ziege – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Natur, Rasen, Tier, outdoor, Ziege
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	naturaleza, hierba, animal, al aire libre, cabra

  herco-dialyse.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Archäologische Museum bewahrt etruskische Fundstücke von großer Bedeutung auf. Unter ihnen die “Chimäre”, eine Votivstatue aus Bronze, die 1533 in Arezzo gefunden wurde und ein Tier teils Löwe, teils Ziege, teils Schlange darstellt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine florence-museum.com as primary domain

El Museo Arqueológico alberga restos etruscos de gran importancia como por ejemplo, la "Quimera", estatua votiva en bronce encontrada en Arezzo en 1533 que representa un animal parte león, parte cabra y parte serpiente. La "Quimera" era particularmente estimada por Cosimo I como símbolo de poder. Entre lo más destacado están las estatuas de "Arringatore", "Minerva", las urnas de terracota y travertino de Volterra y los jarrones griegos de cerámica con figuras negras. El museo es muy bien conocido por su amplia colección egipcia, la segunda en Italia después de la de Turín.

  2 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Im eigenen Bad finden Sie jeweils eine Dusche und einen Haartrockner vor. Das Restaurant bietet traditionelle Gerichte wie gebratenes Lamm oder Ziege. Regionale Weine werden Ihnen in der Bar serviert.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

El Hostal Cerezo 2 Meson se encuentra en el centro histórico de Guadalupe, justo enfrente del Real Monasterio y ofrece habitaciones con aire acondicionado y TV. Hay conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones. Algunas habitaciones disponen de balcón con vistas al Real Monasterio o a la sierra de Guadalupe. Los baños privados tienen ducha y secador de pelo. El restaurante propone platos tradicionales, como asado de cordero o de cabrito. El bar sirve vinos de la zona. Este establecimiento go...za de fácil acceso a la carretera N502 y está a 90 minutos en coche del parque nacional de Cabañeros.

  3 Hits www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Preserve Wezenberg ist eine kleine Erholung, ländlicher Umgebung nahe der deutschen Grenze in der Nationalen Landschaft Nordost Twente. Neben drei Ferienwohnungen haben wir drei Zimmer Bauernhof, genannt Schaf, Lamm und Ziege, die wir als ein Bed and Breakfast.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain

Preserve Wezenberg es una pequeña recreación, zona rural cerca de la frontera alemana en el Paisaje Nacional del Nordeste Twente. Además de tres apartamentos que tenemos tres salas de granja, llamada oveja, cordero y cabra, la cual ofrecemos como un Bed and Breakfast. Las habitaciones rurales están ubicadas en el primer piso. En cada habitación hay una granja de 2 solo somier y un asiento elevado o bajo, TV de pantalla plana y conexión Wi-Fi. También tiene un cuarto de baño privado con inodoro, ...ducha (en Cordero y cabra) un baño. Sheep Room Farm también tiene un dormitorio con literas y tiene capacidad para 4 personas. En el rellano de una cocina totalmente equipada disponible donde se puede cocinar si es necesario. Usted puede con o sin desayuno reserva (B & B). El desayuno se sirve a su gusto en la habitación o en la sala de desayunos. Para estancias superiores a 2 noches aplican tarifas especiales, consulte nuestro sitio web.

  www.caib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sie können die Direktnutznießerberücksichtigung haben und die vorgesehenen Hilfen in dieser Resolution verlangen: die Kaufwerke, die Genossenschaften und Landwirtschaftliche Gesellschaften von Transformation, die sie haben, zwischen der Ziele von ihm/ihr/ihnen die Kommerzialisierung oder Transformation von Kuhmilch, Schaf oder Ziege, und die Gruppierungen und die Vereine von Herstellern von Milch, die sie erfüllen, in l'acabament der Antragspräsentierungsrate, der folgenden Bedingungen:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain

