprach mit 7 Bischöfen und einige von Ihnen zelebrierten die heilige Messe während des Abendprogramms so wie in Medj. ; das heißt Rosenkranzgebet, Messe, Gebete um Heilung und Zeugenaussage von Vicka.
R. Es por esto que me pronunciaré, que diré el parecer de la diócesis sobre este asunto. Si después me preguntan por qué y como haya llorado, esto es un misterio también para mí, aunque haya sido testigo ocular de una las lagrimaciones. La verdad, hasta este momento, es que nadie ha podido demostrar un embrollo y que también la Comisión Teológica ha declarado este evento inexplicable. Ahora, si una estatuita llora sangre ante más de sesenta personas, si el mismo Obispo fué testigo de una de las lagrimaciones, si la imagen sagrada no tenía ningún mecanismo y no podía ser manumisa, entonces la Virgencita lloró de verdad; es una consecuencia lógica.
  2 Hits www.zundelsite.org  
Ich möchte hier nur zwei Auszüge aus dieser Zeugenaussage anbieten (nach der Zusammenfassung der Zündel-Protokolle von Barbara Kulaszka in ihrem Buch: "Starben wirklich sechs Millionen?"):
Jacob Robinson era, de hecho, un habiloso picapleitos judío del Este de Europa con un plan y agenda diabólicos. Él fue inventor/criador del “concepto revolucionario” de la idea del Juramiento de Nuremberg para los líderes alemanes y el ardid de reparaciones alemanes.
  8 Hits www.asproseat.org  
(c) Jeder Zeuge, der eine mündliche Zeugenaussage macht, kann unter der Aufsicht des Schiedsgerichts von jeder der Parteien befragt werden. Während der Vernehmung der Zeugen kann das Schiedsgericht zu jeder Zeit Fragen stellen.
c) Cada una de las partes podrá interrogar, bajo el control del Tribunal, a cualquier testigo que presente una prueba oral. El Tribunal podrá formular preguntas en cualquier etapa del examen de los testigos.