El 27 de octubre de 2012 se publicó al BOIB núm. 159 la Resolución del president del Fons de Garantia Agrària i Pesquera de les Illes Balears (FOGAIBA) de 9 de octubre de 2012 por la cual se incrementa el crèdito previsto en la Resolución del presidente del FOGAIBA de 14 de diciembre de 2011 por la cual se convocan las ayudes para la implantación de sistemas de seguros para la mejora integral de la calidad de la leche cruda producida y recgida en las explotaciones y su certificación externa, correspondientes al año 2012

  cancerhelpessentiahealth.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Strand hat seinen Namen von der Ziege (auf gallurisch Capriccioli genannt). Er ist einer der schönsten weißen Sandstrände eingerahmt von Granitfelsen. Der Strand ist frei und unberührt, obwohl Sie hier auch Liegen und Sonnenschirme mieten können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grandhotelinportocervo.it as primary domain	La playa toma su nombre de las Caprette (en galurese Capriccioli), se trata de una playa blanca muy bella alternada con rocas de granito. La playa está libre y es pura, no obstante es posible el alquiler de tumbonas y sombrillas. La poca profundidad permite que los niños puedan jugar y nadar.

  summerresidencebunte.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bis vor 30 Jahren lebten hier auch der Geier, der Gänsegeier, der Mönchsgeier und der Gipetto (Geiersorte), der sich dank der Schafe, Ziege und wilde Schweine züchtendenSchäfer ein in seiner Art einziges Ökosystem gebildet hatte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supramonte.it as primary domain	Hasta hace 30 años había también el buitre leonado, el buitre mónaco y el quebrantahuesos, que, gracias a la presencia humana que criaba cerdos, vacas, ovejas, cabras de manera selvática, habían creado un ecosistema único con referencia a su género.

  8 Hits www.pallium.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hilfe bei der Einreise, Transport während der Jagd, Unterkunft mit Vollpension, Jagdorganisation, Hilfe örtlicher Wildhüter, Hilfe eines spanischen Berufsjägers, Jagderlaubnis, Trophäenvorpräparation. Die Jagd gilt mit Erlegung der Ziege als beendet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safariinternational.com as primary domain	Asistencia al aeropuerto de llegada, traslados de tierra, pensión completa, organización de la caza, asistencia de un guía local, asistencia de un cazador profesional español, permisos de caza, primera preparación del trofeo. La caza se considera acabada cuando el cliente abate el trofeo escogido.

  perspectivist.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sehr geehrte Kunden, Das D & D-Büro ist vom 18. bis 23. Februar 2015 für das Lunar New Year geschlossen. Wir werden zurückkommen, um Sie nach dem wichtigen und schönen Urlaub wieder zu bedienen. Bitte senden Sie uns Ihre E-Mail, wünschen Sie ein schönes Jahr im Jahr der Ziege! D & D Crew
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dnd.com.tw as primary domain	Queridos clientes valorados, La oficina de D&D estará cerrada del 18 al 23 de febrero de 2015 por el Año Nuevo Lunar. Volveremos a servirle nuevamente después de las vacaciones importantes y alegres. ¡No dude en enviarnos su correo electrónico, le deseamos un excelente año en el Año de la Cabra! D&D Crew

  www.foerstergroup.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ist eine Sammlung von einfachen Geschichten, die auf unterhaltsame Weise das Leben einiger Menschen im Süden Frankreichs beschreiben. Entdecken Sie den Mut und den Hartnäckigkeit der Ziege von Monsieur Seguins heimlichem Herren Cornille und finden Sie heraus, warum man besser das Maultier von Papst Bonifazius nicht verärgert…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blackcat-cideb.com as primary domain	Una collección de cuentos simples, divertidos y a veces fantásticos, que describen con humorismo la vida de unos personajes en el sur de la Francia. Los lectores descubrirán el coraje y la tenacidad de la cabra de monsier Seguin, el secreto de maître Cornille, y comprenderán porque no es prudente ofender la mula de Papa Bonifacio…

  16 Hits stepskates.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There are a number of reasons why a goat will suddenly begin to bloat. Es gibt eine Reihe von Gründen, warum eine Ziege wird plötzlich aufblasen. One should first know that bloating can be a serious condition which if left untreated, can result in death to the goat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goatworld.com as primary domain

There are a number of reasons why a goat will suddenly begin to bloat. Hay una serie de razones por las que una cabra que de repente comienzan a hinchan. One should first know that bloating can be a serious condition which if left untreated, can result in death to the goat. Uno primero debe saber que la hinchazón puede ser una condición grave que si se deja sin tratamiento, puede causar la muerte a la cabra.

  www.kervarker.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Solang man jung ist, die Ziege melken, und wenn man alt ist, die Milch trinken. (d.h. man muss für seine alten Tage sparen)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kervarker.org as primary domain	Mientras se es joven hay que ordeñar la cabra y cuando se es viejo beber la leche. (Hay que ahorrar para los días de la vejez)

  4 Hits www.sincoherenaesthetics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ziege
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrickvoillot.com as primary domain	cabra

  3 Hits www.moleiro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Randbilder auf Folio 28v stellen kämpfende Affen dar, die auf einem Hirsch und einer Ziege reiten. Dergleichen Nachbarschaft -Affe, Eule, Ziege- vereinigt drei «unreine» Tiere, was offensichtlich die Absicht des Künstlers war.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moleiro.com as primary domain

Las imágenes marginales del folio 28v representan a los simios combatientes que cabalgan sobre un ciervo y una cabra. Se­mejante vecindad -simio, le­chu­za, cabra- reúne a tres animales «impuros», lo que, evi­den­temente, era la intención del artista. La imagen totalmente realista de los simios, más exactamente de los macacos sin cola, muy conocidos en la Edad Media por los habitantes de las ciudades europeas, ocupa un lugar destacado entre las imágenes marginales, en particular en las escenas de caza y de duelo. El simio era el símbolo del vicio, y a veces incluso se le asociaba con el diablo. En los bestiarios, en el folclore y en los sermones de la iglesia, siempre se subrayaban sus in­cli­naciones: era loco, estúpido y vanidoso. Sin embargo, sus muecas, sus gestos y su habilidad para imitar al hombre atraían la atención: las personas adineradas criaban monas en su casa por diversión. La imagen de los simios se encuentra en capiteles de columna, en iniciales ornamentales e incluso en los márgenes de manuscritos, donde se les ofrecía la posibilidad de parodiar las acciones de los humanos.

  renewarise.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Mörder um eine Ziege spielen – oder im Vatikan ohne Fluchen Fussball gespielt wirdaargauerzeitung.ch
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newstral.com as primary domain	Acusan de traición a legislador ugandés antes estrella popdebate.com.mx

  www.vischpoorte.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ziege
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pollylingu.al as primary domain	cabra

  7 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Freispruch für blumenfressende Ziege – nocomment
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain	Un panda rojo posando para la cámara

  3 Hits www.christopherreeve.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Höllen Ziege Halloween Maske
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mask-shop.com as primary domain	Cabra del Infierno Mascara Halloween

  www.englishspeak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	die Ziege
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine englishspeak.com as primary domain	cabra

  7 Hits fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Freispruch für blumenfressende Ziege – nocomment
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain	Un panda rojo posando para la cámara

  3 Hits www.agriturismocupoli.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Finley Rex Kaninchen Pelz Schal mit Ziege Quasten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine furhatworld.com as primary domain	Bufanda de piel de conejo Rex de Finley con borlas de cabra

  6 Hits www.ot-scafidi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Canapé mit Ziege Fiorone, Erdbeeren und Balsamico Creme natürliche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acetaiavaleri.it as primary domain	Canapé con cabra Fiorone, fresas y crema de balsámico Natural

  2 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Herren Regular Ziege Kopf Ring aus hochpolierten Titan Edelstahl gebaut
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Audaces cabra cabeza anillo de los hombres construido de acero de titanio pulido

  5 Hits eventlogxp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wurzel (die) Ziege (die)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hallatlan.hu as primary domain	De día Demente

  www.voilemercator.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Polke Ziege von Moos AG, Zürich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexican-architects.com as primary domain	Henauer Gugler AG, Zürich

  12 Hits framasphere.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jahr des Ram, Ziege oder Schaf...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	¿Año de la memoria Ram, cabra ...

  10 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Patan: Buße unglückliche Ziege
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Patan: la penitencia de las cabras desdichadas

  www.exact.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sponsor eine Ziege für unsere Mikrofinanzprojekt (150 US-Dollar)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fnpf.org as primary domain	Sponsor a goat for our microfinance project (US$150)

  bdsm-sex.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ein Großteil der Einfluss kommt von afrikanischen Küsten, aber dies ist mit Französisch, britischen, Portugiesisch, Spanisch, Chinesisch und vor allem indische Beiträge gemischt. Sie müssen Krabben zurück, Curry-Ziege und Oil Down (das Nationalgericht) zu versuchen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siestahotel.com as primary domain

Una población amable que que se esfuerzan por hacer de su estancia una experiencia feliz. Granada cuenta con una cocina que no tiene igual. Alimentos granadino es único y delicioso. La mezcla ecléctica población ha dado lugar a una cocina caribeña que tiene influencias de muchos países. Gran parte de la influencia proviene de las costas africanas, pero esto se mezcla con franceses, británicos, portugueses, españoles, chinos y especialmente contribuciones de la India. Tienes que probar el cangrejo de vuelta, cabra al curry y aceite hacia abajo (el plato nacional). Lambie (concha) es una favorita – probarlo en un roti o el curry, es una delicia mágica! La variedad de sopas es maravilloso; todos hechos con ingredientes locales. ¿Eres un amante de chile? Salsa picante de Granada es un favorito en todo el mundo. Lo mejor es comprar pescado recién capturado de los pescadores que lo venden en la playa, en los muelles y en el borde de la carretera. Donde quiera que vayas en Granada alguien está ahí para vender comida. Puestos callejeros son abundan con frutas y hortalizas, sopas, curries y tartas. Estos son servidos a usted por gente feliz y encantadoras que harán de sus vacaciones una alegría.

  www.european-neighbours-day.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In den Bergregionen Mexikos sind außerdem die leckeren „Tacos de Barbacoa“ eine Spezialität. „Barbacoa“ wird auf traditionelle Weise in einem Erdloch zubereitet, in welchem das Fleisch (zumeist Schaf, Ziege, Kaninchen oder Huhn) im eigenen Saft längere Zeit dahinköchelt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mextrotter.com as primary domain

Alejandra es del norte de México, de donde proviene la mejor carne. Allí, otros tipos de tacos son muy populares, tales como "Tacos de Bistec" (filete picado, carne de res fina), "Tacos de Cecina Adobada" (carne seca de cerdo con chile en escabeche) o los tacos favoritos de Alejandra: "Tacos de Arrachera "(a base de riñones de ternera). Al contrario que en el resto de México, al norte de México en su mayoría son consumidas las tortillas hechas de harina de trigo. Una especialidad en el sur, especialmente en Yucatán, "Tacos de cochinita pibil", un cerdo marinado picante en hojas de plátano y cocinado en un horno de tierra, es ofrecido. Estos tacos normalmente son servidos con cebolla morada y "Salsa de Chile Habanero". En las regiones montañosas de México los deliciosos "Tacos de Barbacoa" son muy populares. La "Barbacoa" se prepara tradicionalmente en un agujero, en el que la carne (la mayoría de oveja, cabra, conejo o pollo) se cocina durante varias horas en su jugo. Con frecuencia, tortillas azules, hechas de un tipo diferente de maíz, son ofrecidas